Politique étrangère
Haqqin.az – Le Président Aliyev s’est rendu le 5 septembre en République de Croatie. https://bit.ly/2M4rRek
Azertaj – Le Premier ministre Novrouz Mammadov a reçu le 5 septembre le ministre japonais des Affaires étrangères. N. Mammadov a déclaré que la coopération économique était l’une des priorités des relations entre l’Azerbaïdjan et le Japon. Le ministre japonais a, pour sa part, indiqué que l’Azerbaïdjan était un partenaire important du Japon et que le gouvernement japonais avait décidé d’introduire un régime de visa simplifié pour les citoyens azerbaïdjanais à partir du 1er octobre 2018. https://bit.ly/2CmzugU
Azertaj – “Minister Taro Kono : It is an honor for me to contribute to further development of Azerbaijan-Japan relations”. https://azertag.az/en/xeber/1191592
Bakinski rabotchi, Trend – Lors d’une conférence de presse avec son homologue japonais, le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères a déclaré qu’une trentaine d’entreprises japonaises étaient implantées en Azerbaïdjan et que le Japon avait investi plus de 7 milliards de dollars dans l’économie azerbaïdjanaise. Le ministre azerbaïdjanais a également déclaré qu’une réunion des ministres des Affaires étrangères des pays membres de l’Organisation pour la démocratie et le développement (GUAM) se tiendrait en marge de la 73ème session de l’Assemblée générale des Nations Unies. Le ministre japonais s’est félicité du renouvellement de l’accord portant sur l’exploitation du gisement pétrolier Azeri-Chiraq-Guneshli qui contribuera au renforcement de la coopération. https://bit.ly/2M4m2gW
525-ci gazet – Dans le cadre de la 30ème édition de l’Olympiade internationale de l’Informatique qui s’est tenue dans la ville japonaise de Tsukuba, le vice-ministre azerbaïdjanais de l’Education a été reçu par son homologue japonais. L’échange d’enseignants, la formation des enseignants, la formation professionnelle et la recherche scientifique conjointe ont été évoquées entre les parties.
Haqqin.az – Dans une interview au portail d’informations « Haqqin.az », le conseiller du Président géorgien Tenguiz Pkhaladzé a déclaré que la Géorgie pourrait devenir pays médiateur entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie. https://haqqin.az/news/135482
Trend – “Russian political scientist Farhad Ibrahimov : Azerbaijani, Russian presidents’ personal relations strengthen security in region”. https://bit.ly/2PH0x8a
Politique intérieure
Haqqin.az – Le ministre de l’Intérieur a reçu le nouvel ambassadeur de Russie en Azerbaïdjan. Selon le communiqué du ministère, la coopération a été évoquée dans les domaines de la lutte contre la délinquance, y compris contre la criminalité transnationale, la lutte contre le terrorisme, le trafic de drogue, la migration illégale, et le trafic des êtres humains. https://bit.ly/2M296IH
Yeni Azerbaycan, Yeni Musavat – Le quotidien du parti au pouvoir a publié un article de dénigrement contre le chef du parti « REAL » Ilgar Mammadov. L’auteur de l’article accuse ce dernier d’avoir été agent du Fonds Soros en suivant ainsi les ordres émanant des milieux anti-azerbaïdjanais. Le député Elman Nassirov a déclaré qu’Ilgar Mammadov n’était pas prisonnier politique et qu’en Azerbaïdjan, aucun individu n’est poursuivi pour des motifs politiques.
Economie
Azertaj – “Economy minister : Next Azerbaijan-Russia Interregional Forum to be held in Azerbaijan in September”. https://bit.ly/2wK4KAh
Trend – Le ministre azerbaïdjanais de l’Economie Chahin Mustafayev a déclaré : « La visite en Russie du Président Aliyev donnera un nouvel élan à la réalisation du potentiel existant ». https://bit.ly/2wOCops
Trend – “Deputy Press Secretary of the Japanese Foreign Ministry Mitsuko Shino : Azerbaijan and Japan have started negotiations on an investment agreement”. https://bit.ly/2NTY7ma
Trend – “Azerbaijan, Japan may launch direct flights, increase investments”. https://bit.ly/2NntGaU
Azernews, Trend – Lors d’une conférence « IDC DX day Roadshow 2018 » qui s’est tenue à Bakou, le vice-ministre des Transports, de la Communication et de Hautes technologies a déclaré : « Azerbaijan is developing a national cyber-security strategy ». https://bit.ly/2sjHWWs “Azerbaijan to consider National Cybersecurity Strategy in November”. https://bit.ly/2Q9gvZW
Azertaj – “Azerbaijani wine and tea houses to open in Astrakhan by the end of the year”. https://bit.ly/2NUxuNV
Report.az – “Azerbaijan doubles customs duties on potato imports”. https://bit.ly/2M2ag6Q
Trend – “SOCAR eyes to greatly increase natural gas supplies to Ukraine”. https://bit.ly/2PG2XUE
News.az – “Azerbaijan in Top 15 popular countries for Russian tourists”. https://bit.ly/2oLP8bX
Cbar.az – Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro remonte à 1,9778 manats. https://www.cbar.az/other/azn-rates
Sports
Contact.az – L’équipe arménienne de judo ne se rendra pas à Bakou pour participer au Championnat du monde de judo (20-27 septembre). Selon le portail d’informations arménien « Panarmenain », l’Azerbaïdjan n’aurait pas donné de garanties pour assurer la sécurité de l’équipe arménienne. Ces déclarations ont été démenties par la Fédération azerbaïdjanaise de judo. https://bit.ly/2wLC8aq, https://bit.ly/2Q6ZEXD
L’Azerbaïdjan vu de l’étranger
Oananews.org – Le ministre des Situations d’urgence et coprésident de la commission mixte Azerbaïdjan-Pologne, Kamaladdin Heydarov s’est rendu le 5 septembre en Pologne. https://bit.ly/2wOAZiC
Ambassade de France à bakou

