Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#326 14-08-2015 00:34:11

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

~~ http://mediathequeagadir.institutfrancais-maroc.com/opac/getimage.php?url_image=http%3A%2F%2Fimages-eu.amazon.com%2Fimages%2FP%2F!!isbn!!.08.MZZZZZZZ.jpg&noticecode=9782130447627&vigurl= . http://www.limag.com/new/imgliv/liv03ED4.JPG .  Les écrivains maghrébins francophones auront-ils l'occasion de quoi s'informer et réfléchir sur la genèse de DAESH-ISIS comme aussi le résultat de 100 ans de causes à effet d'une succession de mécanismes symboliques en profondeur -comme listés à ce message #37 ?

Horizons maghrébins  ~  Littérature maghrébine francophone  ~~  Littérature francophone maghrébine

http://www.confrontations.info/wp-content/uploads/2011/03/histoire-de-la-litterature-du-maghreb.gif . http://www.images-chapitre.com/ima3/original/919/1491919_3360510.jpg . http://www.leaders.com.tn/uploads/content/media/20140428151912__les-nouvelle-ecrivain.jpg


http://www.cairn.info/static/includes/vign_rev/SCPO_REFER/SCPO_LEVEAU_1988_01_L204.jpg . http://auriol.free.fr/Images/couvertures-livres/horizons-maghrebins-elites.jpg . http://www.mouniabenalil.com/images/couverture-Expressions-maghrebines_large.jpg .

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ISLAM ET RELATIONS ARABO-ARMÉNIENNES  (#2)

#74819

Dernière modification par Adic2010 (15-12-2017 23:49:21)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

#327 11-10-2015 10:31:06

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

http://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2015/10/Prix-Nobel-de-la-Paix.jpg .

. http://femmesdetunisie.com/wp-content/uploads/2015/10/prix-nobel-de-la-paix-2015-tunisie-325x245.gif . http://acort.org/wp-content/uploads/2000/11/logoatffederation.jpgQUARTET DU DIALOGUE NATIONAL

Bravo la Tunisie ! Il y a de quoi féliciter les associations tunisiennes de France : une occasion de les informer que la Grande Mosquée de Paris a reconnu le GA1915 !


PORTAIL: TUNISIE  ~~  DIASPORA TUNISIENNE  ~~  Fédération des Tunisiens pour une citoyenneté des deux rives  ~~  LISTE D'ÉCRIVAINS TUNISIENS  ~~  TUNISIENS DE FRANCE  ~~  Association des Tunisiens en France . ATF

https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/beenaps/upload/company/261909_113552265402611_6279023_n_1.jpg
#77318

Dernière modification par Adic2010 (13-12-2016 13:19:31)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

#328 02-02-2016 16:47:40

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Merci à Stephane pour ce news  : Qatar Airways desservira Erevan à partir du 15 mai 

La compagnie effectuera quatre vols par semaine reliant Doha à Erevan. / Jamanak

Extrait de la revue de presse de l’Ambassade de France en Arménie en date du 26 janvier 2016.

C'est un bon point à faire état à des Franco-Maghrébins si certains parlent de relations arabo-turques actuelles.

Dans ces voyageurs Quatar-Érévan, il n'y a pas seulement des commercçants, des touristes ou des Arméniens. Il y a aussi des professionnels des cultures arabes et/ou arméniennes. Cela a son importance (politico-)symbolique auprès des Franco-Maghrébins.  Nil.

http://www.qatarairways.com/images/Internet/qr_commercial/ecommerce/relaunch-2011/5-column/brand/aircraft-exterior/A380/A380-961x270.jpg
#83452

Dernière modification par Adic2010 (02-02-2016 16:51:42)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

#329 25-07-2016 19:43:26

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Site francophone du quotidien algérien EL HAYAT . EL ARABIYA.

Rien comme résultat en recherche avec 'armenien'... sad
#92392

Dernière modification par Adic2010 (24-05-2017 00:44:55)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

#330 31-08-2016 13:58:04

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

TOME.VII - ԵՊՀ / Article.7 de Gayane Mkrtumyan . Գայանե Մկրտումյան :

http://publications.ysu.am/wp-content/uploads/2014/07/Arevelagitutyun-cover-197x300.jpg . http://ysu.am/persons/thumbs/200x200/G8DeULo8eWHnlxucP2948khtfz.jpg . THE LETTERS SENT TO THE LEADERS OF NEIGHBORING CHRISTIAN AND NON- CHRISTIAN COUNTRIES BY PROPHET MUHAMMAD .
Article en arménien pp.54-58 avec 33 références bibliographiques

After strengthening his power in the city of Medina (Madinah) Muhammad sent letters to the kings of Iran and Byzantium, to the Negus of Ethiopia, as well as to the leaders of Lahmia and Qosania. Muhammad called them to adopt Islam and pay the head-tax. In doing so, they would have the same rights and responsibilities which the Muslims had. This is evidenced by medieval Moslem historiography. Later the content of above mentioned letters was used in the contracts made with the Christian and Jewish populations inhabited the Arabian Peninsula.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/b_firman2mohammed.JPG >> compléter la page Adic : Firmans attribués au Prophète Mohammed et au Calife Omar

