Nouvelles d'Arménie
ACCUEIL   ACTUALITE   FORUMS   REDACTEURS   AIDE   VOS ARTICLES    |    Recherche  
 
Réforme


REFORME
L’Arménie durcit les sanctions pour lutter contre les jeux d’argent chez les mineurs

L’Assemblée nationale a voté à l’unanimité hier pour augmenter l’âge minimum légal pour jouer en Arménie et introduire des amendes beaucoup plus lourdes pour les casinos et les bookmakers qui ne l’appliquent pas.

Un projet de loi approuvé par le Parlement arménien en première lecture a porté de 18 à 21 ans l’âge minimum pour les particuliers qui peuvent parier sur les jeux sportifs et acheter des billets de loterie. La limite d’âge pour les personnes autorisées à jouer dans les casinos restera inchangée à 21 ans.

Samvel Farmanian, député pro-gouvernemental qui a rédigé le projet de loi, a fait valoir lors d’un débat parlementaire mardi que les Arméniens âgés de 20 ans et moins ne travaillent généralement pas et sont donc incapables de subvenir à leurs besoins financiers. Ils doivent donc être bannis de tout type de jeu, selon lui.

Le projet de loi stipule également que les entreprises privées qui organisent des jeux de hasard, des paris sportifs et des loteries recevront une amende de 2 millions de drams (4 130 dollars) pour une première violation de l’âge minimum. Ils seront condamnés à une amende de 5 millions et 10 millions de drams en cas de deuxième et troisième violations détectées par les autorités compétentes dans un délai d’un an. Leurs licences seront suspendues ou mises au rebut si elles enfreignent la règle pour la quatrième fois.

Le durcissement spectaculaire des amendes, qui étaient auparavant fixées entre 100 000 et 200 000 drams, touchera une douzaine d’opérateurs de casinos, d’agences de paris et de sociétés de loterie opérant dans le pays. La loi arménienne ne les obligeait pas jusqu’à présent à vérifier l’âge de leurs clients.

Un autre projet de loi, qui a été rédigé par l’alliance d’opposition Yelk et également approuvé par les législateurs, rendra obligatoires les vérifications de l’âge pour les entreprises de jeux de hasard.

Naira Zohrabian, députée du Parlement appartenant au Bloc Tsarukian, s’est plainte au cours du débat que ces mesures n’affecteront pas les machines à sous électroniques placées dans les rues d’Erevan et d’autres parties du pays. Elle a dit que les enfants, même âgés de seulement 12 ans, peuvent facilement les utiliser.

La vice-ministre des Finances, Karen Tamazian, a assuré à Zohrabian que le gouvernement arménien proposerait bientôt des amendements légaux qui limiteraient l’utilisation des machines à enjeux élevés.

Les autorités ont déjà imposé des restrictions majeures sur les jeux conventionnels en Arménie il y a cinq ans. Ils interdisaient en grande partie les casinos et autres sites de jeu d’opérer ailleurs que dans les trois villes de villégiature les plus populaires d’Arménie.

Les propriétaires de casino ne peuvent faire des affaires à Erevan et dans d’autres parties du pays que s’ils investissent au moins 100 millions de dollars dans une propriété particulière. La grande majorité des casinos arméniens étaient situés juste à l’extérieur d’Erevan jusqu’en 2013.

posté le 18 janvier 2018 par Claire/armenews


ECONOMIE
Sarkissian demande une action gouvernementale contre les hausses de prix

Le président Serge Sarkissian s’est dit préoccupé hier par les dernières augmentations des prix du carburant et de certaines denrées alimentaires, demandant à son gouvernement de chercher des moyens d’atténuer leur impact sur la population.

S’exprimant lors d’une réunion d’urgence avec des hauts fonctionnaires, M. Sarkissian a également demandé aux régulateurs antitrust arméniens d’envisager de prendre des « mesures drastiques » contre un petit nombre de sociétés qui importent ces produits dans le pays.

Les prix du pétrole et du gaz naturel liquéfié, qui alimentent la plupart des véhicules en Arménie, ont augmenté d’environ 5% le 2 janvier après l’entrée en vigueur du nouveau Code fiscal arménien imposant des droits d’accise plus élevés sur le carburant, le tabac et l’alcool. En outre, les autorités fiscales arméniennes ont commencé à percevoir ce mois-ci des droits de douane plus élevés sur une quarantaine de types de produits importés, y compris l’huile de cuisson, le beurre et la volaille. Les prix du beurre dans le pays ont déjà grimpé en 2017.

