Nouvelles d'Arménie
ACCUEIL   ACTUALITE   FORUMS   REDACTEURS   AIDE   VOS ARTICLES    |    Recherche  
 
OSCE


POLITIQUE
L’Alliance Ter-Petrosian se sent sur une bonne lancée pour les élections

Mercredi, une alliance de l’opposition dirigée par l’ancien président Levon Ter-Petrosian a prétendu gagner le soutien croissant des électeurs, car il a rassemblé des milliers de personnes à Erevan quatre jours avant les élections parlementaires en Arménie.

Levon Zurabian, un des principaux membres du bloc du Congrès-HZhK, a insisté sur le fait que son principal message électoral, une solution de compromis pour le conflit du Haut-Karabagh, est de plus en plus résonnant avec les Arméniens. Le bloc prouve également que ses opposants pro-gouvernementaux et de l’opposition se trompent, at-il ajouté.

« Ils nous ont dit que nous commettions un suicide politique avec notre programme [lié au Karabagh] et que personne ne nous appuierait. Aujourd’hui, nous démontrons que nous avons non seulement préservé nos partisans, mais avons également élargi notre base électorale“, a déclaré Zurabian alors que la foule traversait le centre-ville.

“Nous attirons de nouveaux supporters parce que les gens ont compris que ce que nous proposons est la clé du développement et du salut du pays“, a-t-il déclaré.

Ter-Petrosian, 72 ans, n’a pas participé aux rassemblements de la campagne électorale du Congrès-HZhK. Zurabian a attribué l’absence de l’ex-président du rassemblement de mercredi à son « imprévisible » style de communiquer avec l’électorat. Il a également précisé que Ter-Petrosian a déjà influencé l’opinion publique avec ses interviews pré-électorales accordées à deux grandes chaînes de télévision.

Au cours de ces entretiens, Ter-Petrosian a réaffirmé son ferme soutien aux principes fondamentaux de la résolution du conflit du Karabagh qui ont été présentés pour la première fois par les coprésidents américains, russes et français du Groupe de Minsk de l’OSCE à Madrid en 2007. L’Azerbaïdjan est vital pour la sécurité et la prospérité de l’Arménie.

Ter-Petrosian a également précisé que le président Serge Sarkissian peut compter sur le soutien du Congrès-HZhK s’il fait pression sur le règlement proposé. Cela a mené à la spéculation renouvelée par certains commentateurs que Sarkissian, dont le gouvernement prétend largement soutenir les Principes fondamentaux, aidera le bloc de Ter-Petrosian à gagner au moins 7% du vote nécessaire pour avoir des sièges dans le nouveau parlement d’Arménie. Les aides Ter-Petrosian ont rejeté cette spéculation.

Zurabian a soutenu que dans le cadre de l’accord-cadre rédigé par les trois puissances médiateurs, la partie arménienne conserverait le contrôle sur le Karabagh et n’aurait qu’à se retirer des districts entourant le territoire contesté.

“Votez pour l’alliance du Congrès-HZhK afin que la démocratie soit établie dans notre pays, de sorte que la paix soit établie autour de notre pays,“ Zurabian a déclaré à la foule avant de marcher de la place de la Liberté d’Erevan. “Voter pour l’ouverture de toutes les routes et pour notre libre-échange avec tous les pays du monde, y compris nos voisins.“

Le porte-parole de l’opposition a également déclaré qu’une série d’amendements appuyés par l’opposition au Code électoral arménien promulgué l’année dernière empêchera les fraudes graves dans les bureaux de vote le 2 avril. Il a déclaré que les Arméniens devraient profiter de cette occasion pour « supprimer ce régime corrompu » et « imposer une paix digne sur l’Azerbaïdjan “.

posté le 30 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut



ARTSAKH
Bakou empêchera le déploiement d’observateurs de l’OSCE sur la ligne de front

L’Azerbaïdjan a clairement indiqué qu’il ne permettrait pas à l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe de déployer des observateurs sur la ligne de front arméno-azerbaïdjanaise autour du Haut-Karabagh.

