Nouvelles d'Arménie
ACCUEIL   ACTUALITE   FORUMS   REDACTEURS   AIDE   VOS ARTICLES    |    Recherche  
 
Poutine


GEOPOLITIQUE
Pachinian réaffirme sa volonté de resserrer les liens de l’Arménie avec la Russie

Vendredi, lors d’une réunion avec une délégation russe en visite conduite par le Ministre de la Culture, Vladimir Medinsky, le Premier Ministre Nikol Pachinian a répété que les relations entre l’Arménie et la Russie devraient continuer à se renforcer.

La délégation est arrivée à Erevan pour assister à une conférence inter-régionale russo-arménienne. Elle a réuni des représentants du gouvernement ainsi que des hommes et femmes d’affaires de diverses régions des deux pays. Ils ont discuté des moyens de forger des liens bilatéraux plus étroits.

« Nous souhaitons des relations solides et dynamiques avec la Russie », a déclaré Pachinian à Medinsky et aux officiels russes qui l’accompagnaient. « Notre objectif est d’approfondir davantage nos relations bilatérales et de resserrer nos liens. »

Pachinian a également été cité par son bureau de presse faisant l’éloge du commerce croissant de l’Arménie avec la Russie. Il a précisé qu’il espère que cela va continuer à se développer rapidement.

Le Premier Ministre avait déjà exprimé sa confiance en l’avenir des relations russo-arméniennes lorsqu’il a rencontré le Président russe Vladimir Poutine au Kremlin le 13 juin. Pour sa part, Poutine a de nouveau souligné « le caractère stratégique » de ces relations bilatérales et le rang de premier partenaire commercial de l’Arménie occupé par la Russie.

À cet égard, Poutine avait noté la hausse des exportations agricoles arméniennes vers la Russie. Il a attribué cette hausse à l’adhésion de l’Arménie à l’Union Économique Eurasienne (UEE), un bloc commercial dirigé par la Russie comprenant cinq républiques ex-soviétiques.

En novembre dernier Pachinian critiquait encore l’adhésion de l’Arménie à l’UEE et avait même appelé à son retrait du bloc. Cependant, il a depuis son accession au pouvoir précisé qu’il ne sortira pas son pays de l’UEE ni de l’Organisation du Traité de Sécurité Collective (OTSC).

La Russie représentait environ 27% du commerce extérieur de l’Arménie l’année dernière. Les exportations arméniennes vers la Russie ont grimpé de près de 45% pour atteindre plus de 541 millions de dollars.

posté le 2 juillet 2018 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



GÉOPOLITIQUE
Nikol Pachinian prévoit de renforcer ses liens avec la Russie

Mercredi, le Premier Ministre Nikol Pachinian, a exprimé sa confiance dans la poursuite des relations entre l’Arménie et la Russie, lors d’une rencontre avec le Président russe Vladimir Poutine à Moscou.

« Bien sûr, les relations entre l’Arménie et la Russie sont spéciales », a-t-il déclaré au début de la rencontre au Kremlin. « Je suis sûr que ces relations resteront spéciales, et deviendront même plus spéciales encore. »

Pachinian s’est rendu à Moscou non seulement pour rencontrer Poutine, mais également pour assister à la cérémonie d’ouverture de la Coupe du Monde de Football 2018 organisée par la Russie. Il figure parmi les leaders étrangers invités par Poutine à la cérémonie, ainsi qu’au premier match du tournoi au stade Luzhniki, à Moscou.

Les deux hommes se sont rencontrés pour la première fois à Sotchi le 14 mai, six jours après l’élection du Premier Ministre Pachinian par le Parlement arménien. Poutine a été le premier dirigeant étranger à le féliciter suite à son élection. Pachinian a assuré que l’Arménie restera alliée à la Russie pendant son mandat.

Poutine a de nouveau souligné mercredi « le caractère stratégique » des relations russo-arméniennes et a rappelé que la Russie est le principal partenaire commercial de l’Etat du Caucase du Sud. « L’année dernière, notre commerce a augmenté de plus de 30% et sa croissance a continué cette année », a-t-il dit, expliquant qu’il s’agit principalement de la hausse des exportations agricoles arméniennes vers la Russie.

