L’Azerbaïdjan étend aux États-Unis son programme expansionniste de « l’Azerbaïdjan occidental », soutenu par l’État, en présentant un ouvrage consacré à Erevan, la capitale de l’Arménie, dans le cadre de ses falsifications historiques. L’auteure, la professeure Farida Safiyeva, est directrice d’un département à l’Université d’État de la culture et des arts d’Azerbaïdjan et préside la section d’Erevan de la « Communauté de l’Azerbaïdjan occidental ». Cet ouvrage est un exemple flagrant de publication soutenue par l’État, et ce n’est qu’une petite partie du programme expansionniste plus large de l’Azerbaïdjan. Ce programme soutenu par l’État sape les efforts du président Trump et des États-Unis pour jouer un rôle de médiateur en faveur de la paix dans le Caucase du Sud.
Azerbaijan is taking its state-sponsored “Western Azerbaijan” expansionist agenda to the United States, presenting a book about Yerevan, the capital of Armenia, as part of its historical falsifications.
The author, Professor Farida Safiyeva, is head of a department at the Azerbaijan State University of Culture and Arts and chairs the Yerevan City Community of the “Western Azerbaijan” Community. The book is a clear example of state-sponsored publication, and this is just one small part of Azerbaijan’s broader expansionist agenda.
This state-sponsored agenda undermines President Trump’s and US efforts to mediate peace in the South Caucasus.
— Tatevik Hayrapetyan (@TatevikHayrape1) October 18, 2026
