Nouvelles d'Arménie
ACCUEIL   ACTUALITE   FORUMS   REDACTEURS   AIDE   VOS ARTICLES    |    Recherche  
 
Justice


JUSTICE
Arrestation de Babayan : un diplomate européen demande une enquête transparente

Un haut diplomate de l’Union européenne a réagi vendredi avec prudence à l’arrestation controversée d’un représentant arménien de l’opposition, Samvel Babayan, exhortant les autorités à Erevan à mener une enquête “transparente“.

Piotr Switalski, chef de la délégation de l’UE à Erevan, a également souligné l’importance de « prévenir la violence » en Arménie.

Babayan, qui est proche de l’alliance de l’opposition ORO, a été arrêté mercredi par le Service national de sécurité (SNS), soupçonné d’avoir introduit un système de fusées sol-air en Arménie.

Les dirigeants de l’ORO, dont l’ancien ministre de la Défense, Seyran Ohanian, ont condamné son arrestation, qui selon lui est motivée politiquement et liée aux prochaines élections législatives.

“Nous pensons que tous les conflits, toutes les plaintes, devraient être réglés devant les tribunaux et devraient être réglés pacifiquement“, a déclaré Switalski, commentant l’affaire. “Pour l’Union européenne, la question de la prévention de la violence est très importante. Nous croyons que la responsabilité première de prévenir la violence et de réagir à une éventuelle perturbation de la paix publique incombe aux autorités chargées de l’application de la loi.

« Par conséquent, toutes ces procédures doivent être très transparentes », a continué Switalski. “Si l’on soupçonne que quelque chose de mal est en train d’être préparé ou en cours, nous pensons que les agences d’application de la loi doivent agir en toute transparence pour que la population, les électeurs aient la certitude qu’elle n’est pas faite à des fins politiques, pas faite pour intimider d’autres électeurs, mais que cela est fait conformément à la règle de droit. “

Ohanian a insisté jeudi sur le fait, pour lui, que l’arrestation de Babayan vise à affaiblir son bloc avant les élections du 2 avril. “Je tiens à déclarer que nous allons nous battre pour ses droits jusqu’à la fin et nous ne permettront pas que les autorités atteignent leurs objectifs en fabriquant des accusations“, a t-il averti.

Un autre dirigeant d’ORO, Raffi Hovannisian, a décrit Babayan, général de l’armée à la retraite, comme étant un prisonnier politique. “Samvel Babayan est en prison parce qu’il soutient notre alliance“, a-t-il assuré devant les journalistes.

Hovannisian a également déclaré que les élections se traduiraient par une « révolution constitutionnelle » en Arménie. Les autorités vont faire face à la “résistance“ si elles trafiquent le vote, a t-il prévenu.

Switalski semblait plus optimiste quant à la conduite des élections. “L’Union européenne travaille sur la base d’un scénario positif“, a déclaré l’envoyé de l’UE. “Nous voulons que ces élections marquent le renouveau dans les pratiques démocratiques en Arménie “.

Il a de nouveau indiqué qu’Erevan devrait s’attendre à plus d’aide de l’UE si les élections répondent aux normes démocratiques.

Plus tôt cette année, l’UE a fourni à l’Arménie plus de 7 millions de dollars de financement pour l’achat d’équipements électroniques spéciaux destinés à prévenir certaines formes de fraude électorale.

posté le 27 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



JUSTICE
Arrestation de Samvel Babayan, proche de l’opposition

Samvel Babayan, ancien haut commandant militaire du Haut-Karabagh proche d’une alliance arménienne de l’opposition, et deux autres personnes ont été arrêtés hier, soupçonnés de trafic d’armes.

Le Service national de sécurité (SNS) a confirmé les arrestations quelques heures après avoir annoncé qu’il avait confisqué un système de fusées sol-air qui, dit-on, avait été introduit clandestinement en provenance de Géorgie.

Le SNS a révélé détenir “des informations crédibles“ suggérant qu’un système russe Igla a été commandé par Babayan. Les enquêteurs du SNS tentent maintenant de déterminer le but de l’acquisition et la source de financement, a précisé l’agence de sécurité dans un communiqué.

