Cet accord vise à libéraliser les échanges de services et les investissements entre les deux pays en supprimant les obstacles mutuels, en améliorant l’efficacité économique et en créant des conditions favorables au développement de la coopération économique et à la création d’avantages réciproques. Il devrait également dynamiser les relations économiques bilatérales, ouvrir de nouveaux marchés aux entreprises et encourager l’investissement grâce à des dispositions relatives à la promotion des investissements et à la protection mutuelle.
L’accord comporte des chapitres distincts consacrés au commerce des services, aux investissements, au règlement des différends et à la transparence. Il inclut également des annexes précisant les secteurs de services dans lesquels les deux parties sont disposées à prendre des engagements allant au-delà de ceux contractés dans le cadre de leurs obligations envers l’Organisation mondiale du commerce.
Aux termes de cet accord, l’Arménie accordera un accès préférentiel aux fournisseurs de services émiratis dans les domaines suivants : agriculture, chasse et foresterie, ingénierie scientifique et technique, santé, éducation, environnement et services postaux.
En contrepartie, les Émirats arabes unis accorderont aux prestataires de services arméniens un traitement préférentiel dans les domaines suivants : services informatiques, conseil scientifique et technique, réparation d’équipements, cartographie et télécommunications. L’accord instaure également des procédures simplifiées pour la prestation de services juridiques, de construction, de comptabilité et d’audit.
