Annonce

Tout message posté sur ce forum engage la responsabilité civile et pénale de son auteur. Les messages racistes, homophobes, etc... sont donc interdits !

#101 14-03-2017 00:57:31

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

EST-CE VRAI ?  //  February 23, 2015 : Turkey paid $1 million to have Armenian Genocide archives burnt in Egypt ? Avec la Syrie qui est bouzillée, qu'est-ce qu'il reste en archives arabes ?

Cela nous rappelle combien les archives arabes sont si importantes pour faire connaître le GDA1915. Malheureusement il semble qu'elles ne soient pas autant étudiées qu'il le faudrait.

Il y a ces publications arabes à (faire) connaître aussi en Occident . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/2_hovhan02.JPG

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/2_hovhan11.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/2_hovhan01.JPG

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ISLAM ET RELATIONS ARABO-ARMÉNIENNES  (#2)

#17618

Dernière modification par Adic2010 (15-03-2017 16:58:57)

En ligne

 

#102 15-03-2017 15:52:37

Louise
Membre certifié
Réputation :   54 

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

Si la Turquie paie 1 million de dollars à l'Egypte pour supprimer les documents relatifs au génocide des Arméniens,
tant mieux pour les Egyptiens.
Mais il y a des Arméniens en Egypte qui sont parfaitement au courant de ce qu'est s'est passé....

Hors ligne

 

#103 15-03-2017 21:12:47

Pascal Nicolaides
@rmenaute
Réputation :   73 

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

Adic2010 a écrit:

EST-CE VRAI ?  //  February 23, 2015 : Turkey paid $1 million to have Armenian Genocide archives burnt in Egypt ? Avec la Syrie qui est bouzillée, qu'est-ce qu'il reste en archives arabes ?

Cela nous rappelle combien les archives arabes sont si importantes pour faire connaître le GDA1915. Malheureusement il semble qu'elles ne soient pas autant étudiées qu'il le faudrait.

Il y a ces publications arabes à (faire) connaître aussi en Occident . http://www.globalarmenianheritage-adic. … vhan02.JPG

http://www.globalarmenianheritage-adic. … vhan11.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic. … vhan01.JPG

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ISLAM ET RELATIONS ARABO-ARMÉNIENNES  (#2)

#17618

http://www.dreuz.info/wp-content/uploads/Screen-Shot-2013-10-30-at-21.52.38-PM.png


Note de Modo : à sa demande et selon sa volonté, Pascal Nicolaides ne participe plus, en aucune manière, à ce Forum. Son statut actuel équivaut à celui d'un ancien membre dont l'inscription a été annulée, à sa demande.... euh... ou peut-être pas... allez savoir... (on vous tiendra au courant)

Hors ligne

 

#104 19-03-2017 11:35:22

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

http://4.bp.blogspot.com/-hd3umZ2JkFk/U8FRWYN7pmI/AAAAAAAABJE/XIdYsNtZqds/s1600/Allataif_site.png . Le magazine égyptien « Al Lataif Al Musawara » évoquait en août 1918 le génocide de 2 millions d’Arméniens. Merci à Krikor Amirzayan pour ce news.

http://armenews.com/IMG/arton139307-360x480.jpg . LIST OF NEWSPAPERS IN EGYPT
#17823

Dernière modification par Adic2010 (19-03-2017 11:36:01)

En ligne

 

#105 19-03-2017 12:47:00

Pascal Nicolaides
@rmenaute
Réputation :   73 

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

Adic2010 a écrit:

http://4.bp.blogspot.com/-hd3umZ2JkFk/U … f_site.png . Le magazine égyptien « Al Lataif Al Musawara » évoquait en août 1918 le génocide de 2 millions d’Arméniens. Merci à Krikor Amirzayan pour ce news.

http://armenews.com/IMG/arton139307-360x480.jpg . LIST OF NEWSPAPERS IN EGYPT
#17823

http://www.dreuz.info/wp-content/uploads/Screen-Shot-2013-10-30-at-21.52.38-PM.png


Note de Modo : à sa demande et selon sa volonté, Pascal Nicolaides ne participe plus, en aucune manière, à ce Forum. Son statut actuel équivaut à celui d'un ancien membre dont l'inscription a été annulée, à sa demande.... euh... ou peut-être pas... allez savoir... (on vous tiendra au courant)