La déclaration du SNS n’a pas identifié les deux autres suspects. Les membres de la famille de Babayan ont refusé de commenter son arrestation lorsqu’ils ont été contactés par des correspondants de RFE / RL.

Babayan, 52 ans, a commandé l’armée arménienne du Karabagh de 1993 à 1999. Il était l’un des hommes les plus puissants de la République non reconnue à cette époque. Il a été arrêté en 2000 et condamné par la suite à 14 ans de prison pour avoir prétendument dirigé une tentative ratée de meurtre sur la personne du président du Karabagh.

Immédiatement après avoir été libéré en 2004, Babayan a déménagé à Erevan où il a mis en place un parti politique en 2007 qui n’a pas obtenu beaucoup de voix lors des élections parlementaires. Il a émigré en Russie en 2011 pour des raisons inconnues.

Le général, autrefois puissant, est revenu en Arménie en mai 2016, citant le risque accru de reprise de la guerre avec l’Azerbaïdjan. Depuis, il a critiqué à plusieurs reprises les gouvernements actuels de l’Arménie et du Karabagh.

Babayan a ouvertement soutenu l’alliance d’opposition ORO co-dirigée par l’ancien ministre de la Défense Seyran Ohanian et les anciens ministres des Affaires étrangères Raffi Hovannisian et Vartan Oskanian. Mais il a nié toute participation à la campagne électorale du bloc.

Ohanian a suggéré que l’arrestation de Babayan puisse être liée aux activités pré-électorales d’ORO. « Samvel Babayan est notre camarade idéologique et un soutien », a-t-il déclaré aux journalistes.

Une autre figure de l’ORO, Armen Martirosian, s’est montré plus catégorique, affirmant que l’arrestation de Babayan était motivée politiquement et « dirigée contre » le bloc d’opposition. “Puisqu’il y a une plus grande confiance du public envers nous, les autorités ont recouru à une autre action répressive et illégale“, a-t-il assuré.

posté le 23 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200

THEMES ABORDES : Babayan  Image 450  Justice  Karabagh  Opposition  Russie 


ARMENIE
Ouverture d’une enquête suite à des violences pré-électorales

Les autorités arméniennes ont déclaré vendredi qu’elles enquêtaient sur un conflit violent signalé à Erevan entre des militants du parti républicain (HHK) et un candidat à l’élection de l’alliance de l’homme d’affaires Gagik Tsaroukian.

Un porte-parole de l’alliance, Vanik Elizbarian, a déclaré que le candidat, Vahan Karapetian, avait été “pris dans une embuscade“ et attaqué dans le quartier ouest d’Ajapnyak, jeudi, par un groupe d’hommes liés à son rival du HHK, Arman Sahakian. Karapetian et Sahakian sont candidat à l’élection parlementaire dans une circonscription électorale regroupant Ajapnyak et les voisinages voisins.

Sahakian, qui dirige le département du gouvernement arménien sur la gestion des biens de l’État, a déclaré que ni lui ni ses « proches » ont été impliqués dans la lutte. Il a également nié que cette agression pouvait être liée aux élections législatives du 2 avril.

Une déclaration écrite publiée par la branche locale du HHK a affirmé que Karapetian s’est montré violent avec “l’un de ses anciens associés“ près d’un bureau de campagne local du HHK. Il a blâmé l’allié de Tsaroukian pour la violence, assurant qu’il a fait des « provocations » avant sa « défaite imminente à Ajapnyak ».

Un membre de haut rang du Bloc de Tsaroukian, Vahe Enfiajian, a prétendu le contraire : “L’approbation pour le Bloc Tsaroukian est assez élevée, et avec de tels incidents et obstacles ils essaient de jeter une ombre sur les candidats représentant notre parti“.

Un porte-parole du procureur général Artur Davtian a déclaré qu’il avait chargé la police arménienne d’enquêter sur l’affrontement violent.

Cette violence à Ajapnyak a été la dernière d’une série d’incidents violents clairement liés à la campagne électorale en cours. Certains d’entre eux auraient impliqué des loyalistes de riches candidats du HHK.