Poutine a attribué cette hausse à l’adhésion de l’Arménie à l’Union Économique Eurasienne (UEE), un bloc commercial dirigé par la Russie comprenant cinq républiques ex-soviétiques.

En novembre dernier, Pachinian critiquait encore l’adhésion de l’Arménie à l’UEE et appelait même à son retrait du bloc. Cependant, il a précisé après la chute du précédent gouvernement qu’il ne sortira pas son pays de l’UEE ni de l’Organisation du Traité de Sécurité Collective (OTSC).

Le Premier Ministre de 43 ans a réitéré à Moscou qu’il était déterminé à approfondir davantage les relations bilatérales. « Tout le monde en Arménie et en Russie espère que ces relations se développeront plus efficacement ... sur la base du respect des intérêts et de la souveraineté de nos pays », a-t-il déclaré. Il a salué le « dialogue positif et constructif » entre Moscou et Erevan.

Dans une déclaration suite à la rencontre, le bureau de presse de Pachinian a déclaré que les deux dirigeants ont discuté des moyens d’élargir la coopération bilatérale dans les domaines « politique, économique, militaire et technique ». « Des enjeux régionaux d’intérêts mutuels » étaient également à l’ordre du jour, faisant probablement référence au conflit du Haut-Karabagh.

Incidemment, le Président azéri Ilham Aliyev, qui est également à Moscou, a rencontré Poutine plus tôt dans la journée. Des responsables d’Erevan ont déclaré qu’il n’est pas prévu d’organiser une première réunion entre Aliyev et Pachinian lors de leur séjour dans la capitale russe.

posté le 14 juin 2018 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



DIPLOMATIE
Nikol Pashinian se dit satisfait de ses entretiens « productifs » avec Poutine

Le Premier ministre arménien Nikol Pashinian a qualifié hier de “très productive“ sa première rencontre avec le président russe Vladimir Poutine qui s’est tenue lundi à Sotchi.

“Nous avons discuté d’un très large éventail de questions et ce fut une réunion très productive“, a-t-il commenté auprès de nos confrères de RFE / RL (Azatutyun.am).

Pashinian a confirmé que le conflit du Nagorno-Karabakh était également à l’ordre du jour des pourparlers avec Poutine. “C’était une discussion assez générale. Nous ne sommes pas entrer vraiment dans les détails “, a-t-il dit.

Dans son discours d’investiture, le Premier ministre arménien, entré en fonction le 8 mai, a réaffirmé son engagement à maintenir des “relations stratégiques alliées“ avec la Russie. “Je peux vous assurer qu’il existe un consensus sur cette question en Arménie, et personne n’a jamais douté et, je pense, ne doutera jamais de l’importance stratégique des relations russo-arméniennes“, a-t-il confié.

Pour sa part, Poutine a déclaré à Pashinian qu’il considérait l’Arménie comme “notre partenaire et allié le plus proche dans la région“ et espérait que les relations entre la Russie et l’Arménie “se développeront aussi régulièrement que cela a été le cas jusqu’à présent“.

Ni le Kremlin ni le gouvernement arménien n’ont publié de déclaration sur les résultats de la rencontre entre Poutine et Pashinian, qui a eu lieu en présence d’autres hauts responsables arméniens et russes.

Les deux dirigeants se sont rencontrés dans la ville russe de Sotchi quelques heures avant le sommet des cinq anciennes républiques soviétiques composant l’Union économique eurasienne (UEE).

Comme les autres dirigeants de l’alliance Yelk, Pashinian a critiqué l’année dernière l’adhésion de l’Arménie à cette union, ainsi qu’à un autre bloc dirigé par la Russie, l’Organisation du Traité de Sécurité Collective (OTSC). Cependant, il a précisé qu’il ne se retirera pas de l’UEE et de l’OTSC après les manifestations de rue massives qu’il a organisées et qui ont conduit à la démission du leader de longue date du pays, Serge Sarkissian, le 23 avril.

