Culture

169 614 entrées en Arménie et au Haut Karabagh lors de la Nuit (...)

La Nuit des Musées le 18 mai journée européenne à laquelle participèrent 84 musées d’Arménie et 5 du Haut Karabagh fut un succès. Selon le ministère arménien de la Culture cette année le musée (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Europe

LE 25 mai : LIVRES

« Le Petit Prince » d’Antoine de Saint-Exupéry publié en (...)

Le célèbre conte « Le Petit Prince » d’Antoine de Saint-Exupéry écrit en 1943 est d’après « Le Nouvel Observateur » (N° 2532 du 16 mai 2013) avec ses 200 millions d’exemplaires écoulés « (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Image 450 Littérature

LE 18 mai : CULTURE

Un séminaire dédié au tapis arménien du 20 au 22 novembre à (...)

Le ministère arménien de la Culture organisera du 20 au 22 novembre à Erévan un séminaire et des conférences intitulés « Haygagan Hankouyts » (le nœud arménien) consacré à l’art du tapis arménien. De (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Patrimoine

LE 22 avril : INTERVIEW-LIV (...)

Françoise Rossi : mon livre « Enfants d’Ararat » est pour (...)

Légende de la Photo : « Encrer - Transmettre - Connaître - Pour faire Reconnaître ». Françoise Rossi (à gauche) avec le livre “Enfants d’Ararat“ en compagne des quatre générations de la (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés Diaspora Génocide Histoire Image 450

LE 21 avril : LIVRES

La traduction arménienne de « Rêves de pierre » d’Akram (...)

Le livre de l’écrivain azéri Akram Aylisli « Rêves de pierre » traduit en arménien est cette semaine en tête des meilleures ventes des librairies d’Erévan, dans la liste des « bestsellers (...)

LE 21 avril : EREVAN

Cérémonie de clôture d’« Erévan, capitale mondiale du (...)

« Erévan, capitale mondiale du Livre 2012 de l’Unesco » c’est fini. Hier en présence de diplomates étrangers, de personnalités du monde du livre et de la culture, à la Mairie d’Erévan (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés Erevan UNESCO

LE 1er avril : PRESSE ARMENIENNE

« Vozni » a consacré un numéro spécial dédié à son rédacteur (...)

Ue numéro spécial daté du 1er avril du journal satirique « Vozni » paru le 1er avril titrant « Yes ko zavagn em Hayastan » (je suis ton enfant, Arménie) est intégralement consacré à son rédacteur en chef, (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés

LE 30 mars : ARMENIE-LITTE (...)

Le célèbre hebdomadaire « Kragan Tert » de l’Union des (...)

L’organe de l’Union des Ecrivains d’Arménie « Kragan Tert » a son site internet. Il fut officiellement inauguré le 26 mars. Selon la rédactrice en chef Gariné Khotikian, les 1000 (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés Littérature

LE 30 mars : ARMENIE-CULTU (...)

Le Théâtre national d’Arménie « Gabriel Soundoukian » (...)

Le 29 mars le Théâtre national d’Arménie « Gabriel Soundoukian » d’Erévan fêtait ses 90 ans. Lors de la soirée anniversaire un grand nombre de personnalités étaient présentes. Parmi elles le (...)

LE 23 mars : ARMENIE-CULTU (...)

L’Arménie a rendu un dernier hommage à Aramaïs (...)

L’Arménie a rendu le 17 mars un dernier hommage à l’écrivain, humoriste, poète et homme public Aramaïs Sahakian disparu le 14 mars à l’âge de 77 ans. Ils étaient des centaines de (...)

LE 3 mars : ART

Le Collectif Mémoire et Avenir visite l’exposition « (...)

Une vingtaine de membres du Collectif Mémoire et Avenir autour du coordinateur Krikor Amirzayan s’est rendu samedi 3 mars au Musée d’Art Contemporain Saint Martin de Montélimar pour visiter (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés Valence

LE 29 février : Soirée

L’ensemble Djivani en concert le 8 mars

L’ensemble musical « Djivani », dirigé par Jean-Pierre Nergararian, participera vendredi 8 mars à la soirée « Couleurs du monde », organisée par Le Lions Club de Roissy. Les fonds récoltés à cette (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Arnouville Humanitaire Vanadzor

LE 3 février : LIVRES

Les mémoires d’Hampartsoum Galstyan meilleures ventes à (...)

« Tchoughargvadz namagner » (Lettres non envoyées) de Hampartsoum Galstyan est en tête des best-sellers (meilleures ventres) des libraires d’Erevan au cours de la semaine écoulée. Le livre des (...)

LE 20 janvier : ARMENIE-LIVRE (...)

