Nouvelles d'Armenie    
« Ah ! Comme j’aurais voulu ! » d’Avédik Issahakian


Ah ! Comme j’aurais voulu
Etre un simple soldat
Me battre sans arrêt contre tous les adversaire de l’Arménie
Sous les puissants remparts d’Ani !

Et rempli d’une vengeance de feu
Frapper pendant des siècles,
Frapper pendant des siècles,
Et avec d’innombrables blessures

Tomber sous les très hauts remparts
Le cœur tranquillisé, me reposer pour l’éternité
Sous les remparts immortels d’Ani !

Avédik Issahakian

12 décembre 1955

Traduction Louise Kiffer

jeudi 13 mars 2008,
Stéphane ©armenews.com


CET ARTICLE VOUS A PLU ?  POUR AIDER LE SITE A VIVRE...
Envoyer l'article à un ami
Destinataire  :
(entrez l'email du destinataire)

De la part de 
(entrez votre nom)

(entrez votre email)

    
     Imprimer l'article




THEMES ABORDES :
Arménie