“C’était très intéressant“, a expliqué Pashinian à propos de ses impressions sur le sommet de l’UEE à Sotchi.

posté le 16 mai 2018 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



DIPLOMATIE
Echange téléphonique entre Vladimir Poutine et Armen Sarkissian

Le président russe Vladimir Poutine a téléphoné hier à son homologue arménien Armen Sarkissian pour discuter de la crise politique qui perdure en Arménie.

Selon un communiqué du Kremlin, les deux hommes ont souligné que “pour surmonter rapidement la crise interne, toutes les forces politiques du pays doivent faire preuve de retenue et de détermination pour résoudre les problèmes existants grâce à un dialogue constructif cadre“.

Le bureau de presse de Sarkissian n’a pas donné plus de détails sur l’appel téléphonique.

Plus tôt dans la journée, le secrétaire de presse de Poutine, Dmitri Peskov, a de nouveau fait des commentaires prudents sur la crise qui a conduit à la démission du Premier ministre Serge Sarkissian lundi. “Nous estimons toujours qu’il s’agit d’une affaire interne [à l’Arménie] et nous espérons que nos amis arméniens parviendront à régler cette situation et parviendront très bientôt à une solution consensuelle“, a-t-il dit.

“Nous continuons à surveiller cette situation de très près“, a ajouté M. Peskov, selon des agences de presse russes.

Peskov a fait des commentaires similaires lundi peu avant que Serge Sarkissian ne démissionne sous la pression de dizaines de milliers de personnes manifestant à Erevan et dans d’autres parties du pays.

“L’Arménie, la Russie est toujours avec vous !“, a assuré une porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères après l’annonce de la démission de Sarkissian.

Le Kremlin, qui accuse fréquemment l’Occident d’avoir fomenté des « révolutions de velours » dans les anciens États soviétiques, s’est donc tenu à l’écart du soutien de Sarkissian. Il n’a fait aucune déclaration publique à l’appui du Premier ministre par intérim de l’Arménie, Karen Karapetian. Ce dernier est un ancien dirigeant des filiales arméniennes et russes du géant énergétique de Gazprom.

Nikol Pashinian, le chef de l’opposition qui a organisé les protestations massives, a rejeté hier la spéculation selon laquelle le Kremlin voudrait que Karapetian reste au pouvoir. Pashinian a révélé qu’il avait rencontré plus tôt dans la journée des “représentants officiels de Moscou“ et ils lui ont assuré que “la Russie n’intervient pas dans les affaires intérieures de l’Arménie“.

S’exprimant lors de son dernier rassemblement à Erevan, Pachinian a également averti Karapetian et le parti républicain au pouvoir qu’il voulait se proposer en tant que Premier ministre par intérim du pays. Il a affirmé que certains législateurs HHK sont prêts à voter pour sa candidature au Parlement.

Pashinian a averti que ses partisans vont “bloquer“ le bâtiment du Parlement et le bureau du Premier ministre à Erevan si la majorité du HHK à l’Assemblée nationale décide d’installer Karapetian comme Premier ministre.

posté le 26 avril 2018 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



RUSSIE/ARMENIE
Vladimir Poutine félicite Serge Sarkissian

Le président russe Vladimir Poutine a téléphoné mardi soir à Serge Sarkissian pour le féliciter suite à sa nomination au poste de nouveau Premier ministre arménien.

“Les deux parties ont souligné l’importance de poursuivre le développement du partenariat et de la coopération alliés dans toutes les directions“, peut-on lire dans un communiqué publié par le Kremlin, quelques heures après l’élection de Sarkissian au poste de Premier ministre par le Parlement arménien.

Poutine a également envoyé un message de félicitations écrit à Sarkissian, qui a été publié par le bureau du tout nouveau Premier ministre. Il a exprimé sa confiance sur le fait que Serge Sarkissian, grâce à sa fonction de Premier ministre, aidera à “renforcer davantage“ les relations russo-arméniennes.