“En l’absence de retrait des troupes arméniennes des territoires occupés, un tel déploiement ne mènerait qu’à une consolidation plus poussée du statu quo et à la prolongation du conflit“, a déclaré jeudi la mission azerbaïdjanaise au siège de l’OSCE à Vienne.

Les présidents de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan ont accepté l’élargissement d’une petite équipe de l’OSCE qui surveillait périodiquement le cessez-le-feu dans la zone de conflit du Karabagh lors de leur rencontre dans la capitale autrichienne en mai dernier. Les pourparlers, organisés par le secrétaire d’État John Kerry et le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, sont arrivés un peu plus d’un mois après l’éclatement des pires combats le long de la « ligne de contact » du Karabagh depuis plus de deux décennies.

Dans une déclaration conjointe publiée à l’époque, Lavrov, Kerry et un haut responsable français avaient expliqué que les présidents Ilham Aliev et Serge Sarkissian se sont également engagés à “finaliser dans les plus brefs délais“ un mécanisme pour les enquêtes de l’OSCE sur les violations du cessez-le-feu. Aucune de ces deux mesures soutenues par l’Arménie n’a été mise en pratique à ce jour.

« Malheureusement, nous sommes confrontés à l’introduction d’éléments inacceptables comme le déploiement d’observateurs de l’OSCE sur la ligne de front, ce qui est un changement de mode de fonctionnement du Bureau du Représentant personnel de la Présidence en exercice de l’OSCE et pas conforme aux accords conclus au niveau des présidents “, a déclaré la mission azerbaïdjanaise dans un communiqué lu lors de la réunion du Conseil permanent de l’OSCE.

“L’Azerbaïdjan ne peut accepter un développement aussi dangereux dans la zone de conflit, car il contredit l’objectif même de tout le processus du Groupe de Minsk“, a-t-il ajouté.

L’équipe actuelle de l’OSCE dirigée par Andzrej Kasprzyk se compose d’une poignée de fonctionnaires qui se rendent régulièrement au Karabagh et à la frontière entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan pour surveiller brièvement le respect par les parties du régime de cessez-le-feu. La déclaration de l’Azerbaïdjan suggère que l’OSCE souhaiterait non seulement élargir la mission en grande partie symbolique, mais aussi le nombre d’observateurs stationnés dans ou autour du Karabagh.

Bakou a été tout aussi réticent à permettre des enquêtes internationales sur les violations de la trêve. Le ministère russe des Affaires étrangères a révélé en novembre qu’Aliev a déclaré qu’il n’y avait pas lieu d’enquêter sur des incidents armés lors d’une réunion de suivi avec Sarkissian tenue à Saint-Pétersbourg en juin. Erevan a depuis, à plusieurs reprises, accusé Bakou de s’éloigner des accords de confiance.

La délégation azerbaïdjanaise a affirmé que les mesures de sauvegarde de la trêve recherchées par les médiateurs américains, russes et français doivent être “synchronisées avec le règlement du conflit“. Elle a prétendu que la partie arménienne insiste sur ces mesures afin d’éviter des “négociations substantielles“.

“Ces négociations ne se produisent pas maintenant parce qu’elles ont été gravement entachées par l’agression de l’Azerbaïdjan en avril 2016 contre le Karabagh“, a déclaré le ministre des Affaires étrangères arménien Edouard Nalbandian vendredi. “C’est pourquoi l’Arménie et les trois pays médiateurs poursuivent leurs efforts pour créer des conditions propices à l’avancement du processus de négociation“.

« Nous devrions continuer d’essayer de faire progresser ce processus. Mais, avant tout, nous devons empêcher le genre d’événements qui ont eu lieu en avril 2016 “, a déclaré Nalbandian lors d’une conférence de presse conjointe avec son homologue grec Nikos Kotzias.

