Au cours des sept premiers mois de cette année, les exportations de l’Arménie vers la Russie ont représenté au total environ 1,44 milliard de dollars.
Dans un contexte marqué par les restrictions économiques imposées par la Russie, les exportations ont diminué de plus de 125 millions de dollars, soit 8 %, par rapport à la même période de 2025. Durant les sept premiers mois de l’année, la Russie a représenté 35,6 % de l’ensemble des exportations arméniennes.
Les statistiques officielles montrent que, malgré les interdictions frappant l’importation de diverses marchandises arméniennes, la Russie demeure le premier partenaire commercial de l’Arménie.
« Même si, aujourd’hui, dans une heure, le marché russe s’ouvrait à 100 %, nous continuerions malgré tout à déployer des efforts supplémentaires en faveur de la diversification, afin de nous prémunir une fois pour toutes contre ce type de situations », a déclaré le Premier ministre Nikol Pachinian.
Le Comité des recettes de l’État a également publié les statistiques douanières du premier semestre de cette année. Les données permettent de mesurer précisément la baisse des exportations selon les différentes catégories de produits. Les conséquences des restrictions économiques russes peuvent désormais être chiffrées.
Commençons par les légumes. Les exportations de tomates vers la Russie ont diminué de plus de 7 millions de dollars au premier semestre, soit une baisse de près de 45 %. Les exportations d’oignons et d’ail, par exemple, se sont pratiquement effondrées : contre environ 283 000 dollars au premier semestre 2025, elles n’ont représenté cette année que 2 000 dollars.
« La question des volumes d’exportation est réglée, nous diversifions et nous exportons. Je peux même citer certains chiffres par pays : nous avons exporté des fleurs vers 28 pays, des fruits vers 24 pays et des légumes vers 16 pays, ce qui est également sans précédent en ce qui concerne la géographie de nos exportations », a déclaré le ministre de l’Économie, Gevorg Papoyan.
Malgré les assurances du ministre de l’Économie, les exportations de fleurs, par exemple, n’ont pas pu être entièrement diversifiées. Les ventes à destination de la Russie ont diminué de plus de 7,5 millions de dollars, soit environ 60 %. Les exportations de fruits à coque ont reculé de près de 545 000 dollars, soit plus de 90 %. Quant aux exportations de cannelle et de cannelier, elles affichent désormais zéro.
Les exportations d’abricots et autres fruits à noyau ont totalement disparu : contre environ 23 millions de dollars au premier semestre 2025, elles sont tombées à zéro dollar cette année. Les exportations de confitures de fruits et de baies ont diminué de près de 8,4 millions de dollars, soit plus de 86 %.
Après l’interdiction imposée par la Russie, les exportations de poisson se sont elles aussi pratiquement effondrées : en juin, elles n’ont représenté que 2 510 dollars, contre 3 millions de dollars un an auparavant.
Pour faire face aux restrictions russes, la mesure la plus concrète prise jusqu’à présent par les autorités arméniennes consiste sans doute dans les subventions accordées aux exportateurs et entrepreneurs arméniens, ainsi que dans la prise en charge d’une partie de leurs frais de transport.
Cette année, cependant, la baisse des exportations vers la Russie ne concerne pas seulement les produits agricoles et carnés. Les exportations de molybdène ont diminué de plus de 8,5 millions de dollars, soit près de 65 %. Les exportations de produits textiles ont également reculé. Celles de tapis faits main ont baissé de près de 2,1 millions de dollars, soit environ 51 %, tandis que les exportations de chaussures ont diminué de plus de 9,7 millions de dollars, soit environ 50 %.
Les dernières données montrent également un phénomène paradoxal : d’un côté, la Russie impose des restrictions à l’Arménie ; de l’autre, elle continue de profiter des possibilités offertes par l’Arménie en tant que pays de réexportation.
Ainsi, au premier semestre de cette année, la réexportation de téléphones portables vers la Russie a augmenté de plus de 110 millions de dollars. Rien que depuis le début de l’année, 1 266 300 appareils ont été réexportés, pour une valeur totale d’environ 400 millions de dollars.
En définitive, près de 30 % de l’ensemble des exportations de l’Arménie vers la Russie sont désormais constituées par la réexportation de téléphones portables.
Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200