Hors ligne

 

#106 21-03-2017 22:58:59

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

La ville et le canal de Suez dans la revue arméno-philologique de Venise : ԲԱԶՄԱՎԷՊ / PAZMAVEB, 1874-Ա, pp.55-57

- CANAL DE SUEZ ~ VILLE DE SUEZ
#17893

Dernière modification par Adic2010 (21-03-2017 22:59:26)

En ligne

 

#107 22-03-2017 08:02:31

Pascal Nicolaides
@rmenaute
Réputation :   73 

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

Adic2010 a écrit:

La ville et le canal de Suez dans la revue arméno-philologique de Venise : ԲԱԶՄԱՎԷՊ / PAZMAVEB, 1874-Ա, pp.55-57

- CANAL DE SUEZ ~ VILLE DE SUEZ
#17893

http://www.dreuz.info/wp-content/uploads/Screen-Shot-2013-10-30-at-21.52.38-PM.png


Note de Modo : à sa demande et selon sa volonté, Pascal Nicolaides ne participe plus, en aucune manière, à ce Forum. Son statut actuel équivaut à celui d'un ancien membre dont l'inscription a été annulée, à sa demande.... euh... ou peut-être pas... allez savoir... (on vous tiendra au courant)

Hors ligne

 

#108 25-03-2017 17:26:39

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

Dans la revue arménologique de Venise, il y a un article historique sur cinq numéros

- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (3), pp.130-132
- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (4), pp.164-168
- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (5), pp.197-200
- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (6), pp.250-255
- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (8), pp.355-358

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/armenie/0h_abusalih.JPG . traitant sur un manuscrit en arabe d'un historien arménien arabophone du XII-XIII siècle ABOU SALIH AL-ARMANI sur les monastères arméniens d'Egypte sous le Caliphat, les Fatimides et les Ayyoubides.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0hh/6_arabes1texte/a126_0misr.JPG . Աբու Սալիհ ալ-Արմանիի «Եգիպտոսի եկեղեցիների եւ վանքերի պատմություն», «Եգիպտոսի  եւ  հարակից երկրների եկեղեցիներն ու վանքերը».

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0hh/6egypt/12abusalih65anassian.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0hh/6egypt/12abusalih66anassian.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0hh/6egypt/12abusalih67anassian.JPG . Il y aura de quoi (bien) informer les groupes de dialogues islamo-chrétiens des différents diocèses catholiques et les associations franco-maghrébines -même si ça ne plait pas...

à nos chers islamophobes agités en mouches du coche ou retranchés dans leurs carapaces !
  lol  lol
#18004

Dernière modification par Adic2010 (25-03-2017 17:43:37)

En ligne

 

#109 25-03-2017 17:49:23

Pascal Nicolaides
@rmenaute
Réputation :   73 

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

Adic2010 a écrit:

Dans la revue arménologique de Venise, il y a un article historique sur cinq numéros

- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (3), pp.130-132
- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (4), pp.164-168
- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (5), pp.197-200
- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (6), pp.250-255
- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1895.ԾԳ (8), pp.355-358

http://www.globalarmenianheritage-adic. … usalih.JPG . traitant sur un manuscrit en arabe d'un historien arménien arabophone du XII-XIII siècle ABOU SALIH AL-ARMANI sur les monastères arméniens d'Egypte sous le Caliphat, les Fatimides et les Ayyoubides.

http://www.globalarmenianheritage-adic. … _0misr.JPG . Աբու Սալիհ ալ-Արմանիի «Եգիպտոսի եկեղեցիների եւ վանքերի պատմություն», «Եգիպտոսի  եւ  հարակից երկրների եկեղեցիներն ու վանքերը».

http://www.globalarmenianheritage-adic. … assian.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic. … assian.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic. … assian.JPG . Il y aura de quoi (bien) informer les groupes de dialogues islamo-chrétiens des différents diocèses catholiques et les associations franco-maghrébines -même si ça ne plait pas...

