Tôt le matin du 23 mai, les représentants du pouvoir sont partis de bonne humeur vers la région de Chirak, dans un bus joyeux, avec leurs traditionnels petits cœurs, sous la direction du Premier ministre.
Cette journée de campagne électorale, Nikol Pachinian l’a principalement consacrée aux questions économiques, sans oublier, bien sûr, de mentionner au passage les dirigeants de ce qu’il appelle le « parti tricéphale de la guerre ».
Dès le matin, d’abord dans une publication Facebook, puis à Sarnaghbyur, il a annoncé qu’à partir de ce jour les entrepreneurs arméniens pourront utiliser la ligne ferroviaire Akhalkalaki-Kars pour le transport de marchandises.
« L’Arménie obtient une liaison ferroviaire dans une nouvelle direction, et nos routes s’ouvrent grâce à la ligne Akhalkalaki-Kars. Je veux attirer l’attention sur le fait que, finalement, le blocus est surmonté étape par étape. C’est-à-dire que, comme à la fin de l’année dernière, l’Arménie a eu la possibilité d’obtenir une liaison ferroviaire vers la Russie à travers le territoire de l’Azerbaïdjan, puis vers le Kazakhstan, puis vers la Chine, maintenant, à travers le territoire de la Géorgie et via la ligne Akhalkalaki-Kars, nous avons la possibilité d’obtenir une liaison ferroviaire avec les pays européens et avec la République arabe syrienne », a déclaré le Premier ministre Nikol Pachinian. Il a ensuite ajouté que les travaux de rénovation de la ligne Gyumri-Kars commenceraient prochainement.
Ensuite, il a parlé du nœud ferroviaire de Yeraskh. Bien que la ligne ferroviaire soit confiée en gestion concessionnelle à la partie russe et que des négociations aient eu lieu avec Moscou pour que les Russes prennent en charge sa rénovation, le Premier ministre a déclaré que ce serait le gouvernement arménien qui s’en chargerait.
« Nous allons également commencer la réparation du nœud de Yeraskh. Le gouvernement arménien va en prendre la responsabilité, même s’il existe un contrat de concession. Nous allons investir, réparer et restaurer la voie ferrée, et elle sera ouverte », a souligné le Premier ministre.
Comment la partie arménienne va-t-elle se connecter à la voie ferrée d’Akhalkalaki en Géorgie et à celle de Kars en Turquie ? Avec quelles infrastructures ? S’agit-il seulement du transit de marchandises ou aussi de l’unification des réseaux ferroviaires ? Pourquoi les négociations avec la partie russe sur la question de la rénovation ont-elles échoué ? Il n’a pas été possible d’obtenir les réponses à ces questions auprès du Premier ministre. Ce jour-là, il a refusé de répondre aux questions d’Azatutyun.
Lors de ses rencontres avec les électeurs, il a plutôt parlé des avantages de l’ouverture des routes. Il a notamment affirmé que l’accès aux marchés européens, mais aussi aux marchés de pays non membres de l’Union européenne, ouvrirait de nouvelles opportunités aux entrepreneurs arméniens grâce à ce système de communication.
« Dans un avenir proche, nos délégations d’affaires, nos exportateurs se rendront également dans la région, en Turquie, puis plus tard nous organiserons des déplacements en Syrie, dans les pays de l’Union européenne, ainsi que dans les pays d’Europe qui ne sont pas membres de l’Union européenne, avec lesquels nous avons de très bonnes relations. L’objectif sera de comprendre comment utiliser ces nouvelles possibilités », a déclaré Pachinian. Il a également affirmé que les travaux de construction du projet TRIPP commenceront prochainement.
« Dans un avenir proche, nous allons signer avec les États-Unis le contrat final de mise en œuvre du projet TRIPP. Nous allons l’appliquer, et grâce à cela, la République d’Arménie deviendra non plus théoriquement, mais au sens propre du terme, un carrefour de la paix », a déclaré Pachinian.
L’année dernière, Pachinian indiquait le milieu de cette année comme date de lancement des travaux. Ce jour-là non plus, il n’a donné aucun calendrier précis.
Il a également parlé des problèmes apparus au sein de l’Union économique eurasiatique. Ces derniers jours, la Russie a interdit l’importation de fleurs arméniennes, ainsi que la vente de l’eau minérale Jermuk et de certaines boissons alcoolisées, affirmant qu’elles ne respectaient pas les normes. Des problèmes liés aux fruits et légumes arméniens ont également été évoqués.
Malgré l’augmentation quotidienne des restrictions et les avertissements de plus en plus pressants de la partie russe demandant à l’Arménie de faire rapidement un choix entre l’Union européenne et l’Union économique eurasiatique, Pachinian s’est montré optimiste. Il a affirmé qu’il n’existait aucun problème insoluble et que, lorsque la campagne électorale serait terminée et qu’il resterait Premier ministre, ces questions seraient réglées très rapidement.
Selon Pachinian : « Ce statut me permet d’affirmer que, dans le cadre de l’Union économique eurasiatique, il y a bien sûr des questions logiques, mais pour moi, il n’y a pas de questions insolubles. Actuellement, je suis occupé par la campagne électorale. Si, lors des élections, j’obtiens votre vote de confiance, je retournerai au travail et je réglerai tous les problèmes. »
Il a de nouveau comparé les neuf mois de paix avec l’Azerbaïdjan à un enfant de neuf mois, affirmant que « les forces politiques tricéphales de la guerre veulent envoyer cet enfant à l’orphelinat ».
« Aujourd’hui, le parti tricéphale de la guerre dit à cet enfant de neuf mois : remettons-le à l’orphelinat, confions-le aux soins d’autres personnes. C’est exactement ce que signifie la discussion sur les garanties et les garants. Ils disent : nous ne pouvons pas prendre soin de cette paix, alors remettons-la à quelqu’un d’autre. Mais nous avons déjà vu ce que donne une paix défendue par quelqu’un d’autre. Notre paix et notre développement sont d’abord nécessaires à nous-mêmes, et c’est nous qui devons défendre notre paix », a déclaré le Premier ministre.
Les opposants, eux, accusent Pachinian d’avoir provoqué des guerres, d’avoir causé la perte de l’Artsakh et de conclure un accord avec l’Azerbaïdjan sans garanties, affirmant que ce que Pachinian négocie n’est pas une paix durable.
Bien qu’il n’existe pas de décisions de justice, Pachinian a encore menacé ses adversaires politiques. Il a déclaré que le deuxième président Robert Kotcharian irait en prison pour l’affaire du 1er mars, Samvel Karapetian pour vol d’électricité, et Gagik Tsarukian pour fraude dans la privatisation d’Araratcement. Il veut également confisquer les biens de ces trois personnes.
« Et je vous dis que d’ici 2031, la maison que Gagik Tsarukian a construite au sommet de la montagne devra devenir un centre d’accueil pour personnes âgées, tout comme la maison de son gendre est déjà devenue propriété publique, la maison de Guloyan d’une valeur de 2,5 millions de dollars. Je dis que Tsarukian, Karapetian et Robert, comme ils ont commencé avec deux baskets, je leur ferai aussi parvenir deux baskets, avec votre soutien », a déclaré Nikol Pachinian dans son discours.
Les membres du parti Contrat civil passeront une autre journée de campagne dans la région de chirak.
Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 20