Poutine a également noté la « haute autorité politique » du leader arménien et « le soutien populaire à la politique de réformes de ce dernier visant à résoudre efficacement les problèmes socio-économiques auxquels l’Arménie est confrontée ».

Poutine est apparemment le premier dirigeant étranger à avoir félicité Sarkissian, qui restera donc l’homme le plus puissant de l’Arménie grâce au nouveau système de gouvernement parlementaire.

Les deux hommes s’étaient entretenus à Moscou en novembre dernier.

posté le 19 avril 2018 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ARMENIE
Armen Sarkissian promet de renforcer les liens « stratégiques » avec la Russie

Le nouveau président arménien Armen Sarkissian a fait l’éloge de son homologue russe Vladimir Poutine et a déclaré qu’il chercherait à renforcer les relations déjà étroites de l’Arménie avec la Russie, qu’il qualifie d’“alliance stratégique“.

M. Sarkissian a accordé une interview à l’agence officielle russe TASS quelques heures après son investiture en tant que nouveau chef d’Etat arménien lundi.

“Saisissant cette opportunité, je souhaite sincèrement à Vladimir Poutine, qui a remporté une victoire convaincante lors des dernières élections présidentielles en Russie, de nouveaux succès dans ses efforts pour développer davantage l’économie de son pays, accroître le bien-être de ses citoyens, et jouer un rôle sur la scène internationale », a-t-il déclaré.

“En tant que président de l’Arménie, je considère comme une priorité le renforcement de l’alliance stratégique arméno-russe l’amitié entre nos peuples et l’expansion des contacts interpersonnels“, a-t-il ajouté.

Cette alliance a une « base historique solide » qui doit être « préservée, enrichie et constamment multipliée », a souligné Sarkissian.

Vladimir Poutine a été l’un des premiers dirigeants étrangers à féliciter Armen Sarkissian pour avoir été élu président par le Parlement arménien le 2 mars. Il a exprimé sa confiance sur le fait qu’Armen Sarkissian contribuera à un “développement ultérieur“ des relations russo-arméniennes.

Le nouveau président arménien a annoncé à TASS qu’il espérait se rendre à Moscou “très prochainement“. “Les dirigeants arméniens ont traditionnellement fait leur première visite officielle à l’étranger à Moscou“, a-t-il rappelé.

Armen Sarkissian, qui vit en Grande-Bretagne depuis près de trente ans, a décrit la Russie comme étant un « pays frère ». « Pour de nombreuses générations en Arménie - et c’est le cas pour moi -, la culture, l’art et la littérature russes ont été et restent une source d’inspiration, a souligné l’homme de 64 ans. Cela a joué un rôle dans la formation de ma vision du monde.“

posté le 11 avril 2018 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



DIPLOMATIE
Les ventes d’armes à l’Azerbaïdjan ne remettent pas en cause les relations entre l’Arménie et la Russie

Mercredi un haut fonctionnaire arménien a critiqué la poursuite des ventes d’armes russes à l’Azerbaïdjan, mais a précisé qu’elles ne compromettraient pas les liens militaires entre l’Arménie et la Russie.

« L’Azerbaïdjan n’est pas le genre d’état à qui l’on peut vendre des armes, car les armes ne devraient être vendues qu’à des pays qui visent à les utiliser de façon défensive. J’espère que tout le monde sera d’accord avec cela dans le futur », a déclaré le vice-président du parlement, Edouard Sharmazanov, qui est également le porte-parole principal du Parti Républicain (HHK).

« D’autre part, cela ne doit pas entraver l’approfondissement des relations stratégiques et politiques russo-arméniennes », a ajouté Sharmazanov. « Elles ne doivent pas être conditionnées uniquement par les relations russo-azéries. Les relations russo-arméniennes sont plus profondes et découlent des intérêts des deux pays ».

La Russie a vendu près de 5 milliards de dollars de chars d’assaut, de systèmes d’artillerie et d’armes à l’Azerbaïdjan, conformément aux contrats de défense signés entre 2009 et 2011. Les approvisionnements en armes ont continué même après les critiques des dirigeants arméniens, suite à l’offensive azérie d’avril 2016 au Haut-Karabagh.