à nos chers islamophobes agités en mouches du coche ou retranchés dans leurs carapaces !
  lol  lol
#18004

http://www.dreuz.info/wp-content/uploads/Screen-Shot-2013-10-30-at-21.52.38-PM.png


Note de Modo : à sa demande et selon sa volonté, Pascal Nicolaides ne participe plus, en aucune manière, à ce Forum. Son statut actuel équivaut à celui d'un ancien membre dont l'inscription a été annulée, à sa demande.... euh... ou peut-être pas... allez savoir... (on vous tiendra au courant)

Hors ligne

 

#110 28-03-2017 11:48:31

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

Dans la revue arménologique PAZMAVEB de Venise, il y a un article avec gravure et photo sur Artin Bey TCHERAKIAN (1800-1859) :

- ԲԱԶՄԱՎԷՊ-PAZMAVEB 1896.ԾԴ (4), pp.162-170

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab_0pages/artin1896cairo000.jpg . Pages Adic réalisées grâce aux connaissances transmises par M. Ardachès Kardachian (*)

Ne pas manquer d'en informer les associations de nos concitoyens franco-maghrébins et celles islamo-religieuses de France. Nil.


PS - Quelles sont les dernières nouvelles de la proposition parlementaire égyptienne à reconnaître le GDA1915 ? Naturellement il y a faire connaître tout cela aux Egyptiens de France. jamana'gue gardj gou ka.

(*) : M. Ardaches Kardachian qui était du Caire, était l'ancien bibliothécaire de la Bibliothèque de l'Ugab, Square d'Alboni. Je lui dois beaucoup.
#18079

Dernière modification par Adic2010 (28-03-2017 11:50:27)

En ligne

 

#111 04-04-2017 15:08:40

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

http://publications.ysu.am/wp-content/uploads/2015/05/Ambion-journal-kazm1-203x300.jpg . Intercultural Communication in Armenian-Egyptian Relations

Artur Israyelyan YSU, Department of Diplomatic Service and Communication, Ph.D., Associated Professor / Արաբագիտական ուսումնասիրություններ, 2013,  № 6. pp.45-51. Texte en anglais au bas de l'article.

The present study concerns a very important sector of Armenian- Egyptian history in the middle ages and makes an attempt to highlight Armenian-Egyptian intercultural relations and reflects upon the Armenian factor in medieval Egypt. The intercultural communication resulted in a unique dialogue between Fatimid caliphs and Armenian politicians. That intercourse through a dialogue provided the latter with the opportunity to manage the state apparatus and to implement a number of reforms. Armenian influential viziers serving in Fatimid’s caliphate were given such high titles, which had not been granted to anyone before.

A reference is also made on Armenian-Egyptian religious sphere; on the city of Jerusalem as a crossroad of cultures and religions, which has always been and still is considered a major center for intercultural and inter-religious relations, and where the Armenian community with its churches, schools and other cultural center was formed.

A reference is made also to the Mamluk Burji era, when the country was in dire economic and political situation and full of oppressions, still spiritual and cultural values were under consideration by the Armenians. Therefore, the mosques, Armenian schools and churches built by Armenians in well-known neighborhoods in Cairo are also mentioned.

Currently, Egypt has a rich Armenian cultural heritage, an Armenian exemplary community, which is mainly located in the cities of Cairo and Alexandria. The community is active in various spheres, has a very rich experience in cross cultural communication and religious-cultural issues, and by its huge potential is able to solve the problems facing it. One of the great achievements for the Armenian community is the Armenian research study center, opened in Cairo University in 2008, where so far five international conferences have been held, which have had a great impact on the development of Armenian studies and on the recognition of Armenian Genocide. One could confirm that in Cairo University, which has over 250 thousand students, the establishment and activities of the Armenian studies research center testimonies the exclusive nature of intercultural communication between the two nations.

Talking about the value systems, intercultural communication and current Armenian-Egyptian friendly relations, editor of “Arev” newspaper Dr. Imam Mohammed Rifat's work in Egypt and beyond deserves special consideration. The monthly newspaper in the Arabic language edited by him enjoys a big prestige and popularity not only in Egypt but also throughout the Arab world. A number of books and monographs about Egyptian Armenians, the history of Armenia and Armenian Genocide belong to his pen.


