Nouvelles d'Arménie
ACCUEIL   ACTUALITE   FORUMS   REDACTEURS   AIDE   VOS ARTICLES    |    Recherche  
 
Spectacle


Péniche Anako
Ce soir Veillée musicale et littéraire

Ce soir à 20h30, l’Organisation Terre et Culture et la Péniche Anako présentent, à l’occasion de la commémoration du génocide des Arméniens, une Veillée musicale et littéraire en langues arménienne et française.

Entrée libre : Bassin de la Vilette, face au 61 quai de Seine, Paris, 19ème

posté le 20 avril 2013 par Jean Eckian/armenews
THEMES ABORDES : Spectacle 


THEATRE-VALENCE (DRÔME)
« Papiers d’Arménie ou sans retour possible » au Théâtre de la Ville de Valence ce jeudi 28 mars

Après les premières représentations de « Papiers d’Arménie ou sans retour possible » au « Quai de sciène » de Bourg-Lès-Valence, le Théâtre de la Ville de Valence accueillera jeudi 28 mars à 20h30 cette pièce de Caroline Safarian et mise en scène par la Compagnie Via Nova à l’initiative de l’association « La Route de Sarkis » présidée par Edouard Tchokaklian. Ce dernier est également l’un des acteurs de la pièce mise en scène par Juliette Delfau assistée par Jérémie Chaplain, avec les acteurs et actrices Nicole Ciappara, Pascal Guérin, Zabel Kasparian, Annie Perrier, Régis Ranc et Edouard Tchokaklian. La scénographie étant de Valérie Thomas. Ce spectacle qui a reçu le soutien des villes de Valence et Bourg-Lès-Valence, ainsi que les Conseils généraux de la Drôme et de l’Ardèche évoque le génocide arménien et le dialogue arméno-turc. L’histoire se déroule dans un train. Le contrôleur demande les papiers d’un Turc, Levent, qui les a oubliés. L’Arménien Azad qui se trouve dans le même wagon lui vient en aide et le dialogue s’installe entre les deux hommes... A noter que les fonds recueillis lors de la représentation du 28 mars seront entièrement reversés à l’association Jalmalv « Jusqu’à la mort accompagner la vie », présidée par le docteur Robert Riou.

« Papiers d’Arménie ou sans retour possible », Théâtre de la Ville de Valence, jeudi 28 mars à 20h30. Billetterie : Office du tourisme de Valence, 11 boulevard Bancel 26000 Valence. « La Route de Sarkis », Edouard Tchokaklian : 04 75 60 89 34

Krikor Amirzayan

posté le 24 mars 2013 par Krikor Amirzayan/armenews


COMMUNAUTE-ARMENIENS D’AUBENAS (ARDECHE)
L’Ensemble Araxe-Sassoun le 9 mars à Vals les Bains pour les 10 ans de l’Association Culturelle Arménienne d’Aubenas

A l’occasion du 10ème anniversaire de l’Association Culturelle Arménienne d’Aubenas, l’Ensemble de danse et musique traditionnelles arméniennes Araxe-Sassoun se produira en grand spectacle le samedi 9 mars 2013 à 20h45 au Théâtre de Vals les Bains Les Quinconces.

« Grâce à une mise en scène innovante ainsi qu’un métissage musical et chorégraphique surprenant, l’ensemble Araxe-Sassoun présente un spectacle qui transcende tradition et modernité, empreint d’une histoire dont la culture avive la mémoire. L’art a toujours porté la survie du peuple arménien. La musique et la danse permettent à ces jeunes artistes de transmettre leur patrimoine, et d’exprimer à merveille le rapport citoyen au monde qui les entoure, avec ce regard si particulier, regard issu de leur double identité et des conséquences d’un passé difficile à porter.

Il en résulte une fougue étonnante des danseurs, la grâce légendaire des danseuses, et la virtuosité des musiciens.

L’ensemble Araxe-Sassoun est devenu un ambassadeur de la culture arménienne sur le plan national comme international, en perpétuant le folklore arménien dans toute son authenticité. Et 40 artistes musiciens et danseurs de la Jeunesse Arménienne de France ».

