Nouvelles d'Arménie
ACCUEIL   ACTUALITE   FORUMS   REDACTEURS   AIDE   VOS ARTICLES    |    Recherche  
 
Obama


ETATS-UNIS
Samantha Power regrette qu’Obama n’ait pas reconnu le génocide

Samantha Power, ancienne conseillère spéciale du président Barack Obama, a exprimé vendredi son regret de n’avoir pas assuré la reconnaissance officielle du génocide arménien de 1915 par la Turquie ottomane pendant son mandat.

Samantha Power a déclaré qu’Obama n’a pas honoré une promesse de campagne électorale clé parce qu’il ne voulait pas compromettre un rapprochement entre l’Arménie et la Turquie, et craignait qu’Ankara puisse entraver les efforts américains pour vaincre le groupe de l’État islamique.

Power, qui a conseillé Obama sur la politique étrangère et les droits de l’homme avant de devenir ambassadrice américaine auprès des Nations Unies de 2013 à 2017, a également pointé du doigt la « personnalité très volatile » du président turc Recep Tayyip Erdogan.

Obama a qualifié le génocide arménien de « fait largement documenté soutenu par un ensemble de preuves historiques écrasantes » quand il a brigué la présidence en 2008. Il a déclaré que, s’il était élu, il reconnaîtrait officiellement le massacre de quelque 1,5 million d’Arméniens pendant la Première Guerre mondiale comme étant un génocide.

Au cours de cette campagne présidentielle, Power a enregistré une vidéo de cinq minutes qui exhortait les Américains d’origine arménienne à voter pour Obama en raison de sa position sur le génocide.

“Je regrette beaucoup que nous n’ayons pas réussi à atteindre la pleine reconnaissance comme nous l’avions promis“, a nuancé Power. “J’ai vraiment cru que nous le ferions lorsque nous étions à la Maison Blanche.“

“En 2009, qui était vraiment l’année où nous l’aurions fait dès le début, le président Obama a précisé que son point de vue sur les faits n’avait pas changé et que tout le monde connaissait son point de vue“, a-t-elle rappelé. “Mais il a estimé que la normalisation arméno-turque était à un stade très important mais encore trop fragile“.

“Ensuite, je pense, à l’occasion du centenaire [du génocide de 2015], alors que cela aurait été un autre moment opportun pour cette reconnaissance, nous venions d’avoir accès aux bases turques pour combattre l’EI (État islamique).“

“La Turquie est un pays très puissant et vaste. C’est un allié de l’OTAN et il a beaucoup de poids“, a noté l’ancienne responsable américaine. “Le président Erdogan est bien sûr une personnalité très volatile. Cela signifiait également que certaines des menaces qu’il avait faites étaient jugées plutôt crédibles. “

Power a clairement indiqué qu’elle pensait qu’aucun de ces facteurs justifie cette non-décision d’Obama. “Nous n’avons vraiment aucune excuse parce que, comme je l’ai écrit avant de devenir un représentant du gouvernement des États-Unis, il n’y a jamais vraiment de bon moment pour le faire“, a-t-elle expliqué.

Obama aurait été très proche de la reconnaissance du génocide en avril 2015. Tout en évitant le mot politiquement sensible, il a implicitement félicité le pape François d’avoir qualifié les massacres de 1915 de « premier génocide du XXe siècle ». Il a également rendu hommage à Henry Morgenthau, ambassadeur américain durant la Première Guerre mondiale à Constantinople qui tenta d’arrêter ce qu’il considérait comme une « campagne d’extermination raciale ».

La déclaration d’Obama en 2015 a fait suite à un débat apparemment animé au sein de son administration. L’Associated Press a rapporté à l’époque qu’une reconnaissance explicite du génocide arménien était préconisée par les fonctionnaires de l’administration qui traitent plus directement des questions de droits de l’homme. On disait que le pouvoir était parmi eux.