Dans un autre incident, un militant de 23 ans du bloc de Tsaroukian a été poignardé et grièvement blessé dans un village près d’Erevan le 1er mars. Un haut collaborateur de Tsaroukian a déclaré que l’attaque était le travail d’hommes liés à un candidat local du HHK.

Le HHK a également été blâmé pour des violences préélectorales encore plus graves qui ont eu lieu dans un autre village le 14 mars. Trois partisans de l’opposition locale ont été attaqués et grièvement blessés. L’un d’eux a été abattu à la jambe tandis qu’un autre a frappé dans le dos. Le parti au pouvoir nie toute implication.

posté le 20 mars 2017 par Claire/armenews


OPPOSITION
Vers une poursuite des médecins qui ont opéré Artur Sargsian ?

Les autorités arméniennes ont indiqué vendredi qu’elles pourraient poursuivre des médecins suite au décès d’Artur Sargsian, l’homme qui a été arrêté l’année dernière après avoir livré de la nourriture aux hommes armés de l’opposition occupant un poste de police à Erevan.

Artur Sargsian, âgé de 49 ans, est décédé dans un hôpital d’Erevan jeudi après avoir subi une intervention chirurgicale intestinale urgente. Il avait été libéré sous caution le 6 mars après une grève de la faim de 25 jours.

Certains des principaux groupes d’opposition d’Arménie ont accusé les autorités de la mort de l’homme connu sous le nom du « porteur de pain ». Ils pensent que, comme il souffrait de graves maladies chroniques, il n’aurait pas dû du tout être en détention.

Le Comité d’enquête d’Arménie a déclaré avoir ouvert une enquête pénale en vertu d’un article du Code pénal traitant des homicides par négligence résultant d’une aide médicale inadéquate.

Arsen Grigorian, chirurgien en chef du Centre médical d’Arménie où Sargsian est décédé, a insisté vendredi sur le fait que les médecins de l’hôpital ont tout fait pour sauver l’homme. Il a conclu que sa mort avait été causée par une insuffisance cardiaque et pulmonaire aggravée par une affection intestinale grave.

Grigorian a précisé qu’ils ont détecté des problèmes intestinaux et ont fortement recommandé une opération quand Sargsian a été transporté d’un hôpital carcéral vers le Centre médical d’Arménie le 6 mars. Il a ajouté que l’opposant radical a non seulement refusé d’être opéré, mais a quitté l’hôpital privé contre leurs conseils quatre jours plus tard.

“S’il n’avait pas refusé la chirurgie lors de la première hospitalisation, il n’aurait pas développé de rupture intestinale dix jours plus tard“, a assuré Grigorian.

Sargsian avait livré de la nourriture aux membres armés du groupe d’opposition radical du Sasna Tzser pendant leur affrontement de deux semaines avec les forces de sécurité qui s’était conclu par la mort de trois policiers.

Sargsian a été libéré fin décembre, mais a de nouveau été arrêté le 9 février. Il a commencé une grève de la faim immédiatement après sa deuxième arrestation.

Edmon Marukian, chef de l’alliance Yelk, a accusé que la mort de Sargsian était le résultat de son “traitement long et inhumain“ que lui a fait subir les autorités. Un autre bloc d’opposition dirigé par Levon Ter-Petrosian a également condamné son arrestation comme étant une grave violation des droits de l’homme.

Un autre groupe d’opposition dirigé par l’ancien ministre de la Défense, Seyran Ohanian, a suspendu sa campagne pour les élections législatives du 2 avril en signe de respect envers Sargsian. Dans un communiqué, il a déclaré que son « sacrifice de soi ne doit pas et ne peut pas rester sans conséquences ».

Annulant également ses réunions de campagne vendredi, l’alliance électorale menée par l’homme d’affaires Gagik Tsaroukian a décrit la mort de Sargsian comme étant une « grande tragédie ».

Le Parti républicain a rejeté les critiques de l’opposition à l’encontre des autorités et a accusé ses opposants politiques d’exploiter l’affaire à des fins politiques. “Si nous n’avions pas été dans un processus préélectoral, de telles accusations n’auraient pas été exprimées“, a assuré un membre important du HHK, Vahram Baghdasarian.