Selon le Registre des Armes Classiques des Nations Unies, l’année dernière les Russes ont expédié six systèmes d’artillerie lourde à l’armée azérie. À la fin du mois dernier, un navire de fret russe a livré un nouveau lot de systèmes de missiles antichars au port de Bakou. Et plus tôt cette semaine le Ministère de la Défense azéri a annoncé avoir reçu des centaines de roquettes thermostatiques russes pour les systèmes de lancement multiple TOS-1A.

Le président russe Vladimir Poutine a défendu ces accords d’armement lucratifs avec Bakou après avoir discuté avec son homologue arménien, Serge Sarkissian, à Moscou en août dernier. Poutine impliquait que l’Azerbaïdjan - pays riche en pétrole - aurait pu acheter des armes offensives à d’autres pays. Il a également rappelé que la Russie fournit depuis longtemps une aide militaire substantielle à l’Arménie.

Lors d’un défilé militaire en septembre 2016 à Erevan, l’armée arménienne a présenté de nouvelles armes russes, notamment des missiles balistiques Iskander à la pointe de la technologie.

La Russie est le principal fournisseur d’armes et de munitions de l’Arménie en raison de l’alliance militaire entre les deux nations. Erevan a reçu des armes russes à des tarifs réduit et même gratuitement.

posté le 13 juillet 2017 par Claire/armenews


GÉOPOLITIQUE
De nouvelles armes russes livrées à l’Azerbaïdjan

La Russie a livré un nouveau lot de systèmes de missiles antichar en Azerbaïdjan dans le cadre de négociations lucratives avec Bakou qui ont été fortement critiquées par l’Arménie au cours de la dernière année.

Le ministère de la Défense Azéri a publié ce week-end une vidéo montrant une douzaine de systèmes Khrizantema-S déchargés d’un cargo cargo russe dans le port de la mer Caspienne de Bakou.

Khrizantema-S est conçu pour détecter et détruire des citernes, des véhicules blindés, des fortifications de terrain et même des cibles aériennes volantes avec des missiles guidés. Il est entré en service avec les forces armées russes en 2005.

L’Azerbaïdjan aurait reçu 10 systèmes de ce type en 2015. Ils auraient été commandés en 2014.

Les principaux responsables militaires arméniens ont refusé lundi de commenter la dernière livraison. Le ministre de la Défense, Vigen Sargsian, a déclaré qu’il se prononcerait lors d’une conférence de presse plus tard cette semaine.

« Ce sont les leaders politiques qui s’attaqueront à cette question et réagiront », a déclaré le colonel General Movses Hakobian.

La Russie a également vendu près de 5 milliards de dollars de réservoirs, systèmes d’artillerie et autres armes à l’Azerbaïdjan conformément aux contrats de défense signés entre 2009 et 2011. Selon le Registre des Armes Classiques des Nations Unies, la Russie a envoyé six systèmes d’artillerie lourde à l’armée Azérie l’année dernière.

Les dirigeants arméniens ont intensifié leurs critiques sur ces accords d’armement suite à l’offensive de l’Azerbaïdjan en avril 2016 au Haut-Karabagh. Ils ont déclaré que les approvisionnements en armes sont contraires à l’alliance militaire de la Russie avec l’Arménie et encouragent Bakou à tenter une solution militaire au conflit du Karabagh.

Le Premier ministre russe Dmitri Medvedev a rejeté la critique arménienne après avoir visité Erevan plus tard en avril 2016. Il a déclaré que la Russie délivre des armes à la fois à l’Arménie et à l’Azerbaïdjan et soutient ainsi l’équilibre militaire dans le conflit.

En août, le président russe, Vladimir Poutine, a nié que Moscou a augmenté le risque d’une autre guerre du Karabagh. Après des entretiens au Kremlin avec son homologue arménien Serge Sarkissian, Poutine a laissé entendre que l’Azerbaïdjan - pays riche en pétrole - aurait pu acheter des armes offensives à d’autres pays. Il a également soutenu que la Russie fournit depuis longtemps une aide militaire substantielle à l’Arménie.

