Le Premier ministre de l’Arménie, Nikol Pachinian, et le président de l’Azerbaïdjan, Ilham Aliev, ont reçu le prix « Guernica » pour les efforts qu’ils ont déployés en vue d’établir la paix entre leurs deux pays. L’ambassadeur d’Arménie en Espagne, Sos Avetisyan, a reçu le prix au nom de Pachinian, rapporte l’ambassade d’Arménie en Espagne.
À l’occasion de la réception du prix, Ilham Aliev a adressé un message dans lequel il a indiqué que des mesures étaient prises pour consolider la paix et la mettre en œuvre concrètement.
« Nos deux sociétés ressentent déjà les véritables bénéfices de la paix dans les domaines économique, commercial et autres. Aujourd’hui, l’Azerbaïdjan assure, via son territoire, l’exportation vers l’Arménie de produits pétroliers, ainsi que de blé et d’autres marchandises provenant de pays tiers », a-t-il déclaré.
Selon Aliev, les mesures visant à renforcer la confiance entre les deux pays sont, à leur tour, d’une importance majeure pour l’instauration d’une paix durable.
« L’exemple de l’Azerbaïdjan et de l’Arménie montre que, malgré un conflit prolongé, les souffrances et la méfiance mutuelle, la paix peut être atteinte grâce à une forte volonté politique et au soutien international », a-t-il souligné.
La paix établie entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan repose sur la confiance mutuelle, a récemment déclaré le secrétaire du Conseil de sécurité arménien, Armen Grigoryan.
Malgré ces déclarations, on ignore encore quand les deux États voisins signeront l’accord de paix préalablement paraphé. Bakou pose comme condition obligatoire la modification de la Constitution arménienne.
Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 20