Prix des places : Zone 1 Abonné / jeune : 13 € Plein : 19 € Réduit : 16 €, Zone 2 : Tarif unique : 13 €

Renseignements et Réservations : Centre Culturel de Vals les Bains-Les Quinconces. Salle Volane, 3 avenue Claude Expilly 07600 Vals les Bains. Tél 04 75 37 49 21, contact@lesquinconces.com, www.lesquinconces.com

Krikor Amirzayan

posté le 17 février 2013 par Krikor Amirzayan/armenews


THEATRE
« Le Marathon » de Nina Div, adaptation du récit d’Anaït Toptchian

A partir du récit Marathon d’Anaït Toptchian, Nina Div a écrit cette adaptation « Le marathon » interprétée par la Compagnie Roza Mira qui met en jeu deux personnages. Ils traversent la vie en courant, chacun convaincu d’avoir trouvé un sens à son existence.

Echo de notre époque formatée, cette représentation du sens devient métaphore par le choix des personnages et de la mise en scène : deux clowns, sans sexe défini, leur visage-masque (qui rappelle les personnages des films de Federico Fellini), leurs mouvements symbolisant la course. Tous les éléments du spectacle (la lumière, le son, les costumes, l’espace vide de la scène) soulignent et mettent en relief l’essentiel : une philosophie profonde de l’action qui se déroule sans que le spectateur perde le moindre mot du dialogue (la nature du texte s’apparente au théâtre de l’absurde de Becket et Ionesco). Ce texte dense demande une grande attention de la part du spectateur.

(JPEG)

Tout se déroule presque simultanément le temps d’un acte. Les deux personnages traversent leur vie en courant jusqu’à la fin. Lequel a raison ? Celui qui est pressé de vivre, ou celui qui veut avancer dans la vie sans se presser ? C’est la confrontation de deux avis où le spectateur est libre de choisir celui dont il se sent le plus proche. Mais nous nous dirigeons tous vers la même fin... Le metteur en scène propose les deux points de vue sans les imposer. La pièce revêt une forme grotesque, une légère ironie qui masque une profonde philosophie.

« Le marathon » mise en scène par Nina Div avec Solange Milhaud et William Ambert, adaptation du récit d’Anaït Toptchian au Théâtre Darius Milhaud (80, allée Darius Milhaud, Paris 19e, métro Porte de Pantin, réservations 01 42 01 92 26).

Krikor Amirzayan

posté le 24 novembre 2012 par Krikor Amirzayan/armenews


Divertissement
R. Ciurleo, D. Hallyday et F. Papazian créent « Vox »

Après les créations de 9 écoles dédiées aux métiers de la communication, du journalisme et du web : ECS Paris, ECS London, ECS Bruxelles, ECS Strasbourg, IEJ Paris, IEJ London, IEJ Marseille et Supdeweb Paris, Franck (Mourad) Papazian ajoute une nouvelle note à sa partition consacrée à l’enseignement avec VOX, première école française d’entertainment musical inspirée de la comédie musicale FAME.

Dans cette nouvelle aventure, Franck Papazian est associé à Roberto Ciurleo (Goom radio et coproducteur de la comédie musicale Robin des Bois * et à David Hallyday. Le fils de Johnny et de Sylvie Vartan assurera par ailleurs la communication du lancement de l’école en 2013.

L’école assurera l’enseignement de diverses disciplines liées au chant et à la danse. Elle devrait être implantée à la périphérie de Paris.

* Septembre 2013 au Palais des Congrès, avec M.Pokora dans le rôle titre.

posté le 9 novembre 2012 par Jean Eckian/armenews


Rock’n’ Roll
Raffi, 11 ans, du jamais vu - Une graine de Star !

Il a mis le feu hier à l’Élysées Biarritz (Champs Elysées). Un aplomb incroyable, le rythme dans la peau, Raffi, autodidacte du piano est voué à un très bel avenir si la gestion de sa jeune carrière est bien canalisée. Ce n’est pas un effet de mode, c’est une authentique vocation pour ce garçon de 11 ans.

(JPEG) Le 4 octobre, Raffi a fêté son onzième anniversaire. Élevé à Argenteuil, il est le fils de Vartan Soclum, originaire d’Istanbul. Installé en France en 1979 à l’âge de 10 ans, Vartan a épousé Naïri une arménienne d’Arménie et souhaite que son véritable nom, Amiryan, soit officialisé.

L’histoire des jeunes années de Raffi ont tout ce qu’il y a de plus classiques, jusqu’à un certain jour de Noël de l’année 2007, quand, à la faveur des traditionnelles courses en l’honneur de la nativité, lui vint l’envie de posséder un vrai piano numérique.