L’alliance Yelk, un important groupe d’opposition, a déclaré lundi qu’elle rallierait ses partisans à Erevan le 19 janvier pour protester contre les hausses de prix.

Sarkissian a parlé de forces non identifiées et d’individus essayant de “dégrader la situation“ lors de sa prise de parole pour ouvrir une réunion avec le vice-Premier ministre Vache Gabrielian, le ministre de l’Economie Suren Karayan, le chef du Comité des recettes publiques, Vartan Harutiunian, et plusieurs autres hauts fonctionnaires. Il a ajouté que le gouvernement et la Commission d’État indépendante sur la protection de la concurrence économique devaient contrôler les « entités économiques ayant des positions dominantes » dans les secteurs des biens de consommation.

“Nous disposons de nombreux leviers pour déterminer si les fluctuations [des prix] sur les marchés résultent de processus objectifs ou de la cupidité des entreprises“, a-t-il noté dans des remarques publiées par son service de presse.

Selon une déclaration du bureau, M. Sarkissian a affirmé que le gouvernement devrait examiner la situation sur le marché intérieur des carburants et décider si elle justifie des “mesures drastiques“ de la part de la Commission d’État indépendante sur la protection de la concurrence économique. Il a confié à Artak Shaboyan, le responsable de la commission, la possibilité de prendre de telles mesures contre d’autres entreprises qui importent du blé et de la farine.

Les importations lucratives de carburant, de blé et d’autres produits alimentaires de base en Arménie ont longtemps été contrôlées par une poignée d’entrepreneurs riches proches du gouvernement, et de Sarkissian en particulier. Les hommes politiques de l’opposition et d’autres critiques ont longtemps tenu le président responsable de l’existence de ces monopoles de facto. Les représentants du gouvernement ont toutefois nié que le fait que tous les secteurs de l’économie arménienne soient monopolisés.

Les hausses de prix et leurs conséquences sont tombées alors que l’Arménie attend de savoir si Sarkisian deviendra Premier ministre après avoir terminé son dernier mandat présidentiel en avril. Le Premier ministre actuel, Karen Karapetian, n’a pas assisté à la réunion hier au palais présidentiel. Il avait annoncé par un porte-parole plus tôt qu’il serait en congés du 8 au 12 janvier.

posté le 11 janvier 2018 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ARMENIE
Le gouvernement défend ses changements dans les taux d’imposition

La décision controversée du gouvernement arménien de modifier les taux d’imposition sur le revenu imposera un fardeau financier plus lourd uniquement pour les personnes à revenu élevé, a tenu à souligner hier un haut fonctionnaire d’Erevan.

Le nouveau code fiscal arménien, entré en vigueur ce mois-ci, a introduit, entre autres, des taux d’imposition plus progressifs. En particulier, le code a relevé de 26% à 28% le taux d’imposition pour les revenus mensuels allant de 150 000 à 2 millions de drams (310 - 4 150 $). Il est fixé à 36% pour les Arméniens qui gagnent plus.

La législation de 800 pages, saluée par le Fonds monétaire international, réduit dans le même temps le taux d’imposition de 24,4 % à 23 % pour les travailleurs gagnant moins de 150 000 drams par mois.

Armine Matosian, haut fonctionnaire du ministère du Travail et des Affaires sociales, a souligné ce fait en défendant le code dans une interview accordée au service arménien de RFE / RL (Azatutyun.am). Elle a insisté sur le fait que les Arméniens gagnant entre 150 000 et 280 000 drams paieront également moins d’impôts en raison d’une méthode complexe de calcul du revenu.

“Si, par exemple, je reçois un salaire mensuel de 300 000 drams, 150 000 drams seront désormais taxés à un taux de 23% et les 150 000 drams restants à 28%“, explique Matosian. Cela signifie, a-t-elle dit, que seules les personnes dont le salaire ou le revenu dépasse 280 000 drams devront payer davantage.

Le salaire mensuel moyen en Arménie s’élevait à près de 188 000 drams (390 dollars) en novembre 2017, selon les statistiques officielles.

Le code des impôts a été adopté par le Parlement en 2016 à la suite de fortes critiques de l’opposition et même de certains députés pro-gouvernementaux. Ils ont affirmé que les taux d’imposition plus élevés encourageront plus d’employeurs privés à sous-déclarer les salaires de leurs travailleurs. Ils ont également critiqué d’autres dispositions du code, notamment des droits d’accise plus élevés sur les carburants, l’alcool et le tabac.