Power a déclaré vendredi que les administrations américaines actuelles et futures devraient suivre l’exemple de la vingtaine d’autres nations qui ont reconnu le génocide, et “défier l’intimidation que les négationnistes du génocide continuent à opérer.“ Interrogée pour savoir si elle pense que le président Donald Trump peut le faire, elle a répondu : “Trump est si imprévisible. Peut-être que nous nous réveillerons un matin et qu’il y aura le tweet que nous attendions tous : la reconnaissance du génocide. “

En tout cas, a poursuivi l’ancienne responsable de l’administration Obama, les Arméniens devraient continuer à se battre pour une plus grande reconnaissance internationale du génocide. Ils ont déjà fait des progrès importants dans cette entreprise, a-t-elle félicit, affirmant qu ’“il n’y a presque aucun doute dans le monde sur les événements de 1915“.

Power était en visite en Arménie en tant que nouveau membre d’un comité international qui a sélectionné ce week-end le dernier lauréat d’un prix humanitaire annuel créé à la mémoire des victimes du génocide arménien. Le Prix Aurora a été créé en 2015 par trois éminents Arméniens de la diaspora : les philanthropes Ruben Vardanyan et Noubar Afeyan, et Vartan Gregorian, le président de la Carnegie Corporation de New York. Il est conçu pour honorer les individus du monde entier qui risquent leur vie pour aider les autres.

posté le 11 juin 2018 par Claire/armenews


COOPERATION
Célébration de l’indépendance : le message d’Obama adressé à Sarkissian

Le président américain Barack Obama a félicité l’Arménie qui a célébré le 25e anniversaire de son indépendance hier, soulignant que Washington continuerait à aider le pays à “réaliser son plein potentiel.“

“Les Etats-Unis ont été un partenaire fidèle de l’Arménie depuis les premiers jours de son indépendance“, a déclaré Obama dans un message adressé au président Serge Sarkissian.

“Nous étions engagés aux côtés des Arméniens, lorsqu’ils ont fièrement dressé leur drapeau tricolore pour la première fois“, écrivait-il. “Aujourd’hui, nous affirmons à nouveau notre conviction qu’une Arménie sûre, prospère et démocratique est essentielle pour la sécurité du peuple arménien, et pour la sécurité de la région plus largement.“

“Nous allons continuer à travailler ensemble pour aider l’Arménie à réaliser son plein potentiel“, a ajouté la lettre rendue publique par le service de presse de Sarkissian.

Obama a également remercié l’Arménie pour avoir participé aux opérations multinationales de maintien de la paix à l’étranger, en acceptant notamment des milliers de réfugiés en provenance de Syrie et en contribuant à la sécurité nucléaire mondiale.

Sarkissian était parmi la cinquantaine de chefs d’Etat qui ont été invités au sommet sur la sécurité nucléaire organisé par Obama à Washington au printemps dernier. Le président arménien a rencontré le vice-président américain Joe Biden la veille du forum. Biden aurait déclaré que les relations américano-arméniennes sont maintenant “au plus haut niveau de leur histoire.“

Une délégation militaire des Etats-Unis a souligné la coopération croissante de la défense entre les deux pays quand il a assisté hier au défilé militaire qui s’est tenu à Erevan dans le cadre des cérémonies officielles marquant la Journée de l’Indépendance de l’Arménie. La délégation, conduite par trois généraux américains, avait rencontré mardi le ministre de la Défense Seyran Ohanian.

posté le 22 septembre 2016 par Claire/armenews


DIPLOMACIE
L’Arménie et l’Azerbaïdjan plus proches d’une résolution pacifiste d’après la Russie

Après de récentes réunions dntre leurs présidents, l’Arménie et l’Azerbaïdjan sont désormais plus proches de la résolution du conflit du Haut-Karabagh que jamais auparavant, a déclaré mardi le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, lors d’une visite à Bakou.

“Nous avons des raisons de penser que cette fois nous avançons beaucoup plus près de la perspective de succès qu’auparavant, » a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse conjointe avec son homologue azerbaïdjanais, Elmar Mammadyarov.