« Hékiatnér » (Contes) de Hovhannés Toumanian est en tête de (...)

L’agence « Armenpress » vient de présenter la liste des best-sellers dans les librairies d’Erévan. Lors de ce sondage auprès de 5 libraires (les établissements « Nor Kirk », « Noyan Tapan », « (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés

LE 12 janvier : CULTURE

L’ensemble Kohar offre 50 000 dollars aux Arméniens de (...)

L’orchestre symphonique et de chœurs Kohar de retour d’une tournée à succès en Amérique du Sud où il a recueilli près de 150 000 dollars va venir au secours des Arméniens de Syrie en leur (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Diaspora

LE 23 décembre : ARMENIE-LIVRE (...)

Le président arménien était présent à la présentation du livre (...)

Le président arménien Serge Sarkissian était présent jeudi 20 décembre à la présentation du livre « La Communauté européenne est la voie de l’indépendance de l’Arménie » d’Ardachés (...)

LE 15 décembre : MARSEILLE-LIV (...)

4e Festival National du Livre Franco-Arménien aujourd’hui (...)

Aujourd’hui à partir de 14 heures se tient à la Maison de la Région (61 La Canebière) à Marseille, le 4e Festival National du Livre Franco-Arménien organisée par l’association marseillaise (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés Marseille

LE 11 décembre : CINÉMA TURC

Adile Nasit

Parmi les noms dont le temps efface jusqu’à la trace, il en est un que les Turcs ne sont pas prêts d’oublier ; celui d’Adile Nasit dont c’est aujourd’hui le 25ème anniversaire (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés Cinéma Turquie

LE 8 décembre : CULTURE

Tournée triomphale du Trio Oshakan au Canada

Après un concert le 8 octobre organisé par l’Ugab à l’Anglican church de Genève, le Trio Oshakan effectuait du 10 au 15 octobre une tournée au Canada. Cette série de concerts du Trio Oshakan (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés Musique

LE 5 décembre : Culture

l’UNESCO a reconnu la valeur culturelle universelle de (...)

l’UNESCO a inclus dans la liste du patrimoine culturel immatériel (PCI) l’épopée de David de Sassoun comme étant une valeur culturelle universelle.

AUTRES THEMES ABORDES : Arménie Littérature

LE 1er décembre : COMMUNAUTE-VA (...)

L’Académie de Musique et de danse traditionnelle (...)

Dimanche 25 novembre à la salle de l’Ugab de Valence (6 rue Faventines), l’Académie de Musique et de Danse traditionnelle arménienne fêtait son 1er anniversaire par une présentation des (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés

LE 1er décembre : PEINTURE

Un tableau d’Aïvazovski vendu à plus d’un million (...)

Le tableau du peintre des marines Hovhannès Aïvazovski « le fort de Galataï sous une nuit de lune » fut vendu au Sotheby’s de Londres le 26 novembre à 825 250 livres sterling (un peu plus d’un (...)

LE 24 novembre : THEATRE

« Le Marathon » de Nina Div, adaptation du récit d’Anaït (...)

A partir du récit Marathon d’Anaït Toptchian, Nina Div a écrit cette adaptation « Le marathon » interprétée par la Compagnie Roza Mira qui met en jeu deux personnages. Ils traversent la vie en (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés Spectacle

LE 18 novembre : PEINTURES

Trois œuvres d’Aïvazovski chez Sotheby’s de (...)

La salle Sotheby’s de Londres proposera lors des ventes aux enchères du 26 novembre trois œuvres du peintre arménien des marines Hovhannés Aïvazovski. La valeur de chacun de ces tableaux du maître (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Image Panoramique

LE 15 novembre : THEATRE

Interview d’Hermine Karagheuz

« Il n’y a ni en deçà ni au-delà, rien que la grande unité, où ces êtres qui nous surpassent, les Anges, sont chez eux » Interview Vous avez joué au théâtre, au cinéma, y a-t-il une différence (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés France

LE 15 novembre : Le 23/11/à Paris

Hermine Karagheuz au Yan’s club

LECTURE DES ÉLÉGIES DE DUINO DE RAINER MARIA RILKE Vendredi 23 novembre 2012, à 20h30 Hermine Karagheuz donnera lecture des Elégies de Duino de Rainer Maria Rilke devant le public du Yan’s Club, le 23 novembre prochain. Translation vers un milieu arménien de la lecture d’un poème d’un auteur allemand, traduit en français ... « Faire connaître l’œuvre d’un poète est une nécessité intérieure », disait, de son côté, Arthur Adamov, quelques décennies (...)

AUTRES THEMES ABORDES : Article complet reservé aux abonnés France