Les responsables du FMI ont cependant soutenu les arguments du gouvernement selon lesquels la nouvelle législation améliorera l’administration fiscale et permettra une augmentation des dépenses publiques absolument nécessaire.

posté le 10 janvier 2018 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ECONOMIE
L’Arménie augmente l’impôt sur les hauts revenus

Les Arméniens qui gagnent plus de 150 000 drams (310 $) par mois paieront des impôts plus élevés en vertu d’une nouvelle législation fiscale qui entrera en vigueur en janvier. Le code des impôts a été adopté par le parlement arménien en 2016 malgré de fortes critiques de l’opposition et même de certains législateurs pro-gouvernementaux. Il appelle, entre autres, à l’augmentation des impôts sur le revenu personnel, le carburant, l’alcool et le tabac alors que pour certains cela va supprimer l’activité économique et conduire à plus d’évasion fiscale.

Le gouvernement a rejeté ces critiques. Le Fonds monétaire international a également fortement soutenu ce nouveau code code, affirmant qu’il améliorerait l’administration fiscale et conduirait à une augmentation des dépenses publiques absolument nécessaire. Ce code de 800 pages a notamment porté de 26 à 28% le taux d’imposition sur le revenu des Arméniens, pour les revenus entre 150 000 et 2 millions de drams par mois. Le taux d’imposition pour ceux qui ont un revenu plus élevé est fixé à 36%.

Selon le State Revenue Committee (SRC), les augmentations d’impôts toucheront 30% de la main-d’œuvre nationale. Dans une déclaration au service arménien de RFE / RL (Azatutyun.am), le SRC a souligné que le taux d’imposition pour les autres travailleurs arméniens sera réduit à 23%.

Vahagn Khachatrian, un économiste affilié au Congrès national arménien d’opposition (HAK), a de nouveau critiqué ces changements vendredi, déclarant qu’ils encourageraient les employeurs privés, qui paient l’essentiel des charges sociales, à sous-déclarer les salaires de leurs employés.

Il a également déclaré que les autorités arméniennes sont désireuses d’étouffer la classe moyenne et même la réduire. « Il s’agit d’une décision politique », a-t-il dit, ajoutant que les hauts salaires constituent une menace pour l’emprise du gouvernement sur le pouvoir.

Vahagn Khachatrian a noté que l’année 2018 verra également l’entrée en vigueur d’une réforme complète du système de retraite national soutenue par l’Occident qui verra tous les employés nés après 1973 payer des retenues pour leur retraite plus élevé. Les recettes fiscales globales du gouvernement ont augmenté régulièrement au cours de la dernière décennie. Néanmoins, il représentait un peu plus de 21% du PIB en 2016, une proportion modeste qui démontre l’évasion fiscale généralisée et la disparité des revenus en Arménie. Le gouvernement s’est engagé à porter ce ratio à 23,5% d’ici 2022 grâce à une réforme majeure de l’administration fiscale.

posté le 1er janvier 2018 par Claire/armenews


COOPERATION
Un député européen salue l’accord historique signé avec l’Arménie

Un haut responsable du Parlement européen a souligné hier l’importance du nouvel accord de l’Arménie avec l’Union européenne, affirmant que cela contribuerait à mettre le pays dans une “vraie position de force“.

Sajjad Karim, coprésident de la commission de coopération parlementaire UE-Arménie, a qualifié l’accord de partenariat global et renforcé (CEPA) signé le mois dernier de “jalon historique“ dans les relations de l’Arménie avec l’UE. Il a précisé qu’il jetait des bases pour approfondir les liens entre les deux parties.

Le CEPA a également placé les Arméniens dans une « fantastique situation où ils peuvent se développer et aller de l’avant, en ayant une vision du type de pays qu’ils souhaitent développer pour eux-mêmes », a déclaré Karim lors d’une conférence de presse à Erevan. “Et nous allons soutenir cela“, a-t-il ajouté après une session régulière du comité composé de députés européens et arméniens.

“Ce que nous voyons avec le CEPA, c’est que l’Arménie fait quelque chose de complètement nouveau“, a affirmé Karim, louant le fait que c’est le premier membre de l’Union économique eurasienne (UEE) à avoir négocié un tel accord avec l’UE.

“L’Arménie montre qu’elle est capable de prendre ses propres décisions en tant qu’Etat souverain à travers une reconnaissance très claire de ses aspirations futures tout en adaptant également sa propre géographie. Et cela place l’Arménie dans une véritable position de force“, a ajouté le parlementaire britannique affilié au parti conservateur britannique.