Dans ses remarques médiatisées par le ministère russe des Affaires étrangères, M. Lavrov a qualifié de “très utile“ son entretien avec le président azerbaïdjanais Aliev llham, tenue lundi soir. “Cela nous aidera à aller de l’avant dans l’application de l’accord conclu par les présidents de la Russie, de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan, lors de leur réunion à Saint-Pétersbourg le 20 juin,“ a-t-il précisé.

Mammadyarov a fait écho de l’optimisme prudent de Lavrov. Les dirigeants azerbaïdjanais espèrent que “l’intensification du processus de négociation“ offrira une percée.

Dans un communiqué conjoint publié après le sommet de Saint-Pétersbourg, les trois présidents ont annoncé qu’Aliev et son homologue arménien, Serge Sarkissian, on atteint un terrain d’entente sur les « problèmes » non spécifiés qui entravent un accord de paix sur le Karabagh. On ne sait pas s’ils ne visent que des mesures ayant pour but de renforcer le cessez-le autour du Karabagh ou encore un règlement global du conflit.

Lavrov a refusé d’aller dans les détails, en disant qu’Aliev, Sarkissian et le président russe, Vladimir Poutine, ont convenu de ne pas les communiquer pour l’instant, ni tout autre indication des progrès réalisés dans le processus de paix prolongée.

Poutine a téléphoné au président américain, Barack Obama, le 6 juillet pour l’informer des discussions de Saint Pétersbourg. Selon la Maison Blanche, Obama se serait déclaré prêt à “intensifier“ les efforts conjoints de Washington avec la Russie et la France dans la négociation arméno-azerbaïdjanaise d’un accord de paix.

Secrétaire d’Etat américain, John Kerry doit se rendre à Moscou jeudi. Kerry a eu des entretiens séparés avec Aliev et Sarkissian la semaine dernière, en marge d’un sommet de l’OTAN à Varsovie. Les États-Unis, la Russie et la France ont co-présidé le Groupe de Minsk de l’OSCE sur le Karabagh depuis la fin des années 1990. Le président français François Hollande aurait proposé d’accueillir la prochaine réunion Aliev-Sarkissian prévue plus tard cette année.

Vice-ministre des Affaires étrangères arménien, Shavarsh Kocharian a indiqué lundi que Erevan continue de considérer un accord-cadre avancé par les médiateurs américains, russes et français au cours de la dernière décennie, comme base de la résolution du conflit. Il a choisi un élément clé des médiateurs parmi les “principes de base“ : le statut du Karabagh sera déterminé par sa population, majoritairement arménienne, dans un futur référendum.

Dans ce contexte, Kocharian a balayé les appels récents d’Aliev pour une résolution “ par étapes “, qui ne pouvait donner au Karabagh que le statut de région autonome d’Azerbaïdjan.

Aliev et Sarkissian ont plus récemment été proches d’un accord sur les principes de base lors d’une réunion en 2011, tenue à Kazan, en Russie. Les fonctionnaires arméniens et russes ont dit qu’Aliev a sabordé l’accord à la dernière minute en exigeant des concessions supplémentaires du côté arménien.

On ignore encore si la Russie ou les deux autres puissances médiatrices ont apporté des changements majeurs dans le document de Kazan ces derniers mois. Ils ont accéléré leurs efforts de paix après les lourds combats d’avril autour de Karabagh, qui ont presque dégénéré en une guerre tous azimuts arméno-azerbaïdjanaise.

posté le 13 juillet 2016 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



DIPLOMATIE
Kerry rencontre les présidents d’Arménie et d’Azerbaïdjan

Vendredi, le Secrétaire d’État américain, John Kerry, a eu des entretiens séparés avec les présidents de l’Arménie et l’Azerbaïdjan,à Varsovie dans le cadre de l’intensification des efforts internationaux pour mettre fin au conflit du Haut-Karabagh.