Baghdasarian a déclaré que les autorités mèneront « l’enquête la plus objective » pour établir toutes les causes de la mort de Sargsian.

posté le 19 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ARMENIE
Un général mis en cause dans une affaire de violence post-électorale ?

Samvel Babayan, un ancien général de l’armée proche du bloc d’opposition de l’ancien ministre de la Défense Seyran Ohanian ORO, a accusé hier un sous-chef controversé de la police arménienne d’avoir orchestré de attaques violentes contre les partisans de l’oppositions.

La violence a eu lieu à la suite d’un rassemblement de campagne électorale le week-end dernier tenu par l’alliance ORO à Jrarat, un village à 20 kilomètres au sud-ouest d’Erevan. Un officier de police vivant là aurait tiré des coups de feu tout en s’affrontant avec plusieurs sympathisants ORO peu de temps après ce rassemblement.

Mardi, un défenseur local de l’opposition a été blessé à la jambe et deux autres ont été battus par un grand groupe d’hommes qui seraient proches du maire du village, lui-même en contact avec le général de police Levon Yeranosian. Un de ces hommes a été arrêté plus tard dans la journée au milieu des allégations de l’ORO selon lesquelles les autorités arméniennes répandent une « atmosphère de peur » avant les élections législatives du 2 avril.

Babayan a affirmé que Yeranosian a personnellement dirigé la « bande de bandits » qui a agressé les trois résidents de Jrarat. “Ils doivent être immédiatement virés et cette affaire criminelle doit être résolue, si nos lois sont valables“, a déclaré Babayan.

“Si elles ne sont pas en vigueur et si chaque faction peut faire ce qu’elle veut, alors nous devons dire :“ Chers Arméniens, prenez les armes et tirez sur ceux qui sont contre vous “, a averti l’ancien commandant de l’armée du Haut-Karabagh.

Yeranosian, qui commande les troupes intérieures arméniennes, est notoirement connu pour sa conduite violente. Le policier qui a tiré des coups de feu à Jrarat dimanche est son frère Lernik.

Babayan a accusé Yeranosian et ses proches d’avoir agi sur les ordres du gouvernement. Il a ajouté que les autorités tentent ainsi d’intimider les Arméniens et de s’assurer qu’ils votent pour le Parti républicain lors des élections.

Armen Ashotian, vice-président du HHK, a rejeté ces allégations mardi. Ashotian a accusé l’ORO d’exploiter les tensions dans Jrarat pour augmenter ses chances électorales.

Babayan, qui critique le gouvernement actuel de l’Arménie, a dirigé l’armée arménienne du Karabagh de 1993 à 1999. Ohanian était le chef du personnel de l’armée pendant la plupart de son mandat.

posté le 16 mars 2017 par Claire/armenews


JUSTICE
Un rapport révèle une augmentation de la population carcérale arménienne

Le nombre de personnes détenues dans les prisons arméniennes a augmenté de 38 % au cours de la dernière décennie, contrariant les tendances dans la plupart des pays européens, a révélé le Conseil de l’Europe dans un rapport publié hier.

Selon les dernières statistiques pénales annuelles de l’organisation SPACE basée à Strasbourg, près de 3 900 personnes purgeaient une peine d’emprisonnement ou étaient en détention préventive en Arménie en septembre 2015, contre moins de 3 000 en 2005.

Ce chiffre se traduit par une population carcérale de près de 130 personnes pour 100 000 habitants, ce qui est nettement plus élevé que dans des pays comme la France, l’Allemagne ou les Pays-Bas. Mais le Conseil de l’Europe a signalé des taux d’incarcération beaucoup plus élevés en Azerbaïdjan (249), en Géorgie (275) et en Russie (439).

“Le nombre de détenus dans les prisons européennes a diminué de 6,8 % entre 2014 et 2015“, peut-on lire dans le rapport exhaustif couvrant tous les Etats membres du Conseil de l’Europe.