M. Lavrov a déclaré lundi dernier que la “désescalade de la situation“ dans la zone de conflit est essentielle pour la reprise de pourparlers de paix “substantiels“. Le ministre russe a déclaré que les deux parties belligérantes devraient donc mettre en pratique les mesures de confiance décidées lors du sommet de Vienne.

François Hollande a également appelé au lancement de “mécanismes de vérification“ au Karabagh après une rencontre avec Sarkissian à Paris mercredi dernier. Hollande a déclaré qu’ils sont nécessaires pour « prévenir et même sanctionner des actions qui pourraient être contraires à la paix ».

S’exprimant après les pourparlers avec le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères, Elmar Mammadyarov, M. Lavrov a également déclaré que les parties sont encore très éloignées sur « deux ou trois » éléments pour un accord-cadre de paix signé par les médiateurs russes et américains depuis une dizaine d’années.

posté le 13 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ANTI-FRAUDE
L’OSCE lance une mission d’envergure de surveillance des élections arméniennes

L’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe a officiellement lancé hier la plus grande et la plus importante mission internationale de surveillance des prochaines élections législatives en Arménie.

Le chef norvégien de la mission, Jan Petersen, a déclaré que 14 experts électoraux et 28 observateurs à long terme de divers Etats membres de l’OSCE sont déjà arrivés en Arménie pour suivre les préparatifs des élections du 2 avril. Ils devraient être rejoints par environ 250 observateurs à court terme - principalement occidentaux - à la veille du vote.

La mission déployée par le Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme (BIDDH) de l’OSCE à Varsovie communiquera aux députés représentant l’OSCE et au Conseil de l’Europe ses conclusions préliminaires le 3 avril. Elles seront cruciales pour assurer la légitimité internationale des élections qui auront lieu un an avant que le président Serge Sarkissian ne termine son dernier mandat.

Les surveillances américaines et européennes des précédentes élections parlementaires et présidentielles arméniennes reflètent les rapports publiés par les missions d’observation de l’OSCE/BIDDH. Ce dernier a signalé des irrégularités graves lors de pratiquement toutes ces élections.

“Nous sommes impartiaux“, a assuré Petersen lors d’une conférence de presse à Erevan. Il a souligné que la mission est seulement chargée d’évaluer la conduite des prochaines élections et sa conformité avec les normes internationales.

Petersen, 70 ans, a été ministre norvégien des Affaires étrangères de 2001 à 2005, avant et après avoir siégé au Parlement norvégien. Il a dirigé les missions de suivi des élections de l’OSCE/BIDDH qui ont été déployées en Moldavie en 2014 et en Macédoine et Russie l’année dernière.

Petersen a refusé de commenter la situation préélectorale en Arménie ou de dire dans quelle mesure les autorités arméniennes ont traité les recommandations formulées par les observateurs de l’OSCE dans le passé. Il a précisé que sa mission va publier un rapport intérimaire sur la campagne électorale courant mars.

Cinq partis politiques et quatre blocs se disputeront les 101 sièges du prochain Parlement le 2 avril. Les autorités d’Erevan se sont engagées à maintes reprises à faire en sorte que les élections soient démocratiques.

Dans le cadre d’un accord historique conclu avec l’opposition arménienne, les autorités ont promulgué l’année dernière un ensemble d’amendements au Code électoral visant à prévenir les fraudes graves, notamment le vote multiple des loyalistes du gouvernement. En particulier, ils ont convenu d’introduire une vérification électronique de l’identité des électeurs et des retransmissions en direct des votes.

posté le 22 février 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



HAUT-KARABAGH
Les médiateurs du Groupe de Minsk appellent à un nouveau sommet arméno-azéri

Les médiateurs internationaux du Groupe de Minsk, qui cherchent une solution au conflit du Haut-Karabagh, ont appelé à un nouveau sommet arméno-azerbaïdjanais, qu’ils jugent “nécessaire“ en vue de l’avancement dans le processus de paix en cours.

