Un Britannique, un marchand d’armes Mikael Ranger a été condamné à 3,5 ans de prison pour avoir tenté de vendre des missiles sol-air Nord-Coréens à l’Azerbaïdjan. Selon la Justice britannique, M. Ranger aurait utilisé pour la transaction une société basée à Hong Kong déclarée sous le nom de son amie afin de faire le commerce des armes rapporte l’agence Reuters. Par cette société écran le marchand d’armes aurait tenté ainsi de contourner l’embargo britannique sur les armes à destination de l’Azerbaïdjan. « Ces transactions entre Ranger et l’Azerbaïdjan ne sont pas seulement illégales, elles sont également très dangereuses » a déclaré le tribunal de Justice britannique. Nous ajouterons que l’armement de l’Azerbaïdjan est dangereux non seulement pour la reprise de la guerre contre le Haut Karabagh et l’Arménie, mais surtout pour l’approvisionnement de l’occident en gaz et pétrole azéri dont British Petrolium est l’un des plus importants partenaires.

Krikor Amirzayan