Citant des « valeurs communes » partagées par l’Arménie et l’UE, le CEPA engage le gouvernement arménien à mettre en œuvre des réformes politiques et à « rapprocher » les lois et réglementations économiques nationales de celles de l’UE. Erevan fera des rapports régulièrement à Bruxelles sur « les progrès réalisés en matière de rapprochement » précisés par plusieurs annexes de l’accord. Cette « harmonisation réglementaire » couvrira la réglementation des entreprises, l’agriculture, les transports, l’environnement, la protection des consommateurs et même l’énergie.

“L’Arménie devra démontrer qu’elle a fait des progrès dans les domaines où nous avons conjointement conclu des accords“, a souligné M. Karim. Cela ouvrirait la voie à une aide accrue de l’UE pour Erevan, a-t-il certifié.

posté le 21 décembre 2017 par Claire/armenews


ECONOMIE
Le gouvernement arménien veut supprimer le plafond de la dette

Le gouvernement arménien a décidé d’abolir la limite légale de la dette publique du pays, qui a triplé au cours de la dernière décennie.

Une loi arménienne stipule que le montant total des dettes impayées du gouvernement ne peut dépasser une somme équivalente à 60% du produit intérieur brut. Le ratio dette / PIB est actuellement de 55,4%.

L’Assemblée nationale a commencé hier à débattre d’un projet de loi du gouvernement qui supprimerait le plafond de la dette que le ministre des Finances Vartan Aramian a qualifié de trop restrictif et dépassé.

En plus de supprimer le plafond de l’emprunt, le projet de loi obligerait le gouvernement à présenter un plan d’action pour alléger le fardeau de la dette. Le gouvernement devrait également certifier que les nouveaux prêts garantis par lui favorisent la croissance économique.

Répondant aux questions des députés de l’opposition préoccupés par l’initiative, Aramian a déclaré : “Le but de ce projet n’est pas de nous permettre d’emprunter mais d’établir des règles. En ce qui concerne ce que nous devrions faire, quelles politiques fiscales et budgétaires nous devrions poursuivre “.

“Il ne s’agit pas d’obtenir ou de ne pas obtenir de prêts“, a-t-il insisté quelques instants plus tard. “Il s’agit de savoir quelle est la nature de notre politique budgétaire“.

Le ministre a refusé de préciser si le gouvernement prévoyait de recourir à d’autres emprunts. Mais il a réaffirmé sa récente promesse de réduire le ratio de la dette au PIB d’un point de pourcentage en 2018.

Selon les statistiques officielles, la croissance économique du pays s’est accélérée cette année. Le gouvernement s’attend à ce qu’elle reste relativement robuste en 2018.

La dette publique de l’Arménie, qui comprend également des prêts étrangers accordés à sa banque centrale, a récemment franchi la barre des 6 milliards de dollars. Il se situait à moins de 2 milliards de dollars avant que la crise financière mondiale de 2008-2009 n’ait plongé l’Arménie dans une grave récession. Depuis lors, les autorités d’Erevan ont beaucoup emprunté à la Banque mondiale, au Fonds monétaire international et à d’autres sources extérieures pour éviter des réductions massives de dépenses et financer des projets d’infrastructure.

Les politiciens de l’opposition et d’autres critiques du gouvernement expriment de plus en plus leur inquiétude face à l’augmentation de la dette. Ils accusent également les autorités d’abuser des prêts extérieurs.

Les représentants du gouvernement rejettent ces demandes. Aramian a soutenu que les prêts à faible taux d’intérêt fournis par le FMI, la Banque mondiale et d’autres prêteurs internationaux représentent l’essentiel de la dette nationale.

Le ministre a reconnu en février que les dépenses budgétaires pour le service de la dette continueront d’augmenter et culmineront à 500 millions de dollars en 2020. Le budget de l’État arménien pour 2017 s’élève à environ 3 milliards de dollars.

posté le 13 décembre 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ARMENIE
Le Parlement adopte le projet de loi contre la violence domestique

Après un débat houleux, le Parlement a adopté vendredi un projet de loi visant à lutter contre la violence domestique dans le pays.

Le gouvernement a proposé le projet de loi à l’Assemblée nationale malgré l’opposition de certains députés représentant le Parti républicain (HHK). Mais il a conquis d’autres personnalités de haut rang du HHK qui critiquaient ouvertement la version initiale de la loi écrite en septembre.