Dans un communiqué publié à partir de Paris, après leur visite dans la région entre les 23 et 25 octobre, les coprésidents du Groupe de Minsk (le Russe Igor Popov, l’Américain James Warlick, et le Français Pierre Andrieu) ont annoncé leur intention de rencontrer les ministres des Affaires étrangères de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan, en marge d’une réunion du Conseil ministériel de l’OSCE en décembre à Hambourg, en Allemagne, pour discuter d’un éventuel sommet entre les présidents arménien Serge Sarkissian et azerbaïdjanais Ilham Aliev, “le plus tôt possible“.

“Un tel dialogue au plus haut niveau est nécessaire pour faire des progrès vers un règlement du conflit“, assure la troïka de médiation, selon le site officiel de l’OSCE.

Les trois médiateurs conjointement avec le représentant personnel du président de l’OSCE en exercice, l’ambassadeur Andrzej Kasprzyk, se sont rendus dans la région “pour discuter de la situation après les violences sans précédent qui ont eu lieu en avril dernier, et clarifier les positions sur le processus de négociation.“

A Bakou, Erevan et Stepanakert, ils ont tenu des réunions avec les présidents et les ministres des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan et de l’Arménie, le ministre de la Défense nouvellement nommé en Arménie, et les autorités du Haut-Karabagh.

“Au cours des réunions, les parties ont confirmé que la situation sur le terrain reste relativement calme. Les coprésidents ont souligné que le respect du cessez-le-feu constitue une base essentielle pour les négociations en cours“, peut-on lire dans la déclaration.

“Les coprésidents ont également discuté des propositions de travail en cours pour faire avancer les négociations de fond en vue d’une paix durable. Les présidents ont chacun exprimé leur point de vue sur la façon de faire avancer le processus de règlement. Les présidents ont aussi réaffirmé leur accord pour étendre le Bureau du Représentant personnel du président de l’OSCE en exercice, et les détails opérationnels sont encore en discussion.“

Selon la déclaration, les coprésidents ont également rencontré le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) “pour discuter du travail que l’organisation a entrepris sur l’échange de données sur les personnes disparues, une mesure humanitaire que les coprésidents ont pleinement soutenue lors des réunions avec des responsables à tous les niveaux “.

posté le 27 octobre 2016 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



HAUT-KARABAGH
Les négociations ne sont pas dans une impasse, d’après un diplomate de l’UE

Les efforts internationaux pour résoudre le conflit du Haut-Karabagh ne sont pas dans une impasse, malgré ce qu’on a pu dire dernièrement, a assuré un haut diplomate de l’Union européenne en visite à Erevan vendredi.

“Le processus de paix est certainement dans une étape difficile, mais je ne voudrais pas le décrire - selon les informations que nous entendu - comme étant dans une impasse, dans une situation de blocage“, a déclaré Herbert Salber, représentant spécial de l’UE pour le Caucase du Sud.

“Il me semble que des dirigeants des deux pays en conflit parlent“, a t-il dit. “Je constate que les pays qui coprésident le Groupe de Minsk font beaucoup d’efforts. Nous avons vu beaucoup de rencontres partout pendant l’été. Je dois donc en déduire que les négociations sont en cours“.

“ Je pense que nous devrions faire une différence entre les pourparlers eux-mêmes et les déclarations qui sont faites pour parvenir à des négociations“, a ajouté Salber en référence aux dernières déclarations des dirigeants arméniens et azerbaïdjanais qui se blâment l’un l’autre pour un manque de progrès décisifs dans le processus de négociation au Karabagh.

Les présidents arménien et azerbaïdjanais ont soulevé de nouveaux espoirs pour une percée des négociations. Les médiateurs américain, russe et français qui co-président le Groupe de Minsk de l’OSCE espèrent qu’ils se rencontreront à nouveau bientôt pour de nouveaux efforts.

Il n’est toujours pas clair, cependant, pour savoir si un autre sommet arméno-azerbaïdjanais aura lieu avant la fin de cette année. Les coprésidents doivent se rendre dans la zone de conflit plus tard ce mois-ci.