Kerry a déjà parlé avec les présidents Serge Sarkissian et Ilham Aliev par téléphone le premier juillet. Le département d’Etat américain n’a pas immédiatement communiqué sur ces réunions de suivi avec les deux dirigeants.

Le bureau d’Aliev n’a donné aucun détail sur sa réunion avec Kerry, qui a eu lieu en marge d’un sommet de l’OTAN dans la capitale polonaise. Il a seulement déclaré qu’ils “ont échangé des vues sur des questions d’intérêt mutuel.“

Pour sa part, le service de presse de Sarkissian a déclaré que le président arménien a discuté avec Kerry des détails de la conversation téléphonique de mercredi entre les présidents américains et russes, qui a porté sur le conflit arméno-azerbaïdjanais.

Il a ajouté que Sarkissian et Kerry ont également convenu du besoin d’une « mise en œuvre inconditionnelle“ des accords de confiance atteints lors des deux dernièrs sommets arméno-azerbaïdjanais, à Vienne et Saint-Petersbourg.

Kerry était présent au sommet de Vienne, qui a eu lieu le 16 mai, plus d’un mois après les violents combats entre les forces arméniennes et azerbaïdjanaises déployées autour du Karabagh. Le président russe, Vladimir Poutine, a accueilli la réunion de Saint-Pétersbourg entre Aliev et Sarkissian le 20 Juin.

Poutine a informé le président américain, Barack Obama, des résultats de cette rencontre au cours de leur appel téléphonique. Les deux hommes auraient convenu d’intensifier leurs efforts conjoints pour éviter une nouvelle escalade du conflit et parvenir à sa résolution complète.

Vendredi Sarkissian à de nouveau salué les efforts de paix américains. Il a annoncé que Kerry mérite le crédit des accords conclus avec Aliev, non seulement à Vienne mais aussi à Saint-Pétersbourg.

Dans une déclaration conjointe avec Poutine publiée après la réunion du 20 Juin, Aliev et Sarkissian se sont à nouveau engagés à renforcer le fragile régime de cessez le feu dans la zone de conflit. Ils ont également annoncé qu’ils étaient parvenus à un “accord“ sur des questions non précisées qui entravent un règlement du Karabagh.

posté le 11 juillet 2016 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



HAUT-KARABAGH
Le directeur exécutif de l’ANCA demande à Obama d’agir pour stopper Aliev
Aram Hamparian, directeur exécutif du Armenian National Committee of America (ANCA) vient de demander à l’administration Obama d’agir immédiatement pour stopper les récentes agressions d’Aliev tout en prenant des mesures concrètes pour assurer une paix durable dans la région en respectant le droit à l’auto-détermination et la liberté du peuple du Nagorno Karabakh.
posté le 2 avril 2016 par Claire/armenews
THEMES ABORDES : Arménie  Azerbaïdjan  Image 450  Karabagh  Obama 


DISCOURS A NEW YORK
A l’ONU, l’Arménie se dit prête à renforcer son rôle pour la paix

Serge Sarkissian s’est déclaré apte à élargir la participation de l’Arménie à des opérations de maintien de la paix multinationales à travers le monde, lors de son discours lundi à un sommet des Nations Unies à New York, présidé par le président américain Barack Obama.

Sarkissian a été parmi plus de 50 dirigeants du monde qui ont été invités au siège de l’ONU pour discuter des moyens de renforcer la capacité de maintien de la paix de la communauté internationale. Obama a annoncé à la fin du sommet d’une journée qu’ils ont promis quelque 40.000 soldats pour un éventuel déploiement des missions de l’ONU.

« Je suis heureux de dire que, malgré les tensions persistantes sur notre frontière avec l’Azerbaïdjan, la participation de l’Arménie au maintien de la paix internationale est en pleine expansion, progressivement, en termes de quantité et de qualité », a déclaré Sarkissian. « L’Arménie est déjà un contributeur actif au maintien de la paix et de la sécurité internationale, ayant accumulé une expérience considérable au cours de la dernière décennie. »

Sarkissian a déclaré à cet égard que le gouvernement arménien a “entrepris de nouveaux engagements“. Il a ajouté qu’il va mobiliser des unités médicales et de déminage spécialisés pour des missions de paix.