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ISLAM ET RELATIONS ARABO-ARMÉNIENNES  (#2)

#93973

Dernière modification par Adic2010 (01-09-2016 11:58:22)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

#331 16-10-2016 13:14:26

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Merci à Stephane pour cette très bonne nouvelle :

25 millions de $ investis par les Émirats arabes unis dans les différents segments de l’économie de l’Arménie en 2015

J'espère que les publications des études arméno-arabisantes en bénéficeront : surtout en français pour nos Franco-Maghrébins.

Face à la double islamophobie-arabophobie banalisée -comme celle de l'affreux Gérard Boyadjian avec son youtube de 13mn:32s- je reprends espoir. Nil.   smile

#96937

Dernière modification par Adic2010 (16-10-2016 19:46:04)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

#332 13-12-2016 13:14:22

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

J'ai inséré un nouveau paragraphe : -10/ Médecine . Psychiatrie . Psycho-sociologie . Psychanalyse . Anthropologie

- AMAF, Association Médicale Avicienne de France  ~~~  le Dr Sadek BELOUCIF (Hôpital Avicenne de Bobigny)  ~~~ l'anthropologue Haoues SENINGUER  ~~~  psychanalyste Fethi BENSALAM  ~~~  Malek CHEBEL  ~~~ Dounia BOUZAR  ~~~  + autres www à venir..

dans le registre (#40) :  WWW ARABO-MUSULMANS FRANÇAIS

#98806

Dernière modification par Adic2010 (28-09-2017 17:12:08)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

#333 23-05-2017 20:35:54

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

http://ysu.am/persons/thumbs/200x200/G8DeULo8eWHnlxucP2948khtfz.jpg . GAYANE MKRTUMYAN / article de 20 pages en arménien avec un résumé en russe et un autre en anglais au moins six fois plus long que celui signalé plus haut au message #330 / 28 notes bibliographiques en bas de page ; 6 titres bibliographiques : EDICT-TREATIES AS А SOURCE OF EARLY ARAB-ARMENIAN RELATIONSHIP.

(p.23)The dissertation is devoted to the edict-contracts, which were addressed to the population of the countries conquered by the Arab Caliphate and regulated the relationship between the Muslim conquerors and Christian population. It mainly considers contracts, which according to the medieval Armenian historic tradition, were granted to the Armenian and other Christian communities by the founder of Islam Muhammad and his successors. In our bibliography those contracts are known as “Ali Mansur” (edict) and were tended to maintain and establish ethnic and religious rights of the Christian communities.

(p.24)Dissertation consists of introduction, three chapters with their corresponding sections, conclusions, appendix and bibliography.

Introduction briefly touches upon the history of the issue, aims and problems expressed in the dissertation, as well as the methodological basis of the work. It also states the modernity and scientific novelty of the theme.

= In the first chapter (“The Attitude of Prophet Muhammad towards the Christians”) two essential issues are mainly studied. The first one is reflected in subsection (“Preconditions for the Formation of Relationships Between the Muslim and the Heterodox Population in Koran”) and presents the attitude of prophet Muhammad towards “The Book’s People” (Jews, Christians) that is expressed in Koran: “The Book’s People” was a class favoured by the Muslim community and, as such, was due to pay poll tax. It is pointed out that for the first time in the surahs of Koran was enshrined the provision of patronage and tolerance towards heterodoxies exercised by the Muslim community on condition that the formers paid taxes. Subsection “Treaties Given by Muhammad to the Christian Population of the City Najran in Yemen on Arabian Peninsula as a Model of Relationship with the Heterodoxies”) pays attention to the study of the Muhammad treaties and chiefly emphasizes the contract given by Muhammad to the Christian population of the city Najran which is cited in the 9-12 century Muslim historiography and has exceptional meaning for the study of history of the relationship between the followers of Islam and the people conquered by them. It also highlighted the “Christian” version of the above mentioned contract which is cited in the anonymous “Nestorian History”. It is pointed out that by its style, volume and plot this contract differs from the ones given to the heterodox population during Arab conquests.