Des conservateurs avaient alors affirmé que certaines des dispositions légales proposées mineraient les « valeurs familiales arméniennes » traditionnelles. Le ministère de la Justice arménien a réagi en modifiant le projet de loi qu’il avait rédigé. En particulier, le ministère a élargi le titre du projet de loi pour souligner qu’il vise non seulement à prévenir la violence domestique et à protéger ses victimes, mais aussi à « rétablir la solidarité au sein des familles ».

Les groupes de femmes ont critiqué cette expression, affirmant que la « solidarité » n’est pas un terme juridique et qu’elle pourrait faire l’objet d’interprétations différentes de la part des autorités compétentes.

La version finale du projet de loi a retenu d’autres dispositions importantes. La police pourra forcer un mari violent à quitter la maison familiale et à rester loin de celle-ci jusqu’à 20 jours. Les tribunaux arméniens seront autorisés à étendre ces interdictions entre 6 et 18 mois.

La loi stipule également que ce type de violence peut être non seulement physique mais aussi sexuelle, psychologique et même économique. Il indique clairement qu’une « présomption fondée » de tels cas de violence constituera un motif suffisant d’intervention policière. Le vice-ministre de la Justice, Vigen Kocharian, a souligné que cela serait fait par une unité spéciale de police formée pour traiter de tels cas.

Hayk Babukhanian, député controversé du HHK au pouvoir, a attaqué cette disposition lors du débat parlementaire de jeudi sur le projet de loi. “Pouvez-vous imaginer à quoi cela pourrait conduire ?“, a-t-il prévenu, avertissant des erreurs de la police.

Gevorg Petrosian du Bloc Tsarukian, la deuxième plus grande force parlementaire, a fait écho à cette préoccupation. “Je considère cela comme une loi visant à détruire la paix et l’harmonie dans les familles“, a-t-il regretté.

Babukhanian, qui publie un journal connu pour ses commentaires anti-occidentaux, a également dénoncé une autre clause qui prévoit l’implication des organisations non gouvernementales dans la protection des victimes de violences domestiques.

Samvel Farmanian, parlementaire du HHK, s’est également prononcé contre le projet de loi. “Malheureusement, cette loi n’aidera pas à réduire les cas de violence dans les familles. Il peut même avoir les effets inverses », s’est-il inquiété.

Néanmoins, l’Assemblée nationale a soutenu la loi par 73 voix contre 12, avec 6 abstentions. Ces 12 députés représentent tous le Bloc Tsarukian, qui prétend être en opposition avec le gouvernement.

Aucun député de HHK n’a voté contre le projet de loi. Babukhanian et plusieurs autres républicains ont choisi de boycotter le vote à la place.

Gagik Melikian, le numéro deux de la faction parlementaire du parti au pouvoir, a défendu la loi, affirmant qu’elle ne représentait aucune menace pour les « familles traditionnelles ».

Les députés du bloc de l’opposition Yelk ont ​​également voté pour la mesure. L’une d’eux, Mane Tandilian, a insisté sur le fait que la violence domestique est un problème plus sérieux en Arménie qu’il n’y paraît.

“Les gens n’en parlent pas parce que cela arrive dans leur famille“, a expliqué Tandilian. “Et pour nous, la famille est un tabou, un environnement sacré au sujet duquel nous n’aimons pas dire des choses négatives en public.“

La députée a également déclaré que les nouveaux pouvoirs accordés à la police décourageraient les comportements violents.

Selon le Centre de ressources pour les femmes d’Erevan, plus de 50 femmes arméniennes ont été battues à mort et assassinées par leur mari ou d’autres membres de la famille au cours des cinq dernières années.

posté le 11 décembre 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ARMENIE
La majorité parlementaire bloque le débat sur l’UEE voulu par Yelk

Le Parlement arménien a, hier, refusé massivement de débattre des appels d’une alliance de l’opposition pro-occidentale au retrait de l’Arménie de l’Union économique eurasienne (UEE) dirigée par la Russie.

Une déclaration parlementaire rédigée par l’alliance Yelk indique que l’adhésion à l’UEE, effective depuis le janvier 2015, a nui à l’économie et à la sécurité du pays. Les députés représentant la majorité pro-gouvernementale à l’Assemblée nationale se sont prononcés contre le document lors de sa première lecture en septembre.