Le premier vice-Ministre de la Défense, Davit Tonoyan, a précisé hier que l’armée arménienne sera prête à se déployer dans les prochaines années avec un hôpital et des sapeurs mobile sur le terrain formés pour détecter et désamorcer les engins explosifs implantés par “des groupes terroristes.“

“La formation du personnel sera réalisée avec l’aide de nos partenaires internationaux, a clarifié Tonoyan. Erevan s’attend également à fournir des unités médicales et de déminage arméniens grâce à de nouveaux équipements“.

La brigade arménienne de maintien de la paix a déjà reçu une aide des États-Unis, de l’Allemagne, de la Grèce et des autres Etats membres de l’OTAN depuis qu’elle a été mise en place il y a une dizaine d’années. Sarkissian a remercié les pays occidentaux pour leur aide.

La brigade a actuellement environ 200 soldats en rotation actifs en Afghanistan, au Kosovo et au Liban. Plus tôt ce mois-ci, l’OTAN a amélioré son évaluation de l’état de préparation de combat et de l’interopérabilité de la brigade avec les forces de l’OTAN.

posté le 30 septembre 2015 par Claire/armenews


Visite officielle
Serge Sarkissian se rendra à Washington

Serge Sarkissian se rendra à Washington la semaine prochaine pour prendre part à une cérémonie religieuse à l’occasion du 100e anniversaire du génocide des Arméniens. Il est possible qu’il en profite pour rencontrer de hauts responsables américains.

Un “comité de pilotage“ arméno-américaine de coordination des commémorations du centenaire du génocide aux Etats-Unis a annoncé la participation de Sarkissian au service commémoratif œcuménique qui aura lieu à la cathédrale nationale de Washington, le 7 mai.

Selon le comité, le service sera dirigé par les deux chefs suprêmes de l’Eglise apostolique arménienne, Garegin II et le Catholicos Catholicos Aram I, en présence de diplomates américains.

“Les descendants de ceux qui ont offert une aide vitale à l’époque du génocide seront également présents, fournissant une occasion pour les Arméniens d’exprimer leur gratitude à ces personnes et les institutions qu’ils représentent“, peut-on lire dans un communiqué.

Eduard Sharmazanov, porte-parole du HHK, a confirmé jeudi soir que Sarkissian sera à Washington le 7 mai. Il a également dit que Sarkissian aura “des réunions“ au cours du voyage mais n’a pas précisé s’il aura des entretiens avec le président Barack Obama ou d’autres hauts responsables américains.

posté le 4 mai 2015 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



États Unis
Obama, en refusant de réaffirmer la reconnaissance du génocide des Arméniens par les États-Unis, ternit l’Image de l’Amérique

Par Appo Jabarian - Directeur de la Publication - Responsable de l’édition

USA Armenian Life Magazine

Traduction Gilbert Béguian

Dans le contexte des récents développements politiques, renforçant encore plus la reconnaissance internationale du Génocide des Arméniens, la piteuse reculade du président Obama, qui a décidé de ne pas réaffirmer la reconnaissance du génocide par l’Amérique face au chantage turc, a une nouvelle fois dégradé l’opinion du monde envers les États-Unis.

Outre sa promesse de la campagne des élections présidentielles de 2008, non tenue - “comme président, je reconnaitrai le Génocide des Arméniens“ - le président Obama a délibérément fermé les yeux sur la liste commencée il y a longtemps aux USA, des actes de reconnaissance du Génocide des Arméniens :

1) Le Gouvernement des USA dans un document soumis à la Cour Internationale de Justice en 1951 ; 2) La Chambre des représentants en 1975 et en 1984 ; 3) Le président Ronald Reagan dans la Proclamation présidentielle du 22 avril 1981 ; 4) 43 des 50 états des États-Unis...