= In the second chapter (“Treaties as the Source of Armenian-Arab Relationship”) are first of all, studied treaties given to the Armenian community in Jerusalem by Muhammad and Muslim authorities. It is pointed out that the very existence of those treaties has made it possible for the Armenian clergymen to maintain their inalienable rights concerning a range of sanctuaries in the city. It also signifies the treaties given to the population of Armenia and nearby countries (Georgia, Aghuanq) during Arab conquests, especially the treaty signed in 652 between Theodore Rshtuni and deputy vice-regent of Assyria Muavia, which is the first Armenian-Arab joint diplomatic document cited in Armenian historiography. Subsection “The Great Manshur” emphasizes the existence of this edict-contract, which is cited in the chronology of the 12th century historian Samvel Anetsi. Through the analysis and comparative study of the numerous facts it turned out that this document was given to the Armenians during the Arab conquests by the commander Muhammad ibn Mervan and points out the final conquest of Armenia by the Arabs. Subsection “The Small Manshur”, the Reflection of 703 Rebellion in Armenian His- toriography touches upon “The Small Manshur”, which is a treaty given to (p.25) patriarch Sahak Dzoraporetsi by Muhammad ibn Mervan in the 8th century. Subsection “The Arabic Treaties in the Name of Prophet Muhammad and Caliph Ali ibn Abu Talib in Matenadaran Manuscript Funds” signifies the ratifications (manuscripts No 357, 358, 272) kept in the Patriarchal archives of Matenadaran in Yerevan and their Armenian translations. The observation of provisions jotted down in all those treaties is presented in the comparative context of Najran contract’s “Christian” version, as well as on the basis of the analysis of the contracts that were given to heterodox population during Arab conquests.

= The final, i.e., third chapter (“Treaties Given to the Population of the Countries Conquered under the Rule of the First Equitable Caliphs”) is mainly devoted to the analysis of the source study carried out on contracts given to the subject heterodox population during the Arab conquests. The contracts given to the population of Mesopotamia, Syria and Sassanid Persia are studied by comparative method. Subsection “Contract as a Legal Document” refers to the phenomenon of contract which was due to regulate the relationship between the Muslim and heterodox population including a set of diplomatic and social-economic issues. It is pointed out that those contracts enshrined the fact of political subjection of the heterodoxies to the Muslims and their administrative system, made decisions on mutual responsibilities between the conquerors and the conquered for studying the Muhammad treaties. The work emphasizes the similarities and differences between the Muhammad treaties and contracts given to the heterodox population of the co- untries conquered by the Arabs by using the historical-comparative analysis: it particularly emphasizes the fact that the “Muslim” and “Christian” versions of contracts given by Muhammad to the population of Najran were the sketches for the Muhammad treaties and were used for giving the air of historical justice to those documents.

In the end of the dissertation the author presents the conclusions, “The treaty of Prophet Muhammad”, the appendix of the translation of the Arabic manuscript and bibliography.
#104940

Dernière modification par Adic2010 (23-05-2017 22:37:00)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

#334 28-09-2017 17:07:31

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

http://s1.lemde.fr/image/2012/02/22/696x348/1646709_3_5a4f_a-l-institut-du-monde-arabe-le-20-fevrier_af1e5765ea560f71610dc1f57dfdd316.jpg . http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k33232897.thumbnail . Rien qu'avec les travaux et recherches arabo-islamisantes de GAYANÉ MKERTUMYAN ci-dessus, nous avons de quoi (bien) informer l'ASSOCIATION FRANÇAISE DES ARABISANTS (AFDA).

#113826

Dernière modification par Adic2010 (28-09-2017 17:13:35)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

#335 13-01-2018 22:30:33

Adic2010
@rmenaute

Re: Hays & Franco-Arabes : potentialités >> faire connaitre + valoriser

Le wikipedia de AL-MU`TAMID (844-892) le quinzième calife abbasside de Bagdad en 870, existe en turc, mais non pas en arménien...   sad

Or  yikes   c'est ce calife qui avait offert la couronne royale au Prince Bagratouni qui devient notre roi ACHOT Ier.

Rappel : Les liens historiques et culturels entre Arméniens et Arabes, Pr Nicolaï Hovhanissian de l'Académie des Sciences.

A part cet aspect historique, s'agissant du point de vue symbolique, l'Arménie qui n'est pas dans le monde de l'Islam (DAR AL ISLAM), bénificie ainsi grâce au Calife al-Mu`tamid / Մութամիդ խալիֆան de ne pas se situer dans DAR AL HARB.

Essayons de trouver plus d'historiographie (hy, en, fr) sur ce sujet de grande importance et d'en faire état aux instituts musulmans des mosquées de France et de Navarre.

L'historien Joseph LAURENT (1870-1955) a publié un livre en 1919 autour de ce sujet. La Fondation Gulbenkian en a bien saisi l'importance au point d'en faire une deuxième publication en 1980.

https://pmcdn.priceminister.com/photo/l-armenie-entre-byzance-et-l-islam-depuis-la-conquete-arabe-jusqu-en-886-de-j-laurent-livre-867516588_L.jpg
#120405

Dernière modification par Adic2010 (13-01-2018 22:36:35)



http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_5/poesie/manuscrit.jpg http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/iconographie/kinetic_geode1.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/ordi.gif https://www.e-moticone.com/emoticone/ordinateurs/communique.gif . Arménautes.FR, ne manquons pas de bien informer sur le film LA PROMESSE...
  big_smile

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com - 2018
armenews.com a acueilli 389559640 visiteurs depuis le début du siècle.