Salber a suggéré que les médiateurs ne sont pas susceptibles de changer radicalement leurs propositions de paix. “Je suis très confiant si les coprésidents visitent la région prochainement. Les propositions seront discutées et pourraient éventuellement également être modifiées“, a dit-il. “Cela est entre leurs mains.“

L’envoyé de l’UE a également exprimé l’espoir que la situation le long de la « ligne de contact » autour de Karabagh et de la frontière arméno-azerbaïdjanais restera « relativement calme ». Le régime de cessez-le-feu est « l’une des conditions préalables à des négociations productives », a t-il commenté.

Salber a rencontré le président Serge Sarkissian et le ministre des Affaires étrangères Edouard Nalbandian lors de son dernier voyage en Arménie. La question du Karabagh aurait été à l’ordre du jour de ses entretiens.

posté le 24 octobre 2016 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



HAUT KARABAGH
Les observateurs de l’OSCE n’ont pas enregistré de violation du cessez-le-feu

Hadrut, Artsakh (NKR.am) - Une Mission de l’OSCE chargée de la surveillance de la ligne de démarcation entre les forces armées du Haut-Karabakh et de l’Azerbaïdjan dans la région Hadrut, et de Ashaghi Abdurahmanli, a rendu son rapport.

La mission de surveillance s’est déroulée conformément au calendrier convenu. Elle n’a enregistré aucune violation du cessez-le-feu.

Pourtant, dans la nuit du 19 octobre, le ministère de la Défense d’Artsakh avait constaté 35 violations du cessez-le-feu commises par la partie azerbaïdjanaise, ainsi que 6100 tirs en direction de l’Artsakh. Le ministère avait également signalé que l’adversaire a procédé à 1160 tirs de Dashaka (mitrailleuse).

Du côté des positions de l’Armée de Défense du Karabagh, la surveillance a été assurée par iri Aberle (République tchèque), par Peter Svedberg (Suède) et par le Major Christian Hirsch (Autriche).

Du côté Karabakh, la mission a été accompagnée par des représentants du ministère des Affaires étrangères du Haut-Karabakh et de la Défense.

De l’autre côté de la frontière, la surveillance a été assurée par Khristo Christov (Bulgarie), Simon Tiller (Grande-Bretagne), et Alexander Nepokritikh (Russie).

posté le 21 octobre 2016 par Ara/armenews


HAUT-KARABAGH
Le Groupe de Minsk espère un sommet entre les présidents arménien et azéri

Les Etats-Unis, la Russie et la France sont prêts à accueillir une autre réunion entre les présidents de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan, ont assuré jeudi soir des diplomates des trois nations qui tentent ensemble de résoudre le conflit du Haut-Karabagh.

Les co-présidents américain, russe et français du Groupe de Minsk de l’OSCE n’ont pas donné de dates possibles pour un tel sommet.

Ils ont eu des entretiens séparés avec les ministres des Affaires étrangères arménien et azerbaïdjanais en marge de l’Assemblée générale de l’ONU à New York.

“Au cours des réunions, nous avons prêté une attention particulière à la mise en œuvre des décisions prises lors des sommets récents à Vienne (mai 2016) et Saint-Pétersbourg (Juin 2016)“, ont-ils expliqué dans une déclaration commune. “En particulier, nous avons discuté d’autres mesures qui pourraient créer une atmosphère favorable pour faire avancer les négociations et pour conduire à un règlement.“

“Nous avons également échangé nos points de vues sur les propositions qui pourraient être discutés entre les parties“, peut-on lire dans la déclaration.

Les trois puissances médiatrices ont déclaré après la réunion de Vienne que les présidents Serge Sarkissian et Ilham Aliev ont convenu de mesures concrètes pour renforcer le régime fragile de cessez-le-feu dans la zone de conflit. Celles-ci incluent des enquêtes internationales de violations de la trêve là-bas.

Aliev et Sarkissian ont signalé des progrès après leur réunion de suivi à Saint-Pétersbourg organisé par le président russe Vladimir Poutine. Le président François Hollande a proposé d’organiser une autre rencontre Sarkissian-Aliev peu après.