Néanmoins, Yelk a continué à faire pression pour un débat parlementaire à part entière sur la question. Le comité du Parlement sur les relations étrangères a discuté et a donné une évaluation négative de la motion de Yelk le 29 novembre.

Seuls six députés, tous issus de Yelk, ont voté en faveur de l’inscription de la question à l’ordre du jour au Parlement. 76 autres ont voté contre. Ces derniers représentent non seulement le parti républicain au pouvoir (HHK) mais aussi son partenaire de coalition junior, la Fédération révolutionnaire arménienne, et l’alliance de l’homme d’affaires Gagik Tsarukian.

Juste avant le vote, Samvel Farmanian du parti HHK s’est adressé à ses collègues députés et a défendu la politique étrangère des dirigeants arméniens qui vise à compléter l’alliance de l’Arménie avec la Russie par des liens plus étroits avec l’Occident. Il s’est référé implicitement à l’Accord de partenariat global et renforcé signé par l’Arménie et l’Union européenne le 24 novembre.

“Une concurrence artificielle de l’UEE et de l’UE n’est pas dans l’intérêt de l’Arménie, et je suis sûr que la faction assise à notre gauche [Yelk] est tout à fait consciente de cela“, a commentéé Farmanian.

Edmon Marukian de Yelk a réfuté cette réclamation. Il a insisté sur le fait que l’UEE est responsable de la hausse des prix à la consommation et d’autres problèmes économiques auxquels l’Arménie est confrontée.

Selon les statistiques officielles arméniennes, la Russie et d’autres États membres de l’UEE représentaient environ 28% du commerce extérieur de l’Arménie entre janvier et octobre 2017. La part de l’UE dans le total s’élevait à un peu plus de 24%.

Immédiatement après avoir refusé de discuter de l’initiative de Yelk, le Parlement a commencé à débattre d’un nouveau code douanier uniforme qui devrait être adopté par les États membres de l’UEE. Le projet prévoit, entre autres, le dépôt électronique des déclarations en douane et autres documents à partir de 2020. Vakhtang Mirumian, vice-président du Comité des impôts de l’Arménie, a assuré que cela faciliterait l’importation et l’exportation des entreprises arméniennes.

posté le 6 décembre 2017 par Claire/armenews


SERVICE MILITAIRE
Le ministère de la Défense va devoir renoncer à abolir une loi sur l’amnistie par l’argent

Un comité permanent du Parlement a rejeté vendredi une proposition du ministère de la Défense visant à abolir une loi autorisant les hommes arméniens qui ont frauduleusement évité le service militaire obligatoire à s’acheter une amnistie.

En vertu de la loi promulguée en 2004, ils peuvent éviter les poursuites pénales en échange d’une lourde taxe. Le régime d’amnistie pour l’argent s’appliquait à l’origine aux déserteurs âgés de 27 ans ou plus en juin 2004. Ce seuil d’âge a été relevé à plusieurs reprises depuis.

Les factions parlementaires du Parti républicain (HHK) et de tous les autres groupes politiques représentés à l’Assemblée nationale veulent maintenant une autre extension qui s’appliquerait aux citoyens de sexe masculin qui ont eu 27 ans avant le 1er décembre 2017.

Le ministère de la Défense a proposé un amendement à leur projet de loi commun stipulant qu’il n’y aura pas d’autres extensions du système. Le président de la commission de la défense et de la sécurité du Parlement, Koryun Nahapetian, et plusieurs autres députés affiliés au HHK ont publiquement critiqué l’amendement en début de semaine dernière.

Le comité s’est formellement opposé à la proposition lors d’une réunion qui s’est tenue tard jeudi soir. La plupart de ses membres étaient d’avis que la mesure demandée par le ministre de la Défense Vigen Sargsian priverait des milliers d’hommes d’une chance de retourner dans leur patrie.

L’une des adjointes républicaines, Karine Achemian, a également fait valoir que l’amendement de Sargsian limiterait le droit constitutionnel des députés de proposer n’importe quel projet de loi.

Le panel parlementaire a également rejeté une autre proposition du ministère qui visait à augmenter considérablement le coût légal de l’amnistie, pour qu’il atteigne au moins 9 millions de drams (19 000 $). La dernière version du projet de loi approuvé fixe le montant à environ 3,6 millions de drams.

Nahapetian a déclaré mercredi dernier que 700 et 800 réfractaires ont bénéficié d’une telle amnistie chaque année depuis 2004. Il a également révélé que près de 9 500 autres hommes sont toujours en fuite, accusés d’évasion.

posté le 13 novembre 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200