Nouvelles d'Armenie    
"Mon nom est La Sainte Croix " par Özlem ERTAN

lundi16 avril 2007, par Stéphane/armenews


Mon nom est ‘Surp Haç’. Je suis une église dont les fondations datent de très, très longtemps. Dans la langue du peuple qui m’a créée, mon nom est ‘Surp Haç’ (La Sainte Croix). Autant que je me souvienne j’ai toujours été sur une île minuscule du lac de Van. Cette île qui a pris son nom d’une légende d’histoire d’amour malheureux : Akhh Tamar. C’est pour cela que l’on parlait de moi comme ‘L’Eglise Sainte Croix de l’île d’Akhtamar’. Depuis quelques temps ils me prénomment l’église (...)

Traduction libre depuis le blog du quotidien turc Milliyet
Traduction de Robert Cabi-Akman - 15.04.2007
Les croyances - 09.04.2007 - 23:11




Pour accéder à la version complète de cet article,
vous devez être abonné.
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :

Vous utilisez fréquemment armenews ?
Merci alors de penser à vous abonner.



THEMES ABORDES :
Turquie