Raffi The blues Kid

Bercé, si on peut dire, par les plus grands succès du Rock and roll, dont son père est un vrai fan, Raffi, un sens inné du rythme, explique, dans un français châtié que « le Rock and roll, le blues et le rythm’n blues, sont des musiques qui ont une histoire », que celles-ci sont issues d’Afrique avec le gospel et le blues, alors que les blancs jouaient de la Country music. Selon lui, le cocktail de ces musiques auraient donc donné naissance au Rock and roll et tous les autres styles qui ont ensuite suivis. Ses références en la matière sont nombreuses, mais il retient en priorité Elvis Presley qui « a été le premier à monter sur scène et jouer librement du Rock and roll, parce qu’avant c’était interdit », dit -il. Ajoutant, « On considérait cette musique comme une musique de « nègres ». Mais il n’oublie pas Jerry Lee Lewis et Chuck Berry, deux grands autres fondateurs. Raffi est intarissable sur la vie d’Elvis. Il retient en particulier que son idole avait le sens de la famille et qu’il respectait ses fans et ses amis, n’ayant jamais accepté la mort de sa mère, dit Raffi ; concluant : « c’est pour ça aussi que c’est mon artiste préféré », dit-il.

(JPEG)

Autodidacte

Le garçon est tout simplement incroyable. Dès lors qu’il eut en main son piano numérique, il s’attela a visionner sur Youtube les vidéos des géants du Rock et du rythm’n blues. Quelques jours plus tard, alors qu’il ne sait rien du solfège, de la main droite, puis de la gauche et enfin des deux mains, Johnny be good (Chuck Berry) naissait sous ses doigts à l’immense surprise de ses parents. Puis ce seront What I say (Ray Charles) et Blueberry Hill (Fats Domino). Six mois plus tard, à l’âge de 7 ans et demi, il inaugurait son premier concert, avec deux guitares et un bassiste. Un concert suivi par une invitation lancée par la Croix bleue d’Arnouville les gonesses. Et comme un bonheur n’arrive jamais seul, ce jour là une journaliste de Shant TV le remarque et le fait inviter en Arménie.

Médiatisation

Les télévisions Gully, NT1, puis TF1 et M6 s’enchaînent à la vitesse grand V.

Le 1er septembre dernier, dans l’émission de Christophe Dechavanne Qui sera le meilleur ce soir, Raffi se donnera à fond sur un titre de Jerry Lee Lewis « Great Balls of Fire ». Coïncidence ou pas, deux des membres du jury qui devaient déclarer le vainqueur de la soirée, Hélène Ségara et Mathieu Madénian, ce sont opposés quant à celui qui devait gagner. Madénian vota pour un autre candidat après avoir taclé Raffi sur sa tenue vestimentaire. Un mauvais souvenir pour The Kid, mais une bonne expérience.

Le 30 octobre Raffi va se mesurer à d’autres candidats dans le deuxième épisode de l’émission de M6, La France a un incroyable talent (20h50). Il faut savoir que ses parents n’ont jamais sollicité ces émissions compétition. Lesquelles se sont présentés spontanément à Raffi.

(JPEG) Samedi 20 octobre, à l’Elysées Biarritz (Champs-Elysées), lieu mythique où jouait l’orchestre de Ray ventura, Raffi, du haut de ses onze ans a mis le feu à la salle. Il était l’invité de Bart and Baker, princes des DJ de la swing music de la place de Paris. Aujourd’hui il joue sur la péniche Anako à 17h.

Du 27 octobre au 3 novembre, il se produira à Los Angeles, Pasadena (27), Anaheim (28), Ventura (2 nov) et Burbank (3 nov), invité par Big Jay McNeely, saxophoniste et chef d’orchestre de rhythm and blues américain, et au côté du bluesman Carl Sonny Leyland. Le 29 octobre il enregistrera en studio à Pasadena et prendra quelques leçons de piano. Il y a également une possibilité pour qu’il se produise à Glendale devant la communauté arménienne.

Le 5 décembre il sera à Paris au New Morning avec Little Bob Story.

Enregistrement

Raffi a été approché par l’un des producteurs de Jean-Jacques Goldman avec le projet d’enregistrer son premier album avec des compositions originales concoctées spécialement pour lui. Il lui propose également de faire partie d’une série télévisée qui serait une version française de la sitcom américaine à succès Happy Days dédiée aux années 1950-60.

l’Arménie

Raffi parle l’Arménien. Il a pu l’exercer en Arménie même lorsqu’il a été invité à jouer à Erevan dans une émission de Shant TV. « J’adore l’Arménie. Les gens sont gentils et la nourriture est excellente », dit-il dans un grand sourire. Il y retourne souvent pour rendre visite à ses grand-parents maternels, son oncle et son cousin.

