Le 24 avril 2026, le jury du festival Visions du Réel 2026 qui s’est tenu à Nyon en Suisse a primé ce moyen métrage rare.
Le pitch : Juillet 2023. Le Haut-Karabakh est assiégé par l’Azerbaïdjan depuis sept mois déjà. Pressentant la guerre, je demande à mon ami Artsiv de filmer son quotidien avec sa femme Tatev et leurs cinq enfants. À travers des images d’une étonnante tendresse, se dessine la résistance silencieuse d’un peuple sur le point de fuir à tout jamais.
Le jury a motivé sa distinction de la façon suivante : « Pour sa foi radicale dans le cinéma comme possibilité d’amitié, quelles que soient la distance ou les frontières qui nous séparent, pour son processus collaboratif dans lequel les personnages eux-mêmes deviennent les créateurs d’images, et pour son regard délicatement ciselé qui offre une vision intérieure de l’exil forcé depuis une partie du monde dont nous entendons peu de récits. Ce film est à la fois un portrait de famille affectueux et une ode au cinéma comme ligne de vie, comme moyen de rester liés les uns aux autres et de témoigner lorsque la visibilité est menacée.
Le prix du meilleur moyen métrage est décerné à Ici, Ailleurs de Comes Chahbazian. »
Comes Chahbazian a remercié par ces mots : « Pour un Arménien recevoir un prix aujourd’hui même, c’est particulier. Le 24 avril est le jour de commémoration du génocide arménien. Mes premières pensées vont à mon ami Artsiv et sa femme Tatev, qui ont donné d’eux-mêmes, et ont fait les images de ce film. Je remercie l’équipe du festival Visions du Réel, surtout pour son courage d’avoir accueilli ce film. Je remercie le jury, d’avoir mis un coup de projecteur sur cette tragédie passée dans l’indifférence générale, c’est-à-dire l’épuration ethnique des arméniens du Haut-Karabakh orchestré par l’Azarbaïdjan ! Pour finir, je souhaite dédier ce prix aux otages arméniens, encore détenus à ce jour, dans les prisons à Bakou. »
https://www.facebook.com/people/Mati%C3%A8re-Premi%C3%A8re/100079556348000/
https://www.instagram.com/matierepremiereproduction/