Un avocat arménien, Ara Gharagyozian, a déclaré que la taille relativement importante de la population pénitentiaire de l’Arménie reflète en partie le fait que les autorités chargées de l’application de la loi préfèrent généralement garder les suspects en détention provisoire.

Les tribunaux arméniens acceptent rarement de les libérer sous caution, ce qui a longtemps été critiqué par des groupes de défense des droits humains. Ces derniers mettent également régulièrement en lumière les conditions difficiles dans les prisons et les sites de détention arméniens.

Selon le rapport, 38 détenus sont décédés dans des prisons arméniennes en 2014. Ruben Sargsian, membre d’un groupe de la société civile arménienne surveillant les conditions de détention, a déclaré que ces décès proviennent principalement de ce qu’il appelait le manque d’aide médicale adéquate et rapide.

« Ce n’est un secret pour nous le manque de personnel médical qualifié dans nos institutions pénitentiaires », a déclaré Sargsian. La qualité de la nourriture fournie aux prisonniers laisse aussi beaucoup à désirer, a t-il ajouté.

“Ils ne reçoivent pas une nutrition adéquate là-bas“, a convenu Gharagyozian. C’est pourquoi, a-t-il précisé, de nombreux détenus reçoivent régulièrement des colis alimentaires de la part de leurs proches.

posté le 15 mars 2017 par Claire/armenews


FRANCE
Affaire Bentounsi : le policier Damien Saboundjian condamné en appel

La cour a prononcé une peine de cinq ans de prison avec sursis à l’encontre de Damien Saboundjian, qui avait tué un fugitif d’une balle dans le dos en 2012. Il avait été acquitté en première instance.

Un policier, acquitté en première instance, a été condamné vendredi en appel à cinq ans de prison avec sursis pour avoir tué un fugitif d’une balle dans le dos, une sentence accueillie par les cris de joie des soutiens de la famille de la victime.

Au terme de six heures de délibéré, la cour d’assises de Paris a répondu “non“ à la question de savoir si Damien Saboundjian avait agi en état de légitime défense : le fonctionnaire de 37 ans est bien pénalement responsable de la mort d’Amine Bentounsi le 21 avril 2012, lors d’une course-poursuite à Noisy-le-Sec (Seine-Saint-Denis). Incarcéré pour des vols à main armée, le braqueur était recherché pour s’être fait la belle à la faveur d’une permission deux ans plus tôt.

La cour a souscrit à l’analyse de l’avocat général qui a estimé que Damien Saboundjian avait “agi par panique, et non en riposte“, quand il avait tiré ce soir-là sur Amine Bentounsi. Et elle a suivi ses réquisitions en le condamnant à une peine de cinq ans de prison avec sursis ainsi qu’à une interdiction de port d’arme d’une même durée.

A l’annonce du verdict, le policier, muté depuis à Grenoble où il réceptionne les appels à police-secours, n’a pas eu de réaction particulière. En revanche, sitôt que la nouvelle de sa condamnation a été connue à l’extérieur de la salle d’audience, une explosion de joie a retenti parmi la centaine de militants présents pour soutenir la famille de la victime. Amal Bentounsi, la soeur de la victime, s’est réjouie : “Il a fallu cinq ans pour en arriver à cette condamnation somme toute symbolique. Elle est le fruit de notre mobilisation collective.“

Ovationnée par la foule, la fondatrice d’Urgence notre police assassine a égrainé le nom des victimes présumées de “violences policières“.

“ Vous dire que je suis déçu est un euphémisme“

“Vous dire que je suis déçu est un euphémisme“, a déclaré pour sa part l’avocat du policier, Daniel Merchat, qui avait obtenu son acquittement en janvier 2016 à Bobigny.

“Je pense à mon client, à sa famille et à tous les policiers et gendarmes qui attendaient ce verdict et qui vont devoir composer avec“, a ajouté l’avocat.

“Sous le choc“, “scandalisés“ : Grégory Goupil, du syndicat de policiers Alliance 93, a fustigé un “verdict qui fait suite à de très fortes pressions politiques ces dernières semaines (...) et montre que la réforme de la légitime défense“, entrée en vigueur quelques jours avant le début du procès, “était plus que nécessaire“.