- LA REVUE ARABO-ARMÉNISANTE 'AREK' D'ÉGYPTE

- 'Thread' faisant partie de la rubrique : ISLAM ET RELATIONS ARABO-ARMÉNIENNES  (#2)

#18235

Dernière modification par Adic2010 (04-04-2017 19:30:16)

En ligne

 

#112 17-04-2017 17:02:10

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

.   http://greenstone.nla.am/gsdl/collect/earlypub/images/nla.jpg   .   http://www.parlmany.com/StyleImages/logoFinal.png  .  http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/flags/a_egypte.jpg .

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0hh/6_arabes2texte/b54misr0.JPG . L'ÉGYPTE, LES HAYS-L'ARMÉNIE / PASSÉ-PRÉSENT et RECHERCHES D'ÉCHOS ARABES DANS LES JOURNAUX ARMÉNIENS D'ÉGYPTE : de la Nahda > 1925 / Conséquences de la suppression kémaliste du Califat en 1924... sept paragraphes à cette nouvelle rubrique (#39)

#18550

Dernière modification par Adic2010 (17-04-2017 17:03:07)

En ligne

 

#113 23-04-2017 18:44:57

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

~ Retrouver les articles cités dans les scans pdf de la revue ՍԻՕՆ-SION (Jérusalem)

- ՄաՄուր Ֆաթիմի / Mamour Fatimi, Histoire des Arméniens d'Egypte sous le sultanant ayyoubide, Սիոն-Sion (Jérusalèm) X-XI 1929 pp.336-341, X 1930 pp.323-326, XI 1930 pp.348-349, XII 1930 pp.382-383

- ՄաՄուր Ֆաթիմի / Mamour Fatimi, Պատր Էլ Կամալիի գերեզմաը, Սիոն-Sion, 1930-VI, pp 180-182 à partir du livre : Alexander Khoori, Cairo: How to see it, in Baedaker's Guide : Egypt.

- ԳԷորգ Մըսրլեանn / Kevork Messerlian, Պատմական վաւերագիրներ Պէհամ էլ Էրմէիի մասին, Սիոն-Sion V 1937 pp.153-155 ; VI 1937 pp.184-186 ; IX 1937 pp.287-289, Documents historiques sur Bahram el-Emenii

Références à partir de la page Adic : Les Arméniens dans l'Egypte fatimide (916-1160) ~~ L'Egypte ayyoubide >> Merci de penser à informer l'équipe arménienne de Wikipedia.HY.

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_2/arev01.jpg ~ Autres scans dans la revue AREV-ԱՐԵՒ (Page arménologie) sur les travaux de Mamour FATIMI.

Même si on ne lit pas l'arménien, on peut voir l'importance historiographique médiévale des Hays en Egypte :

- Արեւ / 1931–ԺԷ.Տարի–թ.3800–Յուլիսի 25– էջ 2

- Արեւ / 1931–ԺԷ.Տարի–թ.3802–Յուլիսի 28– էջ 2

...et les références des nombreux chroniqueurs égyptiens de l'époque qui parlent des Hays et qui sont listés dans le deuxième article.

~ 'Arménie' en arabe : http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/0ab/x0_01arminaya.jpg

- Il serait intéressant d'avoir des données bio-bibliographiques sur l'historien égyptien Mamour FATIMI... en commençant par connaître son patronyme en arabe (?) et pouvoir faire des recherches avec Google-ar.
#18680

Dernière modification par Adic2010 (24-04-2017 07:02:58)

En ligne

 

#114 05-05-2017 00:13:45

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

http://www.historyofarmenia.am/images/menus/1153/Haygazean_handes.jpg . Armin Kredian, The Armenian Community in Egypt: World War I and the Armenian Genocide (1914-1919) : Haigazian Armenological Review, 2015, Vol. 35, pp.201-248
#18873

Dernière modification par Adic2010 (05-05-2017 00:14:26)

En ligne

 

#115 13-05-2017 22:48:50

Adic2010
@rmenaute

Re: L’Egypte prête à reconnaître le Génocide Arménien

La visite du Pape à Al-Azhar : répondre à un défi historique

http://www.saphirnews.com/photo/art/default/13210119-19822446.jpg?v=1494343158
#19070

Dernière modification par Adic2010 (13-05-2017 22:49:16)

En ligne

 

Pied de page des forums

Droits de reproduction et de diffusion réservés
© Nouvelles d'Arménie Magazine / www.armenews.com - 2017
armenews.com a acueilli 160749570 visiteurs depuis le début du siècle.