Le président Vahagn Khatchatourian a déclaré que l’Arménie était prête à tout moment à l’ouverture de sa frontière terrestre avec la Turquie et à l’établissement de relations diplomatiques.
Lors d’un point de presse résumant sa visite officielle en République tchèque, Khatchatourian a déclaré que l’Arménie mettait tout en œuvre pour atteindre cet objectif.
La Turquie a fermé unilatéralement sa frontière terrestre avec l’Arménie en 1993. Ces dernières années, les deux pays ont intensifié leurs efforts de normalisation, et l’Arménie s’est déclarée prête à ce que la Turquie rouvre la frontière à tout moment. Les postes frontières ont été modernisés et sont opérationnels.
Interrogé sur le processus de normalisation des relations entre l’Arménie et la Turquie et sur les perspectives d’ouverture de la frontière, il a déclaré que les travaux nécessaires avaient été effectués aux points de contrôle frontaliers et que les installations étaient prêtes à assurer la circulation des personnes, des marchandises et des véhicules.
« Nous mettons tout en œuvre pour rouvrir les frontières et rétablir les relations diplomatiques. Une trêve diplomatique a été instaurée et nous nous efforçons de trouver une solution qui permette non seulement de développer les relations arméno-turques, mais aussi d’instaurer une paix durable dans la région », a déclaré Khatchatourian.
Selon le président, le processus de normalisation arméno-turc s’inscrit également dans le cadre de l’amélioration des relations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan et de l’instauration de la paix dans la région.
Khachaturyan a souligné que l’Arménie est prête à l’ouverture de la frontière terrestre avec la Turquie, et que les travaux réalisés sur les infrastructures frontalières permettent le passage des personnes, des marchandises et des véhicules.
« Nous sommes prêts à rouvrir la frontière à tout moment, y compris maintenant. Vous n’ignorez pas que les travaux nécessaires ont été effectués aux points de contrôle frontaliers, et que ces derniers sont prêts à assurer la circulation des personnes, des marchandises et des véhicules », a-t-il déclaré.
Le président a souligné que l’Arménie avait présenté plusieurs propositions pour l’ouverture progressive de la frontière arméno-turque. Celles-ci concernent l’ouverture de la frontière aux titulaires de passeports diplomatiques et aux citoyens de pays tiers.
« Nous avions formulé des propositions visant à autoriser les personnes titulaires de passeports diplomatiques à effectuer des visites, ainsi qu’à permettre aux citoyens de pays tiers de se rendre en Turquie en passant par l’Arménie. »
Autrement dit, il existe plusieurs idées, dont certaines sont au stade de la mise en œuvre », a déclaré Khachaturyan.
Le président arménien a cité la restauration conjointe du pont historique d’Ani et le récent forum d’affaires Arménie-Turquie qui s’est tenu à Erevan les 3 et 4 septembre comme exemples concrets de coopération arméno-turque.
« La restauration du vieux pont d’Ani est menée conjointement. Un important forum d’affaires arméno-turc se tient en Arménie. »
Cela montre également qu’il n’y a pas de restrictions à notre coopération, mais il est nécessaire d’établir des relations diplomatiques et d’ouvrir la frontière », a souligné Khachaturyan.
Selon lui, la même approche s’applique aux relations avec l’Azerbaïdjan, et l’une des questions actuellement en discussion concerne le calendrier de la mise en œuvre conjointe des processus.
« Il en va de même pour l’Azerbaïdjan. Ici, la question est celle du calendrier de la mise en œuvre conjointe. Nous devons maintenant faire avancer ce processus, car en réalité, ils sont intéressés, et nous aussi. »
« Aucun camp ne s’oppose au développement ou à l’amélioration des relations arméno-turques », a déclaré le président de la République d’Arménie.
Le président a déclaré que le renforcement des contacts entre l’Arménie et la Turquie contribue à un renforcement progressif de la confiance mutuelle et à une coopération plus concrète entre les institutions compétentes des deux pays.
« L’important, c’est que nous devenions progressivement plus dignes de confiance les uns envers les autres. Il est important que nous puissions dialoguer avec nos partenaires en Turquie, intensifier nos contacts et les concrétiser », a déclaré le président.
Il a souligné que des changements concrets étaient déjà intervenus dans les relations commerciales entre les deux pays. Il a précisé que le commerce ferroviaire avait permis à l’Arménie d’utiliser la liaison Kars-Akhalaki.
« Vous voyez le commerce effectué par voie ferrée, ce qui nous a permis d’utiliser la ligne Kars-Akhalkalaki. »
De plus, un code commercial spécifique a été établi pour nous. Auparavant, les marchandises importées en Arménie étaient enregistrées sous des codes géorgiens. Désormais, les transactions se font directement », a déclaré Khachaturyan, ajoutant que les véhicules arméniens peuvent actuellement franchir la frontière turque sans avoir à changer leurs plaques d’immatriculation.
« Lorsque nous constatons ces progrès, même par rapport au début de l’année, nous avons le sentiment que les instances compétentes des deux pays accomplissent un travail très sérieux, et que celui-ci porte ses fruits », a déclaré le Président.
Khachaturyan a souligné que les hommes d’affaires arméniens constatent également les changements intervenus. Ceux-ci permettent de renforcer les liens économiques selon une nouvelle approche, d’accroître les volumes d’échanges et de créer un marché alternatif pour l’Arménie.
« Lorsque nous discutons avec les gens d’affaires, nous comprenons qu’ils ressentent et constatent ces changements. Cela offre une nouvelle opportunité de renforcer nos liens économiques, d’accroître les échanges commerciaux et, à terme, de disposer d’un marché alternatif. »
Nous avons compris ce que signifie dépendre d’un seul marché ou travailler dans une seule direction. Il est désormais nécessaire de diversifier nos relations commerciales, et c’est ce à quoi nous nous employons. La direction turque fait également partie intégrante de ce processus », a-t-il souligné.
Le président a également souligné l’importance de la filière turque, car l’Arménie est un pays enclavé et les coûts de transport ont un impact significatif sur le coût et la compétitivité des produits arméniens.
Selon Khachaturyan, les calculs effectués en Arménie montrent que les coûts de transport du pays sont environ 30 % plus élevés que dans les pays voisins.
Selon lui, l’ouverture de la frontière permettra à l’Arménie d’utiliser les ports turcs sur la mer Méditerranée.
« Nous aurons la possibilité, même si nous sommes un pays enclavé, d’utiliser les ports turcs sur la mer Méditerranée », a souligné Khatchatourian.
Le président a souligné que l’Arménie continuera d’œuvrer à l’établissement de relations économiques et politiques complètes avec les pays voisins.
« Apprécions ce que nous avons aujourd’hui. Bien entendu, nous ferons tout notre possible pour établir des relations économiques et politiques complètes avec nos pays voisins », a conclu Khachaturyan.