M. Goupil faisait allusion à “l’affaire Théo“, qui s’est inscrite en arrière-plan de cette semaine d’audience : le viol présumé de ce jeune homme lors d’une interpellation, début février en Seine-Saint-Denis, a relancé le débat sur le comportement de la police en banlieue. “Il m’a braqué et j’ai tiré“

Jugé pour des “violences ayant entraîné la mort sans intention de la donner“, Damien Saboundjian encourait 20 ans de réclusion. Juste avant que la cour ne se retire pour délibérer, il avait répété ce qu’il soutenait “depuis la première minute : il m’a braqué et j’ai tiré“.

Pour expliquer pourquoi Amine Bentounsi avait pris une balle dans le dos, le gardien de la paix avait affirmé que le fuyard s’était retourné au moment du tir fatal. Mais ni les témoins de la scène, ni les experts balistiques n’avaient été en mesure de corroborer sa version des faits.

A contrario, de nombreux éléments avaient jeté un doute sur sa sincérité, qu’il s’agisse de son intention, révélée par des écoutes, de faire pression sur les policiers chargés de l’enquête, du soupçon d’une concertation avec ses collègues ou encore de la volonté trop évidente d’un de ses coéquipiers de le couvrir.

posté le 11 mars 2017 par Claire/armenews


ARMENIE
Un candidat d’opposition à l’élection législative poignardé

Un candidat à l’élection parlementaire, membre du Parti Arménie prospère (BHK) de Gagik Tsarukian, a été poignardé et grièvement blessé hier lors d’une agression. Selon un haut représentant du BHK, l’attaque a été orchestrée par des membres du parti républicain au pouvoir (HHK).

Le candidat, Abraham Adamian, a été transporté dans un hôpital d’Erevan après l’incident survenu à Sayat-Nova, un village de la province d’Ararat. Il a subi une intervention chirurgicale tard dans la soirée.

Un porte-parole de la police arménienne a déclaré que l’administration d’un hôpital provincial a informé la police qu’un jeune homme avait été hospitalisé après avoir subi des blessures à l’abdomen.

Une figure importante de BHK, Naira Zohrabian, a prétendu qu’Adamian a été poignardé par un activiste local du HHK et que l’incident est lié aux prochaines élections parlementaires. “La lutte électorale est passée du champ politique au champ criminel“, a accusé Zohrabian en montrant du doigt “les républicains de la région“.

Le gouverneur républicain d’Ararat, Aramayis Grigorian, a nié toute raison politique à cette agression, affirmant qu’Adamian avait été poignardé par un de ses proches.

L’incident a eu lieu cinq jours après qu’un homme a été battu par plusieurs autres dans la ville voisine de Masis lors d’une amère dispute entre deux candidats du HHK nommés dans la même circonscription qui englobe la région.

La victime d’hier fait campagne contre l’un de ces deux candidats.

Le président Serge Sarkissian a appelé une réunion d’urgence de la direction du HHK ce week-end, pour réprimer les deux candidats et les avertir contre le recours à la violence pendant la campagne parlementaire.

posté le 2 mars 2017 par Claire/armenews


Communiqué de Charjoum-le Mouvement
Soutien aux militants Arméniens jugés à Paris le 7 mars

Le Collectif de soutien aux militants Arméniens jugés à Paris vous invite à être présent le jour du procès, le mardi 7 mars 2017 à 13h devant le Tribunal Correctionnel de Nanterre (179-191 avenue Joliot-Curie92020 Nanterre, accessible par le RER A station Nanterre Préfecture).

Pour faire un don et aider à payer les frais liés à la procédure : cliquer ICI

La cause arménienne en procès :

deux étudiants sur le banc des accusés

Il y a 102 ans, la Turquie se rendait coupable du génocide des Arméniens. Ce crime est, à ce jour, resté impunis.

Aujourd’hui, deux militants français d’origine arménienne réclamant justice, sont poursuivis par la justice française.

