Documentaire « Chœurs en exil »

Les jours de commémoration du Génocide des Arméniens s’approchant, le film documentaire « Chœurs en exil » , réalisé par Nathalie Rossetti et Turi Finocchiaro a été aimablement mis en vision libre sur Vimeo pendant une semaine par les producteurs.

Langues parlées : arménien, français, anglais et turc

Les sous-titres sont en anglais.

Le lien ci-dessous s’ouvre avec une inscription sur Vimeo, ou avec un compte Google, Facebook ou Apple.

L’ensemble Akn a pour vocation de raviver et de développer l’interprétation traditionnelle du chant liturgique arménien. Les représentations de l’ensemble reflètent le travail développé sous la direction d’Aram Kerovpyan depuis 1990, qui a abouti à la création du Centre d’études du chant liturgique arménien, fondé en janvier 1998 à Paris.

Afin de transmettre un héritage ancestral, Aram et Virginia, un couple arménien de la diaspora, emmènent une troupe de jeunes acteurs européens de l’Institut Wroclaw Grotowski dans un voyage initiatique vers les lieux d’Anatolie où cet art a jadis fleuri. Chemin faisant, leur questionnement ravive la richesse d’une culture éradiquée, et le chant et le théâtre deviennent des langages de création et de partage, un souffle de vie sur les traces du génocide.

https://vimeo.com/405979994