L’armée arménienne a présenté de nouvelles armes récemment acquises à la Russie lors d’un défilé militaire en septembre 2016 à Erevan. Ceux-ci incluaient des missiles balistiques d’Iskander.

posté le 29 juin 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



DIPLOMATIE
Vladimir Poutine loue les liens amicaux entre la Russie et l’Arménie

Le président russe Vladimir Poutine a salué le “caractère vraiment amical“ des relations de la Russie avec l’Arménie et a exprimé sa confiance que les deux pays se rapprocheront encore plus après les pourparlers qu’il a eu avec son homologue arménien Serge Sarkissian hier.

“La Russie et l’Arménie cherchent sincèrement à renforcer leur coopération mutuellement bénéfique et leur partenariat stratégique global“, a-t-il déclaré aux journalistes du Kremlin.

“Nous ferons des efforts conjoints pour renforcer davantage notre alliance stratégique“, a ajouté Sarkissian pour sa part.

Un communiqué conjoint de Poutine et Sarkissian précise qu’ils s’efforceront de réaliser “l’énorme potentiel des relations russo-arméniennes“ dans les domaines politique, économique et militaire.

Les deux dirigeants ont salué une augmentation considérable du commerce russo-arménien qui a été enregistrée l’an dernier en dépit des récessions économiques dans les deux pays.

“La Russie est le principal partenaire commercial de l’Arménie“, a souligné Poutine. Il a également mis en avant les investissements russes dans les secteurs de l’énergie, des mines et des transports en Arménie.

Tout en promettant d’aider à renforcer les relations commerciales russo-arméniennes, les deux dirigeants n’ont annoncé aucun accord concret à cet effet. Poutine a dit seulement que les deux gouvernements envisagent maintenant d’utiliser la monnaie nationale de l’autre dans le cadre de leur commerce bilatéral.

En visite à Moscou à la fin janvier, le Premier ministre Karen Karapetian a appelé à la création d’un « fonds d’investissement » russo-arménien qui financerait des projets commerciaux en Arménie. Il a ensuite affirmé que le Premier ministre russe Dmitri Medvedev avait « évalué positivement la proposition ». Ni Poutine ni Sarkissian n’ont mentionné la question dans leurs déclarations à la presse.

Comme on pouvait s’y attendre, le conflit non résolu du Haut-Karabagh était également à l’ordre du jour de la dernière visite officielle de Sarkissian à Moscou. Une déclaration conjointe explqie que les deux dirigeants étaient d’accord sur la nécessité de renforcer le régime de cessez-le-feu dans la zone de conflit avec des mesures concrètes qui ont été élaborées lors des sommets arméno-azerbaïdjanais organisés l’an dernier.

Poutine a accueilli une de ces réunions à Saint-Pétersbourg en juin 2016. Les présidents Sarkissian et Ilham Aliev ont signalé des progrès vers un règlement pacifique après ces entretiens. Cependant, le processus de paix s’est arrêté à nouveau dans les semaines qui ont suivi.

“La Russie continue à apporter tous les types de soutien à la recherche de solutions mutuellement acceptables au conflit dans le cadre du Groupe de Minsk de l’OSCE et lors de contacts directs entre Erevan et Bakou“, a déclaré M. Poutine hier. Il n’a donné aucun détail de sa discussion sur le Karabagh avec Sarkidsian.

Poutine a également noté que Sarkissian était à Moscou à l’approche des élections parlementaires en Arménie. Il a assuré que les autorités à Erevan faisaient “tous les efforts“ pour s’assurer que le vote était démocratique.

“Je voudrais vous souhaiter beaucoup de succès dans cette entreprise“, a déclaré Poutine au chef arménien. “La Russie est sincèrement intéressée par une Arménie stable, indépendante et dynamiquement en développement.“

posté le 16 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200