Qu’ont-ils fait pour mériter cela ? (JPEG)

Les faits qui leur sont reprochés sont, pour l’un, d’avoir lancé de l’eau colorée en rouge sur l’ambassadeur de Turquie en mars 2015 et, pour l’autre, d’avoir diffusé la scène sur les réseaux sociaux. Après 48 heures de garde à vue, ces militants seront jugés mardi 7 mars 2017 pour « violences volontaires avec préméditation ou guet-apens ».

Si la « violence » que représente ce jet d’eau n’est que symbolique, la violence de l’Etat turc est, elle, tout à fait réelle. En 1915, l’Etat turc a planifié et mis en œuvre l’extermination d’un million cinq cent mille Arméniens, soit le tiers de la population arménienne vivant sur son territoire.

Le génocide des Arméniens s’est accompagné d’une politique de spoliation des biens des victimes, puis d’une destruction, en voie de parachèvement aujourd’hui, des lieux de vie collective, du patrimoine et de la culture des Arméniens de Turquie. Ces crimes sont restés jusqu’à nos jours sans châtiment. Nous le disons aujourd’hui : la violence est du côté de l’Etat turc.

Ce sont pourtant les militants de la cause arménienne qui sont poursuivis en France alors que, rappelons-le, l’Etat turc, commanditaire des assassinats de trois militantes kurdes, Sakine Cansiz, Fidan Dogan, et Leyla Saylemez à Paris en 2013 n’a jamais été inquiété. Cela pendant que la République Française continue d’entretenir des liens commerciaux et diplomatiques forts avec la Turquie, sans jamais mettre en question ni la responsabilité de ce dernier dans le génocide des Arméniens de 1915, ni dans sa politique pénale actuelle.

Au lieu de poursuivre des militants de la cause arménienne sur son sol, la France doit cesser d’encourager les agissements intolérables de cet Etat criminel.

Le geste symbolique de ces deux étudiants a eu lieu dans une Université française, lieu qui ne peut laisser place aux falsificateurs de l’Histoire. Cette démarche dénonciatrice doit briser le mur du silence qui est imposé aux citoyens de Turquie, et aux Arméniens du monde. En effet, le négationnisme de l’Etat turc ne se manifeste que là où se trouvent les Arméniens, comme si le bourreau d’il y a un siècle voulait finir son œuvre en réduisant à néant ou en décrédibilisant la voix portée par ceux qui luttent pour la vérité.

Ce geste est un signal d’alerte dénonçant les vagues de répressions féroces touchant tous les milieux de la société turque. Étudiants, syndicalistes, journalistes, avocats,universitaires, humanistes et opposants au régime, soit tous ceux qui portent en eux l’espoir d’une société démocratique et plus juste sont aujourd’hui plus que jamais les cibles de l’Etat turc.

Ce geste est le reflet de l’exaspération d’une génération face aux refus systématiques de l’Etat turc de faire face à son histoire et de réparer les crimes qu’il a commis et qu’il perpétue. Il mène en effet d’une main de fer une politique d’apartheid à l’encontre des populations arméniennes, kurdes, et alévies. Ces menaces, agressions, et emprisonnements quotidiens sont intolérables, la ville de Diyarbakir est en état de siège depuis plus d’un an, entourée par des véhicules blindés et la destruction de son centre historique, et d’une partie importante de la ville, par les forces armées turques s’accompagne par l’exécution de toute personne se trouvant sur leur passage sans distinction. Les populations sont prises au piège d’un conflit dont le seul initiateur est le président Erdogan. L’impunité étant mère du crime et de nouvelles impunités, celle de l’Etat turc pour ses crimes passés encourage ses exactions présentes.

En Turquie, aujourd’hui plus de 200 écrivains sont en prison et des centaines d’étudiants ont subi le même sort ; nous ne les oublions pas.

Hrant Dink journaliste turc d’origine arménienne a été assassiné il y a 10 ans, victime du nationalisme turc, pour avoir milité pour la reconnaissance du génocide des Arméniens.

Selahattin Demirtaş, coprésident du Parti Démocratique des Peuples, HDP, troisième parti au sein de l’Assemblée nationale turque, est placé depuis le mois de novembre en détention préventive : il représentait la voix du seul contre pouvoir ayant la capacité de s’opposer au président Erdogan et à la menace qu’il représente pour les droits des peuples vivant en Turquie.

