L’Arménie pourrait saisir la Cour de l’Union économique eurasienne (UEE) au sujet des restrictions russes sur les exportations arméniennes si l’organe exécutif de ce bloc commercial dirigé par Moscou ne se prononçait pas en faveur d’Erevan, a déclaré mercredi 18 novembre le ministre de l’Économie, Gevorg Papoyan.
Par ailleurs, s’adressant aux journalistes au Parlement, M. Papoyan a indiqué qu’Erevan avait l’intention de reporter le débat officiel sur les barrières commerciales russes au sein de la Commission économique eurasienne (CEE) jusqu’à ce qu’il soit certain que sa proposition soit approuvée.
« Nous mettons tout en œuvre pour avoir des nouvelles positives dans un avenir proche », a déclaré M. Papoyan.
La CEE devait initialement examiner la plainte de l’Arménie le 3 novembre, mais la séance a été reportée d’une semaine à l’initiative d’Erevan. Une réunion prévue ensuite pour le 10 novembre n’a pas non plus eu lieu, le ministère arménien de l’Économie n’ayant fourni aucune explication quant à ce report.
Depuis fin avril, les autorités réglementaires russes ont commencé à imposer des restrictions d’importation de grande envergure sur les principales exportations arméniennes, notamment l’eau minérale, le brandy, le vin, les fleurs coupées, les fruits, les légumes, le poisson, les produits laitiers et autres, invoquant des infractions en matière d’hygiène et d’étiquetage.
Les responsables russes ont également averti que la poursuite des efforts de l’Arménie en faveur de l’intégration à l’UE pourrait entraîner la résiliation des accords énergétiques préférentiels, contraignant Erevan à acheter du gaz naturel russe aux prix du marché plutôt qu’au tarif réduit dont il bénéficie actuellement.
Ces tensions commerciales entre l’Arménie et la Russie se sont développées dans un contexte de renforcement des liens entre Erevan et l’Union européenne. En mars 2025, le Parlement arménien a adopté une loi lançant le processus d’adhésion du pays à l’UE. Les responsables russes, dont le président Vladimir Poutine, ont averti à plusieurs reprises que l’adhésion à l’UE était incompatible avec le maintien au sein de l’UEE dirigée par Moscou, qui comprend également la Biélorussie, le Kazakhstan et le Kirghizistan, et ont exhorté Erevan à organiser un référendum afin de laisser les Arméniens choisir entre les deux blocs.
M. Papoyan a rejeté les allégations selon lesquelles Erevan chercherait à remplacer l’UEE par l’Union européenne.
« Mon objectif, en tant que ministre de l’Économie, est d’augmenter les volumes d’exportation de l’Arménie tant vers les marchés de l’UE que vers ceux de l’UEE », a-t-il déclaré. « Qui a dit que nous voulions remplacer l’UEE par l’UE ? Nous voulons vendre davantage tant dans l’UE qu’au sein de l’UEE. »
Selon M. Papoyan, les exportations arméniennes vers l’UE ont considérablement augmenté cette année, tandis que les expéditions de certaines marchandises vers l’UEE ont diminué.
Afin d’atténuer l’impact des restrictions commerciales imposées par Moscou, l’Union européenne a récemment accordé un accès temporaire en franchise de droits au marché de l’UE pour la grande majorité des exportations arméniennes, y compris les produits agricoles
M. Papoyan s’est montré optimiste quant à la capacité de l’Arménie à stimuler ses exportations dans toutes les directions l’année prochaine et à rétablir les volumes d’échanges antérieurs avec le bloc commercial dirigé par la Russie.
Le ministre arménien a également évoqué l’annulation soudaine de son voyage de travail à Moscou, qui était prévu les 18 et 19 novembre. Le 17 novembre, le cabinet du Premier ministre Nikol Pachinian a publié sur le portail gouvernemental e-gov.am une décision officielle chargeant M. Papoyan de se rendre dans la capitale russe pour des consultations au sein de l’UEE sur la politique commerciale et les priorités industrielles. Le décret enjoignait au ministre de présenter un rapport sur les résultats de son voyage dans les trois jours suivant son retour à Erevan.
Expliquant pourquoi il était resté à Erevan, M. Papoyan a indiqué que les ministres de l’Économie de l’UEE devaient discuter des droits de douane et des réglementations commerciales, mais que deux de ses homologues avaient annulé leur participation à la dernière minute.
« C’est pour cette raison que nous avons décidé d’annuler notre participation au niveau ministériel », a-t-il déclaré, ajoutant que son adjoint participerait à la place à ces consultations.
Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200
