This Morning, That Night (Ce Matin, Cette nuit – ԱՅՍ ԱՌԱՎՈՏ, ԱՅՆ ԳԻՇԵՐ) est un livre trilingue d’art et de poésie réunissant 14 artistes visuels internationaux et 14 poètes arméniens contemporains, issus d’Arménie et de la diaspora. À travers un dialogue entre images et textes, l’ouvrage explore les notions de présence, de mémoire et de transition entre apparition et disparition.
Publié par AIVAZIAN Éditions dans le cadre du projet MENK, ce premier tirage se limite à 33 exemplaires signés et numérotés, imprimés à Erevan et accompagnés d’estampes originales réalisées par Tigran Sahakyan et Arman Vahanyan. Chaque exemplaire constitue ainsi une œuvre unique, disponible en précommande.
La présentation du livre et le vernissage d’une exposition des gravures réalisées en février 2026, aura lieu à Erevan, au centre Igityan, le 9 juillet 2026. L’exposition durera jusqu’au 17 juillet