“ Nos gouvernements sont prêts à accueillir une autre réunion des ministres des Affaires étrangères ou des présidents au moment opportun“, assurent les coprésidents du Groupe de Minsk. “Nous prévoyons de nous rendre dans la région très prochainement.“

Le ministre des Affaires étrangères Edouard Nalbandian et son homologue azerbaïdjanais Elmar Mammadyarov se sont mutuellement accusés d’obstruction du processus de paix lors de leurs entretiens séparés avec les médiateurs la semaine dernière.

En particulier, Nalbandian a déclaré que Bakou refuse d’honorer les ententes de renforcement de la confiance. Il a répété cette critique lors d’une réunion avec la chef de la politique étrangère de l’Union européenne, Federica Mogherini, à New York jeudi.

Mogherini a également eu une réunion distincte avec Mammadyarov. Le ministre azerbaïdjanais a parlé de la “politique destructrice et provocatrice“ de l’Arménie.

posté le 26 septembre 2016 par Claire/armenews


DIPLOMATIE
L’Allemagne défend les efforts pour renforcer la paix du Karabagh

Mercredi, le ministre des affaires étrangères allemand, Frank-Walter Steinmeier, a demandé plus de mesures afin de renforcer le cessez le feu autour du Haut-Kabaragh lors d’une visite en Arménie, au début d’un voyage dans trois états du Sud-Caucase.

Steinmeier, dont le pays est actuellement le détenteur de la présidence tournante de l’OSCE, a soutenu les efforts des médiateurs internationaux pour déployer plus de moyens de surveillance dans la zone de conflit, et mettre en place un mécanisme d’enquêtes internationales des violations de la trêve dans la région.

Il a dans le même temps insisté sur l’importance de progresser vers une résolution pacifiste du conflit azéri-arménien, précisant que le statut quo ne peut pas être durable.

“À mesure que le conflit persiste, le risque d’une déclaration de guerre augmente“, a-t-il prévenu après avoir discuté avec son homologue arménien Édouard Nalbandian.

Le conflit du Haut-Karabagh était une des priorités de l’agenda des discussions entre le ministre allemand et le président Serge Sarkissian, lors de leur rencontre séparée plus tard dans la soirée.

Steinmeier a évoqué le sujet à une conférence de presse commune avec Nalbandian. Il a noté avec satisfaction que la situation sur les premières lignes azéri-arméniennes autour du Karabagh ont été calmes ces dernières semaines, suite aux hostilités du 2 au 5 avril ayant presque escaladées jusqu’à la guerre ouverte.

“Nous devons tout faire pour maintenir cette situation puis tenter d’avancer significativement les processus de négociations“ à déclaré Steinmeier. Les belligérants ainsi que les médiateurs américains, russes et français co-présidant le Groupe de Minsk de l’OSCE sont “sur la bonne voie“ mais doivent prendre des mesures plus “résolues“ a-t-il ajouté.

Les médiateurs ont organisé une rencontre entre Sarkisian et le président azéri Ilham Aliev à Vienne le 16 mai et à Saint-Petersbourg le 20 juin. Dans une déclaration commune depuis la capitale autrichienne, ils ont annoncé que Sarkisian et Aliev ont “accepté de finaliser le plus rapidement possible un mécanisme d’enquête de l’OSCE“.

Samedi, Aliev a contredit cette déclaration en réitérant son rejet de l’idée d’enquêtes de l’OSCE sur les incidents armés de la “ligne de contact“ du Karabagh et sur la frontière entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie. Il a ajouté que de telles mesures ne feraient que figer le conflit. Par conséquent, Aliev a clairement prévenu que Baku ne pourrait autoriser l’OSCE à ne déployer que quelques représentants supplémentaires sur le terrain pour surveiller régulièrement l’application du cessez-le-feu.