Ayse Acinikli et Ramazan Demir, avocats et défenseurs des libertés, ont été emprisonnés pour avoir exercé leur profession, ce qui leur a valu la qualification de « terroriste ». Comme d’autres magistrats, avocats, syndicalistes, journalistes, académiciens de Turquie, victimes d’une instrumentalisation de la justice de leur pays, ils sont encore poursuivis aujourd’hui. Garo Paylan député du HDP, s’est vu exclure du Parlement pour avoir « osé » prononcer le mot « génocide » concernant les Arméniens.

Alors que ces deux militants seront jugés pour avoir défendu une cause juste, devant un homme dont la fonction l’amenait à nier un crime de masse commis contre les Arméniens, et réaffirmer leur solidarité envers ceux qui luttent pour leurs droits en Turquie, il est plus que jamais nécessaire de rappeler qu’il ne faut pas céder à l’intimidation des Etats et que seule la résistance face à la répression fera notre force.

Faisons de ce procès, le symbole du combat de deux Français d’origine arménienne, descendants des victimes du génocide et qui aujourd’hui réclament justice face à un Etat négationniste. Souhaitons que le 7 mars 2017 soit une date forte dans la cause arménienne ainsi que dans celle de tous les peuples opprimés.

Pour cela soyons nombreu.x.ses le mardi 7 mars 2017 à13h devant le Tribunal Correctionnel de Nanterre ( 179-191 avenue Joliot-Curie92020 Nanterre, accessible par le RER A station Nanterre Préfecture).

Les signataires :

Karnig Asfahani, militant des Droits Humains au Liban ;

Maxime Azadi, journaliste Firat News Agency ;

Yériché Gorizian, chercheur à lʼUniversité Lyon 2 ;

Ayşe Gunaysu, militante des Droits de l’Homme en Turquie, ancienne présidente de l’IDH Turquie ;

Appo Jabarian, directeur et rédacteur en chef du journal USA Armenian Life ;

Bernard Jouanneau, avocat ;

Hayk Konjoryan, journaliste politique et militant en Arménie ;

Vilma Kouyoumdjian, journaliste ;

Varteni Mosditchian, artiste / peintre ;

Doğan Özguden, journaliste et fondateur Info Türk ;

Serge Tavitian, avocat ;

Hilda Tchoboian, présidente du centre Covcas ;

Pierre Tevanian, enseignant, auteur ;

Sylvie Tissot, sociologue ;

Mathieu Zeitindjioglou, réalisateur et cinéaste.

Arsène Tchakarian, résistant français d’origine arménienne, membre des FTP-MOI

Agir pour l’égalité - SOS racisme Rhône ; Amitiés Kurdes de Lyon et Rhône-Alpes ; Association DiasporArt ; Association des Droits de l’Homme de La Sorbonne ; ATIK - YDG France -Nouvelle jeunesse démocratique ; Charjoum- le mouvement ; CGT-Hotel de Prestige et Économique (CGT-HPE) ; Collectif de soutien à Pinar Selek Lyon ; Collectif de soutien aux militants arméniens jugés à Paris ; Collectif “Les mots sont importants“ ; Comité de soutien français à Nor Zartonk ; Commission contre le racisme et les discriminations de l’Institut des Droits de L’Homme en Turquie ; COPEA ; Da - connexion ; Ensemble ! ; Fédération Solidaires étudiant-e-s, syndicats de luttes ; Juives et juifs révolutionnaires ; Nor Zartonk / Europe ; Renaissance Arménienne Paris ; Solidaires étudiant-e-s Paris 8 ; Union des Etudiants Communistes Paris 8 ; NPA Paris 8 ; Union des Étudiants Kurdes de France, UEKF ; Unión Juventud Armenia de Sudamerica (AYF Amérique du Sud), Union locale CGT de Paris 8ème arrondissement.

Pour faire un don et aider à payer les frais liés à la procédure : cliquer ICI

posté le 2 mars 2017 par Jean Eckian/armenews