Dans un bureau de vote du district central d’Erevan, le processus électoral s’est retrouvé paralysé dès l’ouverture des portes à 8 heures du matin. Au bureau n° 9/51, les électeurs n’ont pas pu voter pendant plus d’une demi-heure : les tickets délivrés par les trois appareils d’identification biométrique ne correspondaient pas aux numéros figurant sur les listes électorales. Autrement dit, derrière le numéro inscrit sur le ticket apparaissait le nom d’une autre personne.
« Cela fait 60 ans que je vote avec ce numéro et à cette adresse. Maintenant on me dit que ce ticket et cette machine ne correspondent pas à mon inscription sur la liste. C’est une erreur due à la négligence humaine, personne n’a pris le temps de vérifier le système », s’est plaint un électeur.
« Les tickets délivrés par les trois appareils ne correspondent pas aux numéros des registres. J’attends des instructions. On m’a demandé d’attendre l’appel du président de la commission électorale territoriale pour savoir comment poursuivre. La seule décision que je pouvais prendre était d’empêcher la délivrance de nouveaux tickets, ce que nous avons fait », expliquait la présidente du bureau de vote.
Trente-neuf minutes après le début du scrutin, la présidente du bureau, Lilit Bznouni, a annoncé qu’il avait été décidé que les personnes déjà munies d’un ticket pourraient simplement retrouver leur nom sur les listes électorales et voter.
Le problème de correspondance entre les numéros et les noms n’a toutefois pas été résolu durant le reste de la journée.
Partout dans la capitale, les bureaux visités par Radio Azatutyun étaient bondés. De longues files d’attente se formaient devant les bureaux de vote. Dans certains cas, les files de deux bureaux différents installés dans la même école se croisaient même.
Les chiffres de la Commission électorale centrale d’Arménie confirment cette forte mobilisation : à 17 heures, le taux de participation à Erevan atteignait 48,52 %, un niveau supérieur à celui observé lors des élections de 2021.
Signatures déjà apposées et inconnus enregistrés à la même adresse
Au bureau n° 9/60, lorsqu’un électeur s’est présenté pour voter, il a découvert qu’une signature figurait déjà en face de son nom. « Quelqu’un avait signé à ma place », a-t-il déclaré. Un procès-verbal a immédiatement été dressé et son droit de vote a été rétabli.
Dans ce même bureau, un autre électeur, Raffi Garibian, a découvert qu’une personne inconnue était enregistrée à son domicile. « J’avais déjà signalé ce problème auparavant », a-t-il expliqué.
Dans un autre bureau de vote, le n° 3/27, où votait Samvel Karapetian, une femme a affirmé avoir trouvé le nom d’un quatrième résident inconnu enregistré à son adresse.
Même l’ancien président Robert Kotcharian n’a pas échappé à ce type d’anomalie. Son chef de cabinet, Bagrat Mikoyan, a indiqué aux médias qu’aucune personne nommée Knarik Petrossian ne faisait partie de la famille Kotcharian.
Des incidents rapidement réglés
Tout au long de la journée, les journalistes d’Azatutyun ont observé plusieurs dizaines d’incidents mineurs dans différents bureaux de vote d’Erevan, généralement résolus rapidement.
Au bureau n° 9/51, par exemple, un électeur n’avait pas reçu l’ensemble des bulletins de vote. Il est ressorti de l’isoloir pour réclamer les bulletins n° 1, 2 et 3 qui lui manquaient.
Dans le bureau n° 9/24, l’un des isoloirs était installé de telle manière que les citoyens assis à proximité pouvaient voir le vote des électeurs. Après une remarque des journalistes, le président du bureau a déplacé l’isoloir contre un mur afin de préserver le secret du vote.
D’autres difficultés étaient liées à la méconnaissance des procédures électorales : certains électeurs ne savaient pas comment utiliser correctement les bulletins ou comment aider les personnes âgées. Dans la plupart des cas, le personnel électoral est intervenu rapidement pour résoudre ces problèmes.
Malgré quelques moments de tension, la journée a aussi offert des scènes plus joyeuses. Les caméras d’Azatutyun ont notamment filmé un jeune couple qui, avant de célébrer son mariage, est venu accomplir son devoir civique en participant au vote.
Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200