En citant la déclaration d’Aliev, Nalbandian a accusé Baku d’essayer de s’éloigner des accords décidés avec Erevan et les médiateurs. Il a ajouté que le respect de ces accords est essentiel pour tout progrès des discussions sur la paix azéri-arménienne.

Nalbandian a également regretté qu’Aliev ai affirmé que Baku ne reconnaîtra jamais la scission du Karabagh de l’Azerbaïdjan et ne peut lui offrir que le statut de région autonome. Il a ajouté que le dernier projet de paix des médiateurs entérine le droit du Karabagh arménien à l’auto-détermination.

posté le 30 juin 2016 par Claire/armenews


SECURITE
Serge Sarkissian en visite au Haut-Karabagh

Le président Serge Sarkissian s’est rendu au Haut-Karabagh hier, deux jours seulement après sa rencontre avec son homologue azerbaïdjanais Ilham Aliev. A Saint Pétersbourg, ils avaient eu des entretiens que les deux parties ont décrits par la suite comme étant positifs.

Dans une déclaration qui ne fait qu’une phrase, le service de presse de Sarkissian ne dit rien de plus sur le but de la « visite de travail », ni même sur les questions qui étaient à l’ordre du jour de cette visite.

Le secrétaire - nouvellement nommé - du Conseil national de sécurité de Sarkissian, Armen Gevorgian, était à Stepanakert mardi, pour rencontrer Bako Sahakian, le président du Karabagh. Le bureau de Sahakian a révélé qu’ils ont discuté de “la coopération sur les questions relatives à la sécurité“ entre l’Arménie et le Karabagh. Sans développer plus.

Sarkissian et Aliev ont eu des entretiens avec le président russe Vladimir Poutine à Saint-Pétersbourg un peu plus d’un mois après leur précédente rencontre à Vienne qui mettait l’accent sur les retombées des lourds combats au Karabagh.

Dans une déclaration conjointe avec Vladimir Poutine, Iham Aliev et Serge Sarkissian sont restés vagues, expliquant seulement qu’ils sont parvenus à un “accord sur un certain nombre de questions, ce qui contribuerait à créer des conditions de progrès dans le règlement du Haut-Karabagh.“ Ils ont également convenu que plusieurs observateurs de l’OSCE seront déployés dans la zone de conflit dans le but de prévenir des violations du cessez-le-feu.

Le sommet de Saint-Pétersbourg a alimenté les spéculations des médias sur le fait que les deux parties en conflit peuvent avoir réduit leurs divergences pour parvenir à un cadre pour un accord de pays, élaboré conjointement par les États-Unis, la Russie et la France. Les principes de base appellent à un règlement progressif qui commencerait avec le retrait arménien des districts autour du Karabagh et se terminerait par un référendum sur le statut du territoire contesté.

Dans les remarques qui sont venues renforcer cette spéculation, le ministre des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan, Novruz Mammadov, a affirmé hier que les deux dirigeants ont convenu « en principe » d’une restauration “progressive“ du contrôle azerbaïdjanais sur sept districts qui ont été entièrement ou partiellement occupés par les forces arméniennes pendant la guerre 1991/1994. Le statut du Karabagh serait déterminé après le retrait arménien, a ajouté Mammadov lors d’une interview télévisée.

Erevan n’a pas tardé à nier ces allégations. “Il n’y a pas eu d’accord sur la résolution du conflit lors du sommet de Saint-Pétersbourg“, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Edouard Nalbandian, dans des observations écrites.

Nalbandian a déclaré que le principal objectif du processus de négociation est maintenant de trouver un accord pour des mesures de renforcement de la confiance qui empêcheraient de nouvelles violations du cessez-le-feu le long “de la ligne de contact“ autour du Karabagh. Bakou doit honorer ses engagements pour permettre la mise en place de telles mesures, y compris les enquêtes internationales sur les incidents armés.

“Cela permettrait de créer des conditions appropriées pour la reprise des négociations pour une résolution du conflit“, a ajouté Nalbandian.

posté le 23 juin 2016 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200