Jean Eckian + photos

posté le 21 octobre 2012 par Jean Eckian/armenews


Divertissement
Tebrotzassère en fête et Flash back en 2004

Aujourd’hui samedi 6 octobre à 20h l’Ecole Tebrotzassère vous invite à son diner dansant à l’Espace des Arts aux Pavillons- sous- Bois. (JPEG)

La soirée sera animée par Ararad Aharonian et son orchestre venus spécialement du Liban pour l’occasion.

Au programme , une ambiance festive et chaleureuse, de nombreux lots à gagner, le tout au profit de l’école.

Réservation : Tél. : 01 43 81 01 72 - Mob. : 06 16 47 16 98

(JPEG)

En 2004, Foi et Traditions des Chrétiens Orientaux avait consacré son émission à la prestigieuse école arménienne et plus particulièrement à sa section chorale, dirigée par Haïg Sarkissian. Un cure de jouvence sous le signe de la continuité de la culture arménienne.

(JPEG)

posté le 6 octobre 2012 par Jean Eckian/armenews


CONCERT à PARIS
Le Trio Khoubé à l’UGAB

L’UGAB présente le vendredi 5 octobre 2012 à 20h30 Trio Khoubé

Les standards du jazz arrangés par Philippe Khoubesserian au Centre Culturel Alex Manoogian : 118 rue de Courcelles, Paris 17e

Réservations : 06 07 15 35 28 ou concerts@ugabfrance.org

Places limitées - Placement libre - Bar

Tarif plein 20 € / Réduit 12 € / Gratuit -15 ans

avec

Philippe Khoubesserian : Piano

Hary Gofin  : Contrebasse

Vahé Essayan : Batterie

RÉSERVEZ

Achetez vos places en toute sécurité dès à présent.

Vos billets seront à votre disposition à l’accueil de l’UGAB, le jour du concert à partir de 20h00 !

http://www.youtube.com/watch ?v=8nyWlASkAMA

posté le 4 octobre 2012 par Jean Eckian/armenews
THEMES ABORDES : Concert  Spectacle 


MUSIQUE
« Les Nouveaux Noms » en Concert

L’association Solidarité Protestante France- Arménie, présente Les Nouveaux Noms, formation musicale composée de jeunes instrumentistes âgés de 10 à 25 ans.

Créée en 1989 sous la direction Silva Mekinian, ancienne directrice de l’Opéra National d’Arménie et ex vice-ministre de la Culture, les Nouveaux Noms se produiront en France en région et à Paris, du 30 septembre au 9 octobre 2012.

Ces jeunes talents sont tous lauréats de concours et de festivals nationaux et internationaux. Ils se sont produits à la Banque Mondiale (Washington), au Parlement du Canada (Ottawa), au Bureau central de la Radio « Liberté » (Prague), à l’école de musique de Y. Ménuhin (Londres), à l’ONU, ainsi qu’à Boston et New York. En Grèce, Iran, Russie, Autriche, Monaco, Erevan et Venise.

En 2006, deux tournées de concerts, labellisés par « l’Année de l’Arménie », avaient été donnés dans plusieurs villes de France.

(JPEG)

Le but essentiel de cette création a été de découvrir et de soutenir de jeunes virtuoses, représentant aujourd’hui la culture de l’avenir.

Les 30 jeunes musiciens inclus dans les projets, sont élèves de différents établissements de musique, entraînés par les soins de professeurs du conservatoire Komitas, Une branche du projet a été créée à Gumri, en 2007, afin d’encourager les jeunes talents de cette ville, mais aussi en 2008, à Vanadzor.

Le programme propose un large éventail musical, allant de la musique classique, en passant par le jazz et la musique folklorique arménienne.

(JPEG)

Le concert au Yan’s Club est avancé à 15h30

Participation : adultes :10 Euros, plus de 12 ans : 8 Euros et moins de 12 ans : gratuit

Renseignements : 06.11.98.37.12

L’oeuvre de la SPFA étend son action humanitaire jusqu’en Artsakh. Elle subventionne une colonie de vacances (Khatchen), un internat (Vardachen), parraine des familles arméniennes, un restaurant du coeur à Gumri, fournit divers matériaux dédiés à la rénovation d’habitations, etc.

(JPEG)

voir diaporama ICI

Lien de l’association plus bas

posté le 16 septembre 2012 par Jean Eckian/armenews