Obama n’a pas seulement terni l’image de l’Amérique, il a irrémédiablement dégradé sa légitimité, n’étant qu’un faux messager de “l’espoir“.

Il résulte de cette erreur politique que le président Obama se retrouve à présent désavoué par la déclaration juste et courageuse du pape François, père spirituel d’une église comptant sur terre un milliard de fidèles.

“Au cours du siècle précédent, notre famille humaine a vécu trois terribles tragédies sans précédent dans l’histoire. La première, qui est largement considérée comme ’le premier génocide du vingtième siècle’, a frappé votre propre peuple arménien, la première nation chrétienne“, a dit le Pape le 12 avril. La référence de François au génocide était extraite d’une déclaration commune, signée ensemble en 2001 par le Pape Saint Jean-Paul et par le Patriarche Suprême Arménien Karekin II.

Pour enfoncer un peu plus l’image ternie d’Obama, il y a eu la reconnaissance annoncée de l’Allemagne et la toute nouvelle déclaration de l’Autriche reconnaissant le Génocide des Arméniens commis par les Turcs en 1915-1923.

Le Parlement autrichien a adopté le 21 avril une résolution condamnant le Génocide des Arméniens et appelant la Turquie à affronter son histoire. Les six factions du parlement ont soutenu la résolution qui reconnaît également le rôle de l’Empire austro-hongrois qui a soutenu l’empire ottoman au cours de la Première Guerre Mondiale.

La nouvelle est tombée le jour qui a suivi l’annonce du projet de l’Allemagne de soutenir une résolution confirmant le Génocide des Arméniens, qui sera votée le 24 avril.

Pour Ankara, l’Autriche et l’Allemagne ensemble ne sont pas des nations tout à fait comme les autres ; elles ont été des alliées de longue date de la Turquie. L’Allemagne est de plus un partenaire commercial important de la Turquie.

Le président Obama serait-il un idiot-par-association avec le président négationniste turc dont la position officielle est qualifiée de plus en plus souvent d’ “idiote“ par de nombreux commentateurs de la presse mondiale ? L’un de ces auteurs qui relèvent la stupidité des négationnistes turcs est le Dr Simon Heffer, un commentateur britannique qui a écrit des articles pour The Daily Mail, The Daily Telegraph, The Spectator, The New Statesman et The Times.

“Une position idiote. La Turquie mène encore des opérations de lobbying interminables pour essayer et persuader les nations de ne pas reconnaître comme un génocide ce qui est arrivé aux Arméniens en 1915-16, mais avec beaucoup d’entre elles, cela n’a pas marché... De nombreux documents d’archives rapportent que le gouvernement ottoman a libéré des brutes criminelles de la prison pour constituer des escouades envoyées dans les territoires arméniens pour massacrer ceux qui y vivaient. On racontait aux tueurs au cours de leur formation que les Arméniens avaient collaboré avec les Russes pour défaire la Turquie. --- Si la Turquie ne se rend pas compte à quel point elle donne de la nation une image stupide, en continuant de nier ces atrocités, on désespère alors de voir ce pays rejoindre le monde civilisé. Beaucoup de Turcs, bien informés de ce qui s’est passé, sont embarrassés de la position à laquelle s’accrochent leurs dirigeants politiques. Le centenaire pourrait être une occasion d’admettre cette culpabilité historique et de demander pardon. Et pour le coup, l’Allemagne pourrait fournir le modèle “, soulignait le Dr Heffer.

Tandis que Simon Heffer relevait avec lucidité que “la combinaison des Kardashian et du Pape provoque un désastre de relations publiques pour la Turquie“, il décrivait, dans son commentaire du 13 avril, un autre désastre de relations publiques pour la Turquie. Constamment, le Dr Heffer en réfère, pour les territoires où s’est déroulé le génocide, à l’ “Arménie“, traduisant clairement le fait que la Turquie avait conçu les campagnes génocidaires contre les Arméniens d’abord et avant tout pour accaparer leurs terres et leurs biens en Arménie de l’Ouest, en Cilicie arménienne et dans d’autres régions de la de l’empire turc ottoman.

En novembre 2014, à l’approche du centenaire, un autre fait alarmant pour la Turquie s’est produit, venu presque de nulle part - de Bolivie - un pays où on ne trouve une communauté arménienne que difficilement.

Les deux Chambres du Parlement bolivien (l’Assemblée Législative Plurinationale), a unanimement approuvé les mesures reconnaissant le Génocide des Arméniens. La résolution exprime la solidarité de la Bolivie avec la cause arménienne et condamne “toute politique négationniste envers le génocide et les crimes contre l’humanité dont a souffert la nation arménienne“.

À présent, Obama et ses troupes doivent compter avec les réactions venues non seulement des Arméniens, mais aussi de millions de non-Arméniens aux États-Unis et à travers le monde.

Le président Obama emploiera-t-il le temps de son mandat présidentiel qui lui reste pour sauvegarder sa légitimité en redressant sa dernière bourde en tenant ses promesses de la campagne présidentielle de 2008 ?

S’il le fait, ce ne sera pas une faveur faite aux Arméniens - ce sera pour lui-même et pour sa conscience. Au-delà de la reconnaissance du génocide, les Arméniens du monde travaillent à des actions en réparation, en restitution de leurs terres et de leurs biens, en rétablissement des droits de leur nation, pour obtenir Justice, pour la protection des Républiques sœurs d’Arménie et d’Artsakh, pour ramener la paix dans la région, et pour éviter les génocides à l’avenir.

posté le 28 avril 2015 par Jean Eckian/armenews


RECONNAISSANCE DU GÉNOCIDE
La Maison Blanche reste vague sur les intentions d’Obama

La Maison Blanche a refusé de préciser si le président américain Barack Obama utilisera le mot “génocide“ dans sa déclaration sur les massacres de 1915.

Obama est confronté à une pression croissante de la communauté arménienne américaine pour qu’il honore finalement ses promesses de campagne pour la reconnaissance du génocide arménien.

Les dirigeants arméno-américains lui ont exhorté ces derniers jours à suivre l’exemple du pape François Ier qui a décrit le massacre de 1,5 million d’Arméniens comme “le premier génocide du 20e siècle“ au cours d’une messe historique au Vatican. Ils ont également saisi une résolution similaire adoptée par le Parlement européen.

“L’administration supérieure a reconnu à maintes reprises le fait historique que 1,5 million d’Arméniens ont été massacrés ou ont marché vers la mort“, a déclaré jeudi soir lors d’une conférence le porte-parole de la Maison Blanche, Josh Earnest.

“Nous avons en outre déclaré que nous pleurons ces décès et qu’une reconnaissance complète, franche et juste des faits est dans l’intérêt de tout le monde, y compris de la Turquie, de l’Arménie et des États-Unis. C’est notre position “, a t-il dit.

Interrogé pour savoir si Obama prononcera le mot génocide le 24 avril, Earnest a déclaré : « Il est de coutume pour le président d’émettre une déclaration sur cet événement historique terrible au cours du mois d’avril, et je n’anticiperai pas les mises à jour sur notre politique possible d’ici-là “.

Alexander Arzoumanian, un parlementaire de l’opposition arménienne pro-occidentale, a affirmé vendredi qu’Obama pourrait reconnaître publiquement le génocide cette fois-ci. “L’administration américaine est divisée sur la question“, a t-il dit. “Une partie insiste sur le fait que le mot génocide doit être utilisé, tandis que l’autre est en désaccord, citant les intérêts nationaux.“

“La situation est vraiment différente en ce moment“, a déclaré aux journalistes à Erevan Arzoumanian.

NDLR : Ankara a annoncé jeudi que les “événements de 1915“ figureraient à l’ordre du jour de la visite que doit effectuer son ministre des Affaires étrangères Mevlüt Cavusoglu aux Etats-Unis du 18 au 21 avril.

posté le 20